<p class="ql-block"> 粲 者</p><p class="ql-block">彼佼人兮</p><p class="ql-block">扬戈执祋</p><p class="ql-block">彼其之体</p><p class="ql-block">不施赤芾</p><p class="ql-block">维鹈在梁</p><p class="ql-block">共濡其翼</p><p class="ql-block">共濡其咮</p><p class="ql-block">厥遂其沟</p><p class="ql-block">荟兮蔚兮</p><p class="ql-block">南山朝𬯀</p><p class="ql-block">婉兮娈兮</p><p class="ql-block">斯䒿斯胾</p><p class="ql-block">今夕何夕</p><p class="ql-block">溽此粲者</p><p class="ql-block">——木心《诗经演》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">青葱演：</p><p class="ql-block">那美人啊，</p><p class="ql-block">竟也扛着铁戈手执木殳；</p><p class="ql-block">那男子啊，</p><p class="ql-block">腰身并没有赤色的蔽膝。</p><p class="ql-block">那鱼梁上的鹈鹕啊，</p><p class="ql-block">纷扑入水，浸湿双翼，</p><p class="ql-block">将长喙没入水中，</p><p class="ql-block">一口口把鱼儿啄入颌囊里。</p><p class="ql-block">那草木多苍郁，云层遮蔽了太阳，</p><p class="ql-block">南山的清晨雾气升腾虹霓隐隐约约。</p><p class="ql-block">美子啊，你我的此刻是多么的美好，</p><p class="ql-block">肤如香雪，肌如凝脂，鱼水交融。</p><p class="ql-block">你惊为天人，我竟不知身在何处，</p><p class="ql-block">今夕是何夕，我竟，竟与你一体相拥！</p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 2024.10.22.16.50分</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">《诗.曹风.候人》为讽刺诗。诗所讽并不仅限某一特定对象，而是对好人沉下僚、庸才居高位的社会现实进行批判。诗中以鱼梁上不湿翼喙之鹈鹕与服“百赤芾”之人相比，喻其不配受其厚禄，末以季女之饥，与荟蔚互相映衬，以示不满和同情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">“粲者”，美子也，新嫁娘也，鲜亮美好也。木心先生在原诗中截取一点，将婉娈季女与小武官候人作为审美对象，演绎出底层青年男女对爱情的热烈向往与主动追求。诗人以鱼梁之鹈与水共濡，喻爱情需双向奔赴；爱，无身份地位之别，爱，就抱着爱。先生的唯美平等的爱情观可见一斑。</span></p>