南澳洲第一所监狱始建于1840年，在此之前，南澳洲的囚犯先是关押在船上，1838 年初开始关押于总督府东北角的一个临时监狱里。临时监狱由一间石头房子和一些木板房组成，随着时间推移，临时监狱人满为患（约90人），并且木板破烂，导致囚犯很容易越狱。于是在1840 年，由乔治·斯特里克兰·金斯顿 (George Strickland Kingston)受命设计一座可容纳 140 名囚犯的永久性监狱。 1840 年 12 月 24 日圣诞节前夕，第一批囚犯（约 14 名）从旧临时监狱转移到阿德莱德监狱第一个院子。随着进一步的建筑完工，临时监狱剩余的囚犯于 1841 年初被全部转移到新监狱。直到1988年，这间监狱便结束了其历史使命。此后，阿德莱德监狱原来的囚犯都到了其他更新的监狱。政府接管了阿德莱德监狱，并将它改造成一座监狱博物馆（收费）。 从导游图可见，阿德莱德监狱是一个半圆形成放射状的建筑（1840年）。图中左下角那幢建筑物始于1878 年，并于 1879 年开始使用，以容纳越来越多的囚犯。被称为“新大楼”。 入内参观，首先看到一个从英国运来的铜钟，从1905年开始，它便用来发送通知囚犯开饭，睡觉等信号。 进入展览厅，这里陈列了一些阿德莱德监狱使用过的东西，并附上了说明。 首先映入眼帘的是一个比真人还高的铁笼，奇怪的是这个笼子外围是用很多英文字母组成的。 笼子旁边有一份发黄的介绍，原来这是在阿德莱德监狱里面被绞死的唯一女性的一封临死最后陈述信。 我们用软件将题图翻译过来。她要求在她死后才能打开她交给教会的信，还授权教会发表。据她信中诉述，她幼年开始就生活在家庭阴影中，结婚后她受到酒鬼丈夫的3年虐待。她被判刑的原因是她最后毒死了她的丈夫。有文件说她患了受虐待忧郁症。不过，最终她还是被判处了极刑。 这是关押伊丽莎白.伍尔科克的监房，是在2号院入门的第一间牢房。 牢房里面有一个真人大小的模型，还原了当年伊丽莎白.伍尔科克在牢房的样貌。（谨慎起见，模糊处理图片）。 展览馆介绍了用简单绞索绞死犯人的示意图。 展览馆介绍了惩罚犯人的方式和一些刑具。文字说明里特别强调，施刑时要用衣物保护受刑人的肾部。 一些当年惩罚囚犯的刑具。 这是一些当年警卫人员使用过的器械和关于监狱的一些设施介绍。 其实，展览馆所在的位置是当年的囚犯娱乐室，是那些轻罪犯人可以进入娱乐的地方。 这里陈列了监狱工作人员（一个女马车夫）手工造的阿德莱德监狱的模型。右边的帆船是当年阿德莱德往返英国运送羊毛的大帆船模型，它也是一个囚犯手工制造的。 我们现在来看看监舍。这是3号院入门的花园，也是整个监狱唯一的花园。这里原来是关押女囚的。 院子的尽头的小房子，1849年建造时是女厕所，1980年改造为简易厨房和教室，现在用来展览女囚犯们的手工劳作。 这个院子还有一个公共图书馆。 这个院子里有 1965 年专门为女囚犯建造的宿舍（图片左边）。这里还有建于 1978 年的入狱中心（图片右边），囚犯在入狱后首先在此接受处理，他们需要在这里洗澡和换衣服。可以看到，正中间有个警卫观察室，这个观察室可以监控全部的监狱院子。直到1980年，整个监狱都安装了监控摄像头，监狱监控才改为大部分在办公室里进行。 这是入狱中心的洗澡间。 我们回到二号院，那是最早关押女囚的监狱，前面说过的关押伊丽莎白.伍尔科克的那个地方。 这里设置了一间独特的房间，据介绍：从 1867 年到 1869 年，澳大利亚圣约瑟夫修女会的创始人玛丽·麦克基洛普修女定期探访阿德莱德监狱，并与她的修会成员一起照顾男性和女性囚犯。玛丽修女的修会最初为获释的女囚犯提供帮助，直到 1867 年 11 月，修会将服务范围扩大到所有女性。 这是4号院，白色的房子是一间商店。 4 号院由两层楼的牢房组成，关押着男囚犯。这栋面向院子的牢房最后三间是死囚牢房。被判处死刑的人被关在这里。 4号院比较宽敞，有球场，还建造了一个小型洗漱间（含男性尿槽）。 男囚的二层监房及其内部。 据资料介绍： 从1841 年到 1988 年，约有 30 万名囚犯住过这座监狱。20 世纪 60 年代，一次关押的囚犯人数最多为440 人，当时许多人被迫睡在一间牢房里，每间牢房里住三个人。 这是展示在4号院23号监房门口的一份文件，讲的一个叫布莱恩的囚犯曾经伙同其他3人越狱成功的事情，这是他2018年重新回到阿德莱德监狱里叙述他自己的故事，并发表给游客参观。 这是翻译软件翻译过来的，题头的“高尔”其实翻译错了，是“监狱”的意思。 这是所谓的监狱”新大楼“的内部，是监狱中唯一一座由囚犯劳工建造的建筑，建于 1878 年，并于 1879 年使用，以容纳越来越多的囚犯。 在新大楼一个监舍里面陈列了一些占扑的东西，还有清晰的照片。原来这里关押了一个吉普赛女囚。 被称为“命运女神”的莱娜.史蒂文斯是吉普赛人，1895年出生于巴西，1920年与丈夫和儿女来到澳洲阿德莱德，并与澳洲的吉普赛人一起到处流浪。她1929年被捕，罚款10澳币及判刑12个月。她的罪名我没有找到。 2号院和3号院可以直通到内外围墙的通道里。据介绍，从 1861 年到 1883 年，有 13 名囚犯在这个便携式绞架上被处决，其中包括前面提到的南澳洲唯一被绞刑处死的女性伊丽莎白.伍尔科克。 当年绞死的囚犯，就埋葬在右边这扇内墙的脚下，墙上还留下了何人及何时绞死并埋葬于此（黑色字迹）。 伊丽莎白.伍尔科克的埋葬地用最独特的方式展示出来，居然还有二维码。 阿德莱德监狱的角楼，原设计有四个，后来因为资金不足而只建造了两个。其中一个从1950年起被用来做永久绞刑室。并在1976 年废除死刑之前用于最后四次处决。据介绍：从 1840 年到 1964 年，南澳大利亚州处决的 66 人中有 45 人在监狱被绞死。 绞刑塔的内部，两个小黑屋和可以开合的木地板。墙上的图片是最后一位接受绞刑的杀人犯格伦·萨布尔·瓦兰斯（Glen Sabre Valance）的图片，他死于1964 年。 这是另一个塔楼，我认为这是阿德莱德监狱外形最漂亮的建筑。现在里面已经掏空用作陈列一些展板。 参观完监狱，你的心情是否有点沉重，但是，历史终归残酷无情。想不到的是，监狱里面居然有一块大草坪提供给家庭开party。我们参观当天就有家庭预定了这里。 这对小姐弟刚刚还在模拟囚犯的模板上拍照，现在又天真无邪。看来家长们很放心带他们来参观。 阿德莱德监狱外面是公园，鲜花和湖泊让人心情舒畅。 阳光，空气与温馨，这应该是人类社会大家庭的永恒追求！