【方言小知识】鄂西北方言不盱顾(buXug0u)

杨菲

<p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(223, 54, 30);"><i>不盱顾(buxugu)</i></b></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> <span style="font-size: 20px;">“不盱顾”就是没注意、没印象或不太留意、不能确认、不太清楚的意思,最常用的就是在问答中,如:你看见王三过去没?不盱顾,咋,你找他有事? </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">当有人让你找东西或回忆某些事情时,大多数人可能会先做沉思状,然后摇头说:“真不盱顾有这事。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 有时候言语中,去掉否定字“不”,用盱顾。盱顾指的是注意或曾经见过。而这个词一般不用肯定式,多出现在一正一反的问句中,例如“你盱顾不盱顾?”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 在日常交流中,更常说的是“不盱顾”,表示“不留心、没注意、没在意”的意思。如“我刚从这儿过,掉了个车钥匙,你盱顾不盱顾?”“不盱顾张三们娃子冒了个尖,考上华科大。”</span></p><p class="ql-block" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 20px;">有时候也说“木盱顾”,强调“木(没)”字,客观上说就是没在意。其他意思、用法和不盱顾基本一致</span>。</p>