仆人 & 领袖

德兰翠翠Isabella🎵

<p class="ql-block">福音(人子是來服事人,並交出自己的性命,為大眾作贖價。)</p><p class="ql-block">恭讀聖馬爾谷福音 10:35-45</p><p class="ql-block">那時候,載伯德的兒子:雅各伯和若望,走到耶穌面前,對耶su說:「師父!我們請你允許我們的要求!」耶su對他們說:「你們願意我給你們做什麼?」他們回答說:「賜我們在你的光榮中,一個坐在你右邊,一個坐在你左邊。」耶su對他們說:「你們不知道你們所求的是什麼;你們能飲我飲的爵嗎?或者,你們能受我受的洗嗎?」他們對耶su說:「我們能。」耶su就對他們說:「我飲的爵,你們必要飲;我受的洗,你們必要受;但坐在我右邊或左邊,不是我可以給的,而是給誰預備了,就給誰。」那十個聽了,就開始惱怒雅各伯和若望。耶su叫門徒過來,對他們說:「你們知道:在外邦人中,有尊為首領的,主宰他們,有大臣管轄他們;但你們中間,卻不可這樣:<b>誰若願意在你們中間成為大的,就當作你們的僕役;誰若願意在你們中間為首的,就當作眾人的奴僕,因為人子,不是來接受服事,而是來服事人,並交出自己的性命,為大眾作贖價。</b>」</p><p class="ql-block">In every thing, love and serve the Lord and others as He himself serves us. </p><p class="ql-block">在一切事上,爱慕侍奉主及他人,正如他侍奉了我们一样。我们众人当彼此关怀,相亲相爱。领袖最大的权利便是服务。也是在谦卑服务与牺牲奉献中,得见我们最美的光荣。</p> <p class="ql-block">Turn your eyes upon Jesus,</p><p class="ql-block">请注目仰望主耶su</p><p class="ql-block">look full in his wonderful face</p><p class="ql-block">注视他美妙的面容</p><p class="ql-block">and the things of the earth will grow strangely dim</p><p class="ql-block">世上万物将变得暗淡</p><p class="ql-block">in the light of his glory and grace </p><p class="ql-block">在他的恩典与荣光中</p>