学诗词练书法77

春天可爱

　　梁州故人

唐·韦应物

江汉曾为客，

相逢每醉还。

浮云一别后，

流水十年间。

欢笑情如旧，

萧疏鬓已斑。

何因不归去 ，

淮上有秋山 。

诗人简介：

韦应物（约737—约792），京兆万年(今陕西西安)人。天宝年间为玄宗近侍，后入太学读书，代宗广德至德宗贞元间，先后任洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎等职位，贞元七年退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。天宝年间为玄宗近侍，后入太学读书，代宗广德至德宗贞元间，先后任洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎等职位，贞元七年退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。

作品风格：恬淡高远

注释：

淮上：指今江苏淮阴一带。

梁州：今陕西南郑县。

江汉：指汉江。

萧疏：零落。

译文：

在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。

离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。

今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。

为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。

赏析：

淮上喜会梁州故人

德宗建中四年到兴元元年（783—784）间，韦应物曾任滁州刺史，本诗当作于此期，这首诗描写了诗人在淮上遇到梁州故友的喜悦心情和后来抚今追昔后的感伤的心情。

“江汉曾为客，相逢每醉还”，写诗人曾经作客江汉时和故友相逢时，两人相聚欢饮，一醉方休的快意事情。这两句流露出了诗人对美好往事的追忆。

“浮云一别后，流水十年间”，曾经的往事还历历在目，可是，转眼间，距上次相逢也已经有十年之久了。真是时间飞速。“浮云”二字表明了两人的漂移不定。“流水”比喻了大好年华已经流逝。诗人在这里直接抒发了时光飞逝、十年离别的感慨。

“欢笑情如旧，萧疏鬓已斑”，这里回扣主题，写再次相聚喜悦心情。久别重逢，自当喜悦。然而喜悦背后，却是悲伤感慨。十年的漂泊生涯，使两人都已经两鬓斑白稀疏。也只有在好友重逢时才能畅快地相互倾诉漂泊之苦，才会相互鼓励，相互安慰。诗人描绘了衰老的形象，使人更真切地体会到了诗人心中的悲凉心情，漂泊孤苦的凄凉之境也溢于言表了。这一喜一悲，情感跌宕起伏。朋友之间的情谊也在感情的起伏中得到了进一步增强。

在外漂泊自己饱尝飘零之苦，那么，为什么回去呢？“何因不归去？淮上有秋山”，因为秋色中的满山红叶，让诗人留恋不舍啊。这个结尾使人回味无穷。留下了回味的余地。

这首五律，笔调起伏有波澜，详略得到，层次分明，自然顺畅，凝练概括。诗人悲喜交加心情被表现得淋漓尽致。