毛泽东《念奴娇·昆仑》用铅山方言弋阳腔吟诵

仙客来壹(江茂根)

<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">  《念如娇•昆仑》入声押韵,毛泽东作于1935年冬天。中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北,毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。入声可以表现激情与豪迈的气氛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 古典诗词的押韵源于平水韵,《念奴娇》是比较适合用入声押韵的词牌。词牌是古代词的一种韵文和体裁,同时也包括了它的格律框架,是填词用的曲调名称。由于方言保存了古汉语的发音便保存了腔调,故用方言吟诵是比较标准的朗诵方式。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1,古代的入声在元朝时分化到了阴平、阳平、上声、去声四个声调当中。故现代汉语北方方言(北京话)没有入声。现代“普通话”即标准现代汉语中以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,所以普通话也没有入声这个声调。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2,铅山方言是赣剧的念白语音,赣剧弋阳腔是中国戏剧四大声腔之一。它与京剧的不同在于有入声调。若把京剧和赣剧的念白相比较,四声有所不同,最明显的是赣剧有入声腔调。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">3,铅山方言古汉语入声字读法举例:现代汉语特殊元音韵母er(耳) 发音时,韵母e(鹅)表示发音时舌头的位置,声母r(日)表示卷舌动作,在发出单韵母e(鹅)的同时,把舌头卷起来对着硬腭,就成了er 。er可作为 耳、二、而、儿等字的读音。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"></span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">4,毛泽东《念如娇•昆仑》中有:把汝裁为三截?”的【截】,普通话的拼法是舌面前音:j(鸡)与复韵母ie(椰)相拼音读成jié(鸡+椰=截),阴平。铅山方言则可以把声母舌面前音:j(鸡)和复韵母er(耳)相拼音读成:【鸡+耳=截】,就形成了短促的入声。但是现代汉语拼音中的er独立自成音节,不和任何声母相拼。这就恰恰说明普通话是没有入声的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">5,下面用铅山方言来吟诵毛泽东的《念奴娇·昆仑》,让我们来感受一下入声押韵的豪迈气概。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。</b></p><p class="ql-block">①,押韵字:色。普通话拼音:sè仄去声。平水韵:《广韵》所力切《集韵》《韵会》杀测切,入声。韵部:入声十三职。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。</b></p><p class="ql-block">②,押韵字:彻。普通话拼音:chè 仄去声。 平水韵:《唐韵》《集韵》《韵会》直列切,入声。 韵部:九屑。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。</b></p><p class="ql-block">③,押韵字:鳖。普通话拼音:biē 阴平声。平水韵《广韵》幷列切《集韵》必列切,入声。 韵部:九屑。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">千秋功罪,谁人曾与评说?</b></p><p class="ql-block">④,押韵字:说。普通话拼音:shuì 仄去声。平水韵《集韻韵》《韵会》《正韵》输说切,入声(音近似刷)。 韵部:九屑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。</b></p><p class="ql-block">⑤,押韵字:雪。普通话拼音:xuě 仄去声。平水韵:《韵会》《正韵》苏绝切,入声。韵部:九屑。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?</b></p><p class="ql-block">⑥,押韵字:截。普通话拼音:jié阳平声 。平水韵:《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》昨结切,入声。 韵部:九屑。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">一截遗欧,一截赠美,一截还东国。</b></p><p class="ql-block">⑦,押韵字:国。普通话拼音:guó 阳平声。平水韵:《唐韵》古或切《集韵》骨或切,入声。韵部:十三职。</p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">太平世界,环球同此凉热。</b></p><p class="ql-block">⑧,押韵字:热。普通话拼音:rè 仄去声。《唐韵》如列切《集韵》《韵会》《正韵》而列切,入声。 韵部:九屑。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《念奴娇•昆仑》铅山方言弋阳腔吟诵音频。</span></p>