<p class="ql-block">北ホテル -</p><p class="ql-block">演唱： 藤あや子 (藤彩子)</p><p class="ql-block">词:夢野めぐる</p><p class="ql-block">曲:猪又公章</p><p class="ql-block">日文歌词：</p><p class="ql-block">いつまでもこのままで </p><p class="ql-block">続くはずはないわ</p><p class="ql-block">人の眼をさけながら </p><p class="ql-block">かさねあう愛が</p><p class="ql-block">遠くひびく波の音 </p><p class="ql-block">窓を叩く潮風</p><p class="ql-block">これきりと言いかけた </p><p class="ql-block">くちびるがくちびるに</p><p class="ql-block">ふさがれる北ホテル</p><p class="ql-block">あの海を二人きり </p><p class="ql-block">こえていける時を</p><p class="ql-block">夢にみていだかれた</p><p class="ql-block"> 夜もあったけど</p><p class="ql-block">よけごしにのぞく空 </p><p class="ql-block">むれてよぎる海鳥</p><p class="ql-block">もういやとこばむ手も いつかしら熱い胸</p><p class="ql-block">抱きしめる北ホテル</p><p class="ql-block">遠くひびく波の音 窓を叩く潮風</p><p class="ql-block">これきりと言いかけた くちびるがくちびるに</p><p class="ql-block">ふさがれる北ホテル</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌词说明 ：（根据 AI 整理）</p><p class="ql-block">日本歌曲“北ホテル”描述了一段关于爱情和分离的情感故事。歌词通过细腻的情感表达，展现了主人公对于持续爱情关系的渴望，以及面对分离时的无奈与不舍。以下是歌词大意的主要内容：</p><p class="ql-block">持续与终结的矛盾：歌词以“いつまでもこのままで”（希望永远这样下去）开始，紧接着是“続くはずはないわ”（但这是不可能持续的），这种对比突显了主人公对于现状的不舍和对未来变化的恐惧。</p><p class="ql-block">逃避与面对：通过“人の眼をさけながら”（避开别人的目光）和“かさねあう愛が”（重叠的爱），歌词描绘了主人公在爱情面前的犹豫和不安。</p><p class="ql-block">自然元素的象征：远处的波涛声和敲打窗户的潮风，象征着外界的变化和内心的动荡，进一步强调了主人公内心的波动。</p><p class="ql-block">最后的尝试与放弃：“これきりと言いかけた”（这是最后一次了）和“くちびるがくちびるに”（嘴唇对嘴唇），表达了主人公在做出最终决定前的犹豫和无奈。</p><p class="ql-block">回忆与希望：通过回忆两人独自在海边的时候，以及梦想着能够超越时空的对话，歌词展现了主人公对过去美好时光的怀念和对未来重逢的期待。</p><p class="ql-block">面对现实与内心的矛盾：最后，歌词以“抱きしめる北ホテル”（拥抱北酒店）结束，象征着主人公在面对现实和内心矛盾时的无奈与坚持。</p><p class="ql-block">总的来说，这首歌曲通过细腻的情感描绘和象征手法的运用，表达了对爱情的美好向往和对分离的无奈接受，展现了主人公复杂而深刻的内心世界。</p> <p class="ql-block">wr480翻唱</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">原唱：藤あや子</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">藤あや子</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">藤あや子、前川清 同台演唱</p>