解读美丽的安巴，打卡第一届安中书画艺术展！（47.）

yili （拒私聊）

　　迎国庆

金秋十月，天高气爽。为迎接中华人民共和国成立75周年，9月29日安巴华人华侨联合会在 Fryes Beach 举行庆国庆沙滩烧烤活动；9月30日，中国驻安巴大使馆举行国庆招待会活动。

　　无论是民间或官方，在安巴迎国庆、过国庆节的气氛与国内一样，热闹、欢腾一片。又逢祖国母亲75周年华诞，其意义非凡，献礼国庆紧随其后。

* 第一届安中书画艺术展，在安巴首都圣约翰斯市佩里湾的会展中心举办。

* 承办方由安巴华人华侨联合会、安巴孔子学院、安中友好协会三方合办。安巴华人华侨联合会负责布展、安巴孔子学院负责学生作品收集、安中友好协会负责媒体宣传。

* 开展时间：2024年10月3日至5日，每日上午九点至下午四点半。

安中民间艺术交流活动的序幕，正式拉开。

　　献礼国庆

媒体宣传

安巴与中国建交至今41年，安巴是东加勒比地区首个加入“一带一路”朋友圈的国家。但第一届安中书画艺术展对三方承办方来说均为首次，为了鼓励安巴学生积极参加绘画艺术比赛，有更多、更好的作品入展，安巴国家电视台ABS早在9月初就开始做宣传。

　　媒体宣传的力量毋庸置疑，有很多学生陆续与安巴孔子学院联系报名。安巴孔子学院驻点教学学校的学生们，和安巴华人华侨联合会的子女们，纷纷绘画参加。

那么，是什么原因让我（即郑赖依力女士）萌发举办书画艺术展？来自中国的书画艺术作品有什么种类？是什么样子的？安巴本土艺术家又有什么作品呈现？这些疑惑、遐想，无疑是这次书画艺术展最令人好奇的“点”，也是最吸引人的“点”。媒体宣传再次跟进。

　　文化交流必须是双向的。除了中国书法、国画两类外，我于去年开始重点着手创作油画系列作品。油画是西洋画的主要画种之一，其历史悠久。用油画的形式画下安巴美丽的历史、人文风景，用油画的形式纪录安中友好之美，便是此次书画艺术展的主题：安中山海相连，有美大同。

布展

　　10月2日大清早，安巴孔子学院院长带领老师与院长先生到会展中心，安巴华人华侨联合会会长、副会长、理事也先后到会展中心，布展开始。海报支起、横幅挂上、讲台移正中间、音响设备调试、椅子排放、展示桌位置安排、画架支起、背景布拉上、花束摆上、气球吹起、作者简介、所有作品一一挂起、新书码放好 …… 直至当日下午5：30布展完毕，完成展厅布置任务。

　　因安巴的官方语言是英语，为方便所有观展者更快更容易欣赏到每幅作品所表达的主题，书法系列、国画系列、油画系列的历史简介和所有作品说明均有中英文介绍，还有安巴籍华人郑赖依力女士的个人简介与所有展示作品目录，均准备到位。

　　安巴籍华人郑赖依力女士的个人所有展示作品共93件。 安巴中学组收到学生绘画、雕塑作品共50多件，小学组收到学生绘画作品10件。此次书画艺术展的作品数量共有150多件。第一次举办书画艺术展就有这么多作品供展，整个展厅作品围满，艺术氛围立刻弥漫。

邀请函

　　第一届安中书画艺术展开展三天，10月3日上午九点举行开幕式，10月5日上午九点举行闭幕式。虽是第一届举办，但仪式感不仅给足给到位，连开、闭幕式的邀请函也隆重、正式。转发给在安巴所有亲朋好友们，必须滴。

开幕式

　　第一届安中书画艺术展于10月3日上午9：30正式开幕。安中友好协会秘书福布斯（Mr.Forbes）先生，中国驻安巴大使馆王尔东参赞、陈章榕秘书，安巴孔子学院院长李丽娟女士、孔院老师们，安巴华人华侨联合会会长黎玉成先生、副会长王建国携夫人、理事们，安巴国立图书馆馆长，安巴孔子学院学生、家长们，安巴各界人士纷纷到场。因安巴多所学校组织学生前来参加开幕式与观展，展厅原先布置的100多个座位加至200多个，座无虚席。

因安中友好协会主席暨安巴总督夫人魏双佳阁下临时有事，无法前来，由安中友好协会秘书福布斯先生到场代表致辞。中国驻安巴大使馆王尔东参赞、安巴华人华侨联合会会长黎玉成先生分别为第一届安中书画艺术展致辞、祝贺。书画艺术展发起人郑赖依力女士与郑德昊先生中英文现场发表新书发布感言。

新书发布

　　此次书画艺术展中，郑赖依力女士国画系列的花卉作品，收录于她的《传统名花》一书中；油画系列作品收录于她的《何以为家——解读美丽的安巴1.》一书中。由郑赖依力女士与安巴华人华侨联合会会长黎玉成先生当场为新书签名，并赠书给安巴孔子学院、安巴国立图书馆、中国驻安巴大使馆、在场学生们、安巴各界友人。

或许是对安中山海相连，有美大同这一主题的好奇；又或许是艺术作品有足够吸引人的魅力。不一会儿，这两本新书全部赠送完毕。愿所有作品为“种子”，书籍为“土壤”，有美大同的“嫩芽”在所见之人、所获之友的心中快乐成长。

观展

　　最是按耐不住的当然是小学生们，恨不能像走马灯似的来个快速扫描。而中学生们毕竟与小学生们的年龄有差别，他们与大人们一样慢慢的欣赏、仔细看作品说明。一圈下来，从小孩到手拄拐杖的老人，不同年龄段的人都在各种各样的作品前驻足、思量，畅游在艺术之旅中。

　　安巴孔子学院贴心准备的中国书法和中国传统剪纸的两张体验桌，被孩子们围得水泄不通，体验完一轮接一轮。看到中国的书法作品、国画作品、参赛的剪纸作品，跃跃欲试的天性瞬间被激活了，与其对中国传统文化的好奇与喜爱，不如过把瘾的真实体验。

　　安巴国家电视台ABS播报第一届安中书画艺术展开幕式。

闭幕式

　　10月5日上午9：30，第一届安中书画艺术展闭幕式正式开始。由安巴孔子学院章译引老师、安巴学生家长代表、安巴获奖学生代表、安巴华联会代表，分别为此次书画艺术展举办成功表示祝贺，同时也为参赛获奖的学生们表示祝贺，对老师们为参赛学生创作作品的指导、家长们的支持表示祝由衷的感谢。

颁奖

　　激动人心的颁奖环节开始了。由安巴孔子学院中方院长李丽娟女士、安巴华联会会长黎玉成先生、安巴华联会副会长王建国伉俪、书画艺术展发起人郑赖依力女士，分别为获奖学生颁奖和奖品。

由于几位获奖学生因事无法前来领奖，其奖品以抽奖的方式与现场所有人分享。

抽奖

　　抽奖这个环节实属意外，抽到奖品的真是好运从天而降，顿时沸腾。

值此，第一届安中书画艺术展闭幕式圆满结束。

开展三日，现场交流

* 第一个直奔我跟前的竟然是一位七八岁的安巴小女孩，她对我说：“我很喜欢你画的作品，你画的非常美，我长大后也要像你一样。” 小女孩的这句话简直出乎我的意料，令在场的我和帮我翻译的老师又震惊又激动。我赶紧回复孩子：“你可以的，只要朝着这个目标努力学习，你的梦想一定能实现的。”小小孩童，虽是走马观花简单的看了个书画艺术展，便有了这么童真的想法。通过举办书画艺术展，在孩子们的心中播下书画艺术的种子，没想到完成这第一步来的这么快、这么纯真烂漫！

* 在书法系列作品《兰亭集序》、《琵琶行》两幅长卷轴作品桌前，遇到了中国驻安巴大使馆王尔东参赞。王参赞问我：“这次书画艺术展你的作品筹备了多久？”我说：“筹备了五年。”为什么要筹备书画艺术展呢？源于2019年3月8日，应中国驻安巴大使馆经济处孙金唤秘书的邀请，参加大使馆举办的国际三八妇女节的活动，做为这次活动以书法为主题的特邀嘉宾，为活动现场介绍中国书法的历史、文房四宝、如何使用毛笔和现场与参加活动的安巴各界人士互动写毛笔字。活动之前孙秘曾问过我，是否有个人的书画作品，若有的话可带至活动现场予以展示。遗憾的是当时没有任何个人作品，很惭愧。孙秘这一问对我的触动非常大。我自幼深爱写毛笔字和画画，书法与国画都是中国传统文化之一、是中国的国粹。而我自从来到安巴之后，一头扎进做生意、上下班、带娃，虽然很忙，但不至于连节假日、空闲的时候，18年的时间里一幅作品都没有。一番自我检讨下来，顿时觉得自己无地自容，孙秘当时的那一问如同一把利刃刺痛我心，亦如警钟把我敲醒。中华传统文化如何在海外传承、传播？这不正是海外华人华侨应有的一份责任吗？！另外，这也让我想起1998年我结婚不久后，我先生对我的承诺：“你来到安巴之后，闲暇时间可以背着画板去写生、画画。”也该是我兑现承诺的时候了！2019年9月，孔子学院入驻安巴，这天上掉馅饼的喜事真的砸到安巴华人华侨子女的身上。“书画作品少，不要紧。我们可以做个小型的书画展。”安巴孔子学院第一任中方院长陶国霞女士这么跟我说。这不仅是对我书画作品的认可，更是对我书画作品创作的支持与鼓励。至此，我有了一份系统的作品创作名单：书法类，要有小篆、篆隶、隶书、楷书、行楷、行书、行草、草书的作品；国画类，有二十四节气系列、十二生肖系列（未完）、传统名花系列；油画类，有安巴特有的加勒比风景、安巴历史遗迹风景、安巴历史人文风景、安中两国友好见证的标志性建筑风景。这三类作品均要收录在自己编撰的书籍里，以文字和作品双重记录。得知筹备这次书画艺术展作品背后的原因，王参赞频频点头。但他看到桌上的两幅长卷轴书法作品，疑问又起：“你对中国书法的理解与感受。”这真是问到点子上。我即刻回答到：“我个人认为书法的最高境界，它不在于字写得工不工整、好看不好看，而在于你必须要有对中国历史书法名家的历史背景了解，对其诗词歌赋所要表达的思想感情予以正确理解，从精神上走入名家作品的精神世界，然后胸有成竹的下笔，把自己对名家作者与作品的个人思想感情自然而然的融入在字里行间，这就完成了书法的最高境界。”（个人观点，不代表他人）通过举办书画艺术展，全面交流与勾通，这第二步已然达成。

* 当我正与孔院李院长在人群里互为道贺，这次书画艺术展终于开展的时候，只见安巴华联会副会长杨文康先生手棒一束鲜花喜笑颜开朝我们走来。看到卡片上写的祝福语和美丽的花束，五年来筹备书画艺术展的艰辛，被这对伉俪老友的盛情秒变甜蜜。杨副会长夫妇也是中国传统文化的热爱者，他们开的中餐厅上至吊灯、壁灯，下至屏风、装饰画等，都是中国传统文化中经典的书画内容。尤其是厚德载物之类的书法作品挂在餐厅墙上，中国传统文化的内涵让整个餐厅氛围立刻升级。送花并不是杨副会长唯一的目的，他问我书法系列的作品在哪里？因为他的夫人非常喜欢中国的书法，我们直奔书法作品区，立刻他把所有书法作品一一拍照，带回给杨夫人看。当他走到桌上展示的两幅长卷轴作品时，问我发多少时间完成作品创作？《兰亭集序》欧体小楷，全文共324个字，用时四天完成；《琵琶行》篆隶，全文共616个字，用时十天完成。他很感叹，这是要有多么热爱中国的书法，才能完成这长篇作品。不仅于此，我还告诉他在创作作品的期间，不用说写错一个字或漏写一个字，那怕是写错一笔，都将从头再来。杨副会长仔细认真的从头到尾看完这两幅作品，又玩笑着发问：“没有一个字写错？”我斩钉截铁的回答道：“绝不允许。”与只写几个大字的书法作品相比，长篇书法作品创作的难度与高度已然升级。这个升级，可能刷新了许多国人对书法不就是写几个毛笔字的普遍看法。通过举办书画艺术展，让更多人由外至内、由基础到深入的了解到：中国书法的文化内涵与价值，为何在中国传统文化中位居高位、为何是中国的国粹。这第三步已完成。

* 给我一份意外重要的收获是这幅《真实的乌托邦》（沃林斯水库）的油画作品。开幕式当天下午，一位女士前来观展，当看到这幅作品时，让她想起了一位已过世的好友：Mr.Andre Simon。她告诉我，Mr. Andre Simon 是安巴的体育名星之一，曾代表安巴参加自行车体育赛事。闲暇之时，他很喜欢到沃林斯水库保护区徒步，为了纪念他在自行车体育方面为安巴做出的贡献，于是沃林斯水库边的这张粉色双人椅便是为他而设置的。原来如此！在撰写沃林斯水库这篇文章时，与往常一样，我都会在网上查找一切与文章内容相关的所有资料，并没有有关这张粉色双人椅的资料。当时我还以为是安巴文旅局为招揽游客，故意在沃林斯水库旁安放一张粉色双人椅。眼前这位女士告诉我的这个故事对我来说，真是太重要了！这个信息的补充，使得这张粉色双人椅的来历让更多的人知道，也让曾经坐过这张椅的人倍感荣幸。紧接着我问她这位朋友住在哪里？能否给我他的电话号码与之联系？可她告诉我说，这位朋友因车祸于2023年去世了，享年40岁。刚刚我又激动又兴奋的心情直降为冰点，可惜！转念一想，可惜的另一面我有幸将沃林斯水库边这张粉色双人椅用油画浪漫呈现，我把 Mr. Andre Simon 与这张粉色双人椅的故事真实的补充记录，也算是我对 Mr. Andre Simon 由衷的致敬。

安德烈·西蒙（1987年11月13日－2023年6月8日）是一名安提瓜的公路赛车自行车手。2022年5月，他在安提瓜的乔治·沃尔特爵士高速公路上发生了一起公路赛车事故，事故中还有肖恩·韦瑟德、格尔·科茨和提齐亚诺·罗西尼奥利。然而，只有他受了重伤，并在事故发生13个月后，于得克萨斯州休斯敦的TIRR Memorial Hermann医院去世。为了帮助支付西蒙的医疗费用，安提瓜曾举行过筹款活动。

通过书画艺术展的举办，我也收获到作品背后的又一个珍贵故意，让文章更完整、让作品背后的故事更动人。第四步完成 —— 收获未知故事。

* 开展第二天上午，一位来自安巴 Clare Hall secondary school 的 Mr. Emile Hill 老师带领学生来观展，安巴孔院章老师全程陪同、讲解。当走到油画系列时，很认真的倾听每一幅画背后的故事。当得知我之前从未接触过油画，从未尝试过油画，师生们的表情都很惊奇，而且15幅作品都是写实油画，均认同画得很逼真。其中《和平方舟》这一幅，有位学生站在远处看以为是照片，当走到近前才发现是画的。逼真就是写实油画的魅力所在，它非常严格的考核作者调色（三原色）的基本功、光线明暗的准确观察和运用不同绘画技法呈现事物的不同部位。所以，撑握扎实的基本功，任何绘画种类、任何画风都不难，哪怕从未画过的画种，因为基础知识都是相通的。听完我这番“夸夸其谈”，学生们的脸上露出了笑容。通过书画艺术展的举办，在实物作品面前，鼓励孩子们学习美术绘画知识要点，才是快速提升画技的“近道”，最直观并毫无保留的点拨学生。授业，第五步完成。

* 开展第三日发现了这幅夕阳椰风的彩铅画，原来是黎会长在开展第二天傍晚带了一位年青员工 Mr. Clint haywood 来观展，这位员工说他也有一幅作品，可不可以拿来展示，当然可以。通过书画艺术展的举办，吸引更多安巴本土的艺术家、学生、各界人士拿出自己满意的作品一起展示，充实作品的多元化，丰富作品种类，第六步亦成。

* 第三天闭幕式之后，安巴文法学院的 Mr. Peters 老师不仅带学生们前来领奖，还带来了他本人的两幅作品。很多人对他的作品非常感兴趣，所以让他本人为大家讲解一番。Mr. Peters 老师介绍道：“丛林里的绿叶、鹦鹉，代表着自然万物，大自然创造万物无所不有、无所不能，鹦鹉后面金色光芒就是致敬自然。”美妙的画意。他接着介绍第二幅画，也是我感觉很神奇的一幅画，他继续说道：“这只手来自于圣经里的故事，是神之手（God's mighty hand）。神之手无所不能，可以撑控全世界。以神之手暗喻人类文明的不断进步，创造出如今美好的世界。神之手下面的山是安巴的地标，长方形、圆形、三角形代表美术里的基本图形，绘画中的所有事物形状都是由这些基本图形构成的。”非常完美的解说，在场所有人不约而同的鼓起掌，很赞同这幅作品与作者所要表达的主题的高度契合。听完 Mr. Peters 老师的介绍，黎会长也发表他个人对这幅画的解读：“白云是真实存在的，但当你伸出手去抓它的时候，却什么都没有。长方形、圆形、三角形，代表不同人种、不同年龄段的人组成这个纷纷扰扰的社会，人在现实社会中，很多东西、很多理想，伸手即逝无法得到。”黎会长以中国传统文化中的参禅悟道之意，去解读这幅作品，也非常精彩，掌声再次响起。黎会长这个版本的解读不仅得到原作者的认同，也让大家看到作品另一面的内涵。虽然安中文化有别，从一幅作品中能看到不同的解读，这就是一幅成功的、优秀的作品，画技精湛与否已不是作品的重点。当 Mr. Peters 老师与学生走到油画系列作品时，他问我最喜欢自己的哪幅作品？我立刻指向《致敬总理》这幅。他又问我什么原因令我喜欢这幅画？我说：“安巴的独立都是老总理的功劳，他为安巴上至国家下至百姓做了许多贡献，是安巴的国家英雄之一。其二，1983年安巴与中国建交，是老总理鉴署了建交公报，我才能来到安巴，画下美丽的安巴。在我心中，无比尊敬老总理，所以这幅作品取名：致敬总理。”听完我的介绍，Mr. Peters 老师也为之动容，他说他也想画一幅老总理的作品。通过书画艺术展的举办，互相交流、分享不同作品主题的解读，探索更多、更广的艺术内涵。第七步 —— 探索、发现完成。

* 看完我15幅油画系列作品，Mr. Peters 老师说他从未见过我这种白云的画法。我说这是运用中国山水国画中浓淡墨晕染的技法，让白云更显飘逸、虚实自然。接着他又问树叶、远山是怎么画的？也是用扁平画刷吗？我回答到树叶和远山运用中国国画中的点叶技法，用的是普通油画小号扁平画刷，利用画刷的不同角度点拍于画布上。而颜色的上色方法运用了中国国画中的一笔两色的技法，让色彩过渡呈现得更自然。一听到一笔两色的技法他非常惊愕，并且表示他从不知道有这种绘画技法，他很想看看是如何操作的。我轻轻一笑说，这是中国国画的传统绘画技法，并非新创，现在网上有很多教学视频，可以很容易看到，现场的国画系列作品就有。随之我与Mr. Peters 老师和学生走到国画作品面前，树枝的枝干、树叶、花朵的花瓣都是一笔两色甚至一笔三色直接下笔，这样出来的画面色彩过渡自然，且明暗部一笔呈现。但这里面还有对水份份量多少的撑控要求精准，水份太多画面就会模糊散掉，水份太少画面生硬不自然，凡是寥寥几笔就能画出来的国画，对作者的绘画技术难度要求很高。看到工笔画时，Mr. Peters 老师又问这是怎么画的？我说工笔画运用的是中国传统的多次晕染技法，这与古典油画的绘画技法相同。无论国画也好，油画也罢，在创作绘画之前首先是去观察，哪种事物适合运用什么技法去呈现，光线明暗的部位，要一一深入的了解、观察，不要只是为了画画而去画。一番交流，Mr. Peters 老师说他也从我这里学到很多，在旁的一位学生妈妈很认同我的说法。我说中国有一句俗话：“外行看热闹，内行看门道。”这就是办展的目的与意义所在，也是为什么倡议家长们有机会一定尽可能的带孩子去观展，从各种作品中可以学到很多不同细节的处理方法，这是图片、视频无法看到的。Mr. Peters 老师说应该要有更多人来观展，机会难得。我告诉他所有油画系列作品都收录在《何以为家—— 解读美丽的安巴》，他很惊喜，也要一本，且迫不及待的翻开许多页，看到许多有关安巴历史人文各方面的图片，知道此书的内容丰富且不一般。通过书画艺术展的举办，中西技法学术的交流，互相学习、互相交换不同学习心得，提升艺术修养和绘画的技能。第八步完成。

* 李院长告诉我开展最后一天的下午2：30，会有安巴当地的艺术家前来，大家可进一步交流，算是一次艺术沙龙吧。太棒了，又是一次难得的互相学习的机会。果然，几位艺术家陆续前来，我接待的这位是Mr.Osmond Hector，他从事室外广告墙画，他很高兴的告诉我，不久前他刚刚出差至中国，为时三个星期，返回安巴没几日。他说中国的城市非常美、非常干净，非常愿意住在中国。看得出他对中国的初印象和在中国的体验非常不错。我问他为什么不带一些他个人的作品来一起参展，他说刚回安巴不久，时间仓促，下次吧。我们一起从国画系列作品看到油画系列作品时，他说我画得很好、很逼真，同样也是说那幅《和平方舟》画得跟照片一样。至此，开展三日，这幅作品被点名好评率最高。当走至书法系列作品前，他问我书法和油画有什么不同？我说书法与油画的不同在于落笔就不能有任何错误，与国画一样，一旦写错、画错，都只能从头再来。而油画因颜料的特殊之处，就是能够覆盖之前的颜色，画错了可以改，而中国的书法和国画是不能塗改的，只能一次性完成。特别是长篇书法作品，如《心经》全文共260个字，若写错一笔或漏写一个字，没办法修改，只能重新再写。听到此处，他说完成一幅书法作品的难度比油画高。他又问我做到一字不错发了多长时间？我说两年。我拿《心经》做练习，头三次都有漏写的问题出现，直到第四遍才能一字不错、一字不落的完成完整的作品。在这个练习的过程中，不但要克服外界干扰，最难的是克服来自于自己的干扰，让自己能放松、全身心投入在作品中，这步才是最难的。虽然他看不懂汉字，但我说出书法作品创作的心得体会之后，他明白了书法艺术的难点与高点，也明白了创作一幅书法、国画作品的不易。他也说应该要有更多人来观展，只开展三天太短了。通过书画艺术展的举办，结交更多朋友，虽文化不同、语言不同，但艺术无边界。收获认同，第九步完成。

台前幕后

文化交流的方式有多种多样，书画艺术展是人们喜闻乐见的一种。第一届安中书画艺术展尤如一个平台，让更多喜爱艺术的人们一起展示各自的作品，一起交流，一起互相学习，也一起带领孩子们接触更多不同类型、风格的艺术作品，打开视野，也等同于打开了一扇艺术之门，让他们的未来可多一份选择、多一条通道。安巴华人华侨联合会、安巴孔子学院、安中友好协会三方合办的第一届安中书画艺术展，顺利完成台前的所有工作，文化交流的桥梁搭建成功。因为是第一次举办书画艺术展，没有任何“前车之鉴”可供参考，所以举办书画艺术展的幕后，对安巴华人华侨联合会、安巴孔子学院两方来说，得“摸着石头过河”。

* 安巴孔子学院李院长负责与安巴教育部通知参赛事项，与各个学校勾通、联系学生作品情况，这些信息的传递、回复，还有开幕式、闭幕式的安排，已是不小的工作量。孔院老师们还负责指导学生创作作品，上完课之余帮忙布展，轮值翻译、讲解、拍照，可谓全体总动员。最感人的是李院长的先生，凡是体力活都由他完成，已然成为了孔院默认的义工。安巴孔子学院全体成员为书画艺术展能顺利举办，为了让安巴的学生、各界人士能更多的接触、体验中国传统文化，四处奔走、联络、策划。传授中文、宣扬中国传统文化，孔子学院当仁不让！

* 自从两年前我提交《举办书画展初拟计划书》之后，华联会黎会长非常支持，立刻在华联会理事开会讨论，征得理事们的建议。当三方合办书画艺术展达成，黎会长便选址会展中心，并与我一同面见会展中心办公室的主管，谈下免费三天开展的使用场地。然后黎会长提醒我要提早准备购买背景布、画架等相关作品展示用具，因为这是艺术展，又是第一次举办，所有布展的细节要尽量做到完美，要让出展作品登上大雅之堂。之后的海报设计，为避开一些不必要的麻烦，黎会长亲选海报的背景画。为了让更多的学生来参加书画艺术展的开幕式，黎会长特请徐杰先生以华联会的名义发邮件邀请多个学校的学生前来参加开幕式和观展。布展当日，黎会长与理事们到会展中心帮忙安装支架。书画艺术展结束次日（星期天），黎会长一早与王副会长、丁波理事到会展中心帮忙收拾布展工具。这份挺身而出的支持与担当，都是冲着中华民族五千年历史文化，海外华人华侨同根同源！中华传统文化的传承、传播，海外华人华侨有一己之责！

* 自从2019年我开始创作书法、国画作品以来，相关的作品说明英文翻译，和资料查找，98%的工作量都由徐杰先生完成。最令我感动的是，他从未问我要翻译费、查找费等；每次发文件给他，都快速完成。同样，他也有自己的生意，也要上班，这些额外的工作都占用了他私人的时间，且坚持至今。这份坚持不仅是对我个人作品的认同与支持，也是对中华传统文化有一颗炙热的爱心。

帮助我中英文翻译、查资料的义工还有：陶清余、郑德昊、郑欣盈、林晓桃。

独木不成林，一花难成春。

　　文化是一个国家、一个民族的灵魂。文运与国运相牵，文脉同国脉相连。出自：《学习语》。第一届安中书画艺术展举办成功幕后的众志成城，源于对五千年中华传统文化博大精深的自信！第一届安中书画艺术展举办成功幕后的众志成城，促进安中民间不同文化艺术之间的对话与交流，互相学习彼此的优秀文化，扩大朋友圈！

五年来书画艺术展的筹备工作，至安中第一届书画艺术展于2024年10月3日-5日成功举办，为祖国母亲75周年华诞献上一份厚礼！

路虽远，行则必至，事虽难，做则必成。出自：《荀子·修身》。