<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">✍️这首诗不好理解，却极具令人好奇和探索的魅力。带着疑问粗略浏览了作者的生平故事及这首诗所在的诗集，再跟随着两位班长精彩用心的点评，被引领着，我才渐行渐近地走近了《七月的孩子》——孩子。</p><p class="ql-block">来图书馆寻找黑塞的书。书没找到，却在抬手找书的手势中看到曾在书架前那个谈笑自若的自己，仿若初中生一般，笑意盈盈，像个孩子似的……瞬间在虚幻与现实的切换中觉得诗中“背”字译的极妙！若是幻梦，那就背着吧。将初中生般的笑声笑响在轮舞的旋律中，赤足流血化那梦的沉重于无形，如孩子般，想哭就哭，想笑就笑。倘若成长的路上必须伴着无常、消陨、多变的痛苦，哪怕踉踉跄跄，一路流泪捡拾脆弱；哪怕化做春泥，香消玉殒风化无痕，我仍会如孩子般赤诚，揣着热忱的梦想，去收获去蜕变去成长，不会选择绕道而行。</p><p class="ql-block">风来就听风，随风而舞；雨来就听雨，随雨而落。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">《七月的孩子》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">作者：赫尔曼·黑塞</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">（钱春绮 译）</b></p><p class="ql-block">我们，七月里出生的孩子，</p><p class="ql-block">喜爱白茉莉花的清香，</p><p class="ql-block">我们沿着繁茂的花园游逛，</p><p class="ql-block">静静地耽于沉重的梦里。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大红的罂粟花是我们的同胞，</p><p class="ql-block">它在麦田里、灼热的墙上，</p><p class="ql-block">闪烁着颤巍巍的红光，</p><p class="ql-block">然后，它的花瓣被风刮掉。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们的生涯也要像七月之夜，</p><p class="ql-block">背着幻梦，把它的轮舞跳完，</p><p class="ql-block">热衷于梦想和热烈的收获节，</p><p class="ql-block">手拿着麦穗和红罂粟的花环。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【作者简介】 </p><p class="ql-block">赫尔曼·黑塞（Hermann Hesse，1877.7.2-1962.8.9），德国杰出的作家、诗人，因反战与持不同政见，移居瑞士，1923年加入瑞士籍。一生文学创作颇丰，涉及小说、散文、诗歌、评论等，在艺术上深受浪漫主义诗歌的影响，被雨果·巴尔称为“德国浪漫派最后一位骑士”。1946年，“由于他的富于灵感的作品具有遒劲的气势和洞察力，也为崇高的人道主义理想和高尚风格提供一个范例”，黑塞获诺贝尔文学奖。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">网摘作者生平故事：</p><p class="ql-block">1927年，黑塞的长篇小说《荒原狼》问世，小说极为深刻地剖析了知识分子的精神危机，成为了黑塞写作的巅峰。作品成功了，但是黑塞的曲折生活还没结束。三十年代希特勒上台执政。黑塞强烈的反战态度，使得他的作品在德国被禁。之后欧洲大地上战火纷飞，黑塞隔着阿尔卑斯山，旁观着这一切。1943的小说《玻璃球游戏》算是黑塞写作生涯的伟大总结，同时也到达了黑塞之前小说中悬而未决的精神终点。《玻璃球游戏》，成为黑塞最后一部小说。</p><p class="ql-block">黑塞的一生经历过两次世界大战，而他本人也在寻找自我的精神困境中。他把这些困惑、思考都融入了文字中。虽然黑塞的小说让他在世界范围内受到广泛关注，但是黑塞更偏爱的是诗歌创作。他曾在信中对一位编辑朋友说：“很高兴您喜欢我的诗，这些诗也是我最喜爱的；就算读者更喜欢我的小说，对我来说，一首好诗还是顶得上三部小说。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">图片拍摄：承春</p>