<p class="ql-block">札幌的城市标志</p> <p class="ql-block"><b> 上月下旬,国庆长假来临的前夕,儿媳安排了一次去日本北海道的自由行,让我们全程自由发挥。对我们不通外语的老人来讲,她就是领队兼翻译。我们一行从9月27日出发,至10月4日回国,避开了国庆长假出国人流的拥堵,后来证明此策略是正确的。</b></p> <p class="ql-block">飞往日本的东方航空班机</p> <p class="ql-block">飞机上看日落之美</p> <p class="ql-block">在北海道上空</p> <p class="ql-block"><b> 我们是第二次去日本。第一次是2017年春节后,去的是东京、大坂等地。这次去北海道是一个未知的地方,对我们来说有新鲜感。但她们注重的是札幌的商圈,购物、美食,唯有我想了解些札幌的历史文化古迹。我们下榻在札幌市丰平区丰平桥畔的普乐美雅椿酒店里,从宾馆眺望,丰平河两岸尽收眼底。于是,在札幌的日子里,我和夫人一组,自由行走在这个语言不通的国度里,靠着酒店提供的简易地图,往返在札幌的城市中,寻觅那些我感兴趣的人文历史风景。</b></p> <p class="ql-block">始建于1871年的丰平桥,经七次毁建,现桥为1966年所建。</p> <p class="ql-block">丰平川,川即河流的意思。</p> <p class="ql-block">札幌开祖志村铁一碑,坐落在丰平桥畔。</p> <p class="ql-block">自行车道与人行道分开设计,是日本人早锻炼的地方。图片中间深色的房子就是我们住的普乐美雅椿酒店。</p> <p class="ql-block">架在丰平川上的丰平桥夜景</p> <p class="ql-block">丰平区的街区之夜</p> <p class="ql-block">南大桥桥头装饰的三条鱼有意思</p> <p class="ql-block"><b> 日本的札幌,位于北海道石狩平原西南部。英语称:sapporo,名称来源于阿伊努人(土著居民)语,意为“大河川”。札幌面积1121平方公里,人口197万,是一座历史悠久的城市,早在1869年就成了北海道道府。它既是北海道行政中心、工商业中心,也是自然风景和历史文化遗产的集合地,更是美食和购物的天堂,一年四季都可造访,只是各有各的美妙吧!</b></p> <p class="ql-block">札幌街头面貌</p> <p class="ql-block">街头面貌之二</p> <p class="ql-block">创成川公园一角。把一条小河两边建没成小而精致的公园,内中有许多现代雕塑作品。</p> <p class="ql-block">札幌市中心区域环线行驶的有轨电车</p> <p class="ql-block">街头布置的花艺</p> <p class="ql-block"><b> 在札幌的日子里,由于语言不通,有</b><b style="font-size:18px;">轨电车和地铁不敢去乘,</b><b>我们大多靠两条腿走路行摄,走累了回宾馆就打个的士,只是日本的的士计费远高于中国,起步价就折30多元人民币。我们用宾馆印有地址的纸签给司机看一下,他就明白了,我感到日本司机的服务态度还是令人满意的。</b></p> <p class="ql-block">北海道新闻社大楼</p> <p class="ql-block">商场门口的雕塑像</p> <p class="ql-block">街头遇见大转轮</p> <p class="ql-block">日本也是自行车王国</p> <p class="ql-block">城市一角</p> <p class="ql-block"><b> 经过几天的行摄,我们凭着对日本店名、广告、商品包装上的一些中国汉字,大致上能猜出它所表达的意思。后来,我总结了几条,一是要有中国古汉语的修养,日本语中的汉字多用汉语中的本义。二是要懂得汉字的繁体字,日本文字应用中会有许多汉字繁体字出现。三是要认识汉字书法中的草体字,后来才知道就是日本文字的“平假名”,还有汉字正楷中的一些部首偏旁结构,日本文字中叫“片假名”。有些日本字中的汉字似是而非,部份是汉字,部份又不是汉字,其实有些是参入了汉字的草书笔法而发展成一个新的文字。总体来说,不懂日语的中国人,在日本购买、吃饭、行走,基本没有问题。另一方面,在日本札幌问路,日本人的态度也很好,你只要在手机中写上去的目的地,他或她会用手机导航一下,告诉你怎么走。有一天,我们问路去北海道大学,一个日本姑娘实在搞不定,她就招来另一个日本人帮忙,给我们指点行走方向。在二条市场买东西,我们可用手机中的机算机输入价格,与店主讨价还价,双方都能理解。</b></p> <p class="ql-block">现代气息浓厚的建筑</p> <p class="ql-block">这家的店面装饰怪可怕的</p> <p class="ql-block">两处风格不同的店面</p> <p class="ql-block">钟楼附近有许多称时计台的商家</p> <p class="ql-block"><b> 札幌市中心区域保存着大量的古建筑和历史街区,这些都是吸引我的地方。它展示了札幌的历史变迁,也为我们提供了感受北海道传统文化的场所。我对札幌市建立的许多开拓纪念碑和雕塑十分感兴趣,觉的在地方历史的传承上他们做的很到位,值得我们借鉴。纪念碑一般都趋于简朴,占地不多,但重在为那段历史留下了记忆。下面我把行摄中的重点拍摄的历史与艺术的记录分享给大家。</b></p> <p class="ql-block">用来纪念札幌开拓先驱者大友龟太郎的坐像</p> <p class="ql-block">明治时期的一座古桥</p> <p class="ql-block">札幌建没的始发地标志</p> <p class="ql-block">北海道里程元标</p> <p class="ql-block"><b> 一、大通公园。是一个1.5公里长的带状公园。是一处集纪念性建筑、现代雕塑、草坪、古树、花艺造型和休息于一体的场所。最引人注目的是建于1886年,1901年移建于此的“开拓纪念碑”,经我细看,五个大字是由北海道开拓使、官吏奥並继拓用了中国书圣王羲之的字,从中可看出中国文化自唐宋以来对日本的影响之深。此外,公园内有“圣恩无疆”碑、“希望”“爱”“湖风”“舞者”等雕塑,值得一提的是野口勇没计的雕塑作品“滑梯”,到是一件构思简洁而又巧妙的艺术作品。</b></p> <p class="ql-block">大通公园,上面是舞者雕像</p> <p class="ql-block">开拓纪念碑,这五个字可是从中国书圣王羲之字帖中集来的。</p> <p class="ql-block">湖风雕像</p> <p class="ql-block">爱雕像,母与子爱意满满。</p> <p class="ql-block">滑梯,集艺术与实用于一体的现代雕塑作品</p> <p class="ql-block">希望雕塑</p> <p class="ql-block"><b> 二、札幌电视塔建成于1957年,是一座以巴黎埃菲尔铁塔为范本建造的铁塔,高147.2米,建成时间比东京塔还早一年,是日本战后经济繁荣年代的产物。</b></p> <p class="ql-block">正面观看电视塔</p> <p class="ql-block">侧面近观电视塔,乘中间电梯上去可观看札幌全景。</p> <p class="ql-block"><b> 三、札幌钟楼是一座典型的美式钟楼,是由美国人设计建造的。日文称钟楼为时计台,每一个整点,钟楼都会准时鸣钟。钟楼最初是为札幌农业学校修建的排演厅,也就是日文中“演武场”的意思,类似于国内早期学校的多功能会堂。札幌农校是日本最初的农业高等专门学校,它建于明治9年8月,即1876年,是札幌的地标之一。明治11年10月天皇行幸此地。钟楼几经移动和易手,但仍保持了最初的特征。它曾经是札幌市政府厅所在地,现在是一处历史博物馆,分割为展览区和多功能区。建筑外观精美,与四周现代化的高楼大厦形成强烈的反差。</b></p> <p class="ql-block">钟楼正面</p> <p class="ql-block">钟楼侧面,拍照最佳处。</p> <p class="ql-block">钟楼一旁有明治天皇圣迹碑</p> <p class="ql-block"><b> 四、北海道旧道厅。建于19世纪,曾经是北海道政府所在地,现在是一座博物馆,里面展示着北海道的历史文化。</b></p> <p class="ql-block">北海道旧厅正门,因在维修不能通行。</p> <p class="ql-block">记载旧厅史迹的文字刻碑</p> <p class="ql-block">为天皇行幸北海道旧厅所建的纪念碑</p> <p class="ql-block">旧厅内有左右两池,景色宜人。</p> <p class="ql-block">旧厅内的一株古柏</p> <p class="ql-block">旧厅池边的一座母子雕塑像</p> <p class="ql-block">旧厅院内随拍:一只乌鸦在飘零着红叶的树枝上小憩,乌鸦黑色身形与红色的叶子,在蓝天中十分醒目。</p> <p class="ql-block">旧厅院内随拍二:红叶、黄叶、绿叶倒映在池面上,两只闯入的鸭子随意游荡嬉戏,把一池的宁静搅的金光灿灿。</p> <p class="ql-block"><b> 五、清华亭。取“清高显贵”之义,是明治天皇帝行幸札幌时的休息处,建筑小巧精致,内有和式榻榻米,也有西洋式的房间,地方不大,陈没简朴。最吸引我的到是挂在墙上的“清华亭”匾,题字和跋文全是中国书法。</b></p> <p class="ql-block">清华亭外观</p> <p class="ql-block">明治天皇札幌御小休所纪念碑</p> <p class="ql-block">清华亭内景</p> <p class="ql-block">清华亭匾额</p> <p class="ql-block">清华亭匾额题写者金之恭,1833年至1907年,是明治时期的官员,有名的大书法家。从题跋来看,一手行草书,相当漂亮。</p> <p class="ql-block">清华亭内的榻榻米房间</p> <p class="ql-block"><b> 六、北海道大学是著名的研究型国立综合大学,是代表日本最高学术水平的顶尖大学之一。它创立于1876年,前身是札幌农学校,是日本最早的高等教育机构。大学融学术殿堂和风景名胜于一体,校内树木成林,古树参天,由白杨树、银杏树组成的林荫大道,是一道令人难忘的风景线。校园内的重要文化遗产有为第一任校长克拉克博士雕塑的胸像,农校创始人佐藤昌介胸像。校训碑,译成中文:“少年们,要胸怀大志!”,还有圣迹碑,北海道大学综合博物馆、图书馆等。</b></p> <p class="ql-block">北海道大学校门,校牌字很小。</p> <p class="ql-block">校训碑</p> <p class="ql-block">首任校长克拉克博士胸像</p> <p class="ql-block">北海道大学前身,札幌农业学校首任总长佐藤昌介胸像。</p> <p class="ql-block">圣迹碑。上部有用中文篆体书写的圣迹两字。</p> <p class="ql-block">综合博物馆内阵列了北海道大学校史及各学科的科研成果。</p> <p class="ql-block">大学图书馆</p> <p class="ql-block">古木参天的校园,林荫下是古迹标本室。</p> <p class="ql-block">北海道大学植物园门口。园告示:因鹿出没,恐伤人,暂停开放。故未能进入。</p> <p class="ql-block"><b> 七、中岛公园。内有北海道立文学馆音乐厅、丰平馆、自由广场、菖蒲湖,“四翁表功之碑”“木下成太郎雕塑像”及一些日本民居小院和“森之歌”(1968年立)等现代雕塑作品,树木参天,风景优美。</b></p> <p class="ql-block">中岛公园菖蒲湖中游人泛舟</p> <p class="ql-block">木下成太郎雕像,昭和十六年八月建。他以事功;参与国事,张皇宪政;建立大东文化协会与学院、帝国美术学校而受世人尊敬。</p> <p class="ql-block">四翁表功之碑</p> <p class="ql-block">北海道立文学馆</p> <p class="ql-block">公园内的音乐厅</p> <p class="ql-block">1880年建成的丰平馆,是札幌市举行结婚仪式的场所。</p> <p class="ql-block">1968年建成的森之歌雕塑</p> <p class="ql-block"><b> 八、小樽,日本北海道西南部的港口城市,是札幌都市圈的组成城市,临石狩湾,为札幌的外港。小樽三面环山,一面临海,形成的海湾港阔水深,是天然良港。工业以食品、金属加工、木材、机械等为主,是北海道西海岸的经济中心之一。我们从南小樽站下车,一路逛一路拍,看好老街、港口、运河后才走向小樽站,这样不用走回头路。</b></p> <p class="ql-block">小樽的海边,轮船与海钓者。</p> <p class="ql-block">古老的蒸气时钟,每个整点都会吹出蒸气,鸣响时钟。</p> <p class="ql-block">小樽街头一景</p> <p class="ql-block">前为海关没立的长明灯塔,后为钟楼。</p> <p class="ql-block">小樽由公司、仓库、商店、银行等古建筑改造成一条商业街,如今焕发出迷人的魅力。</p> <p class="ql-block">北一硝子三号馆店号,以前是明治时代存放鱼鲜的仓库,建于1891年。如今改成了一家玻璃制品专营店和一家煤油灯咖啡馆。</p> <p class="ql-block"><b> 小樽是一个历史悠久的港口城市,100年前是作为北海道的海上大门发展起来的。当年许多银行和企业纷至沓来,一时间商店林立,舢板云集,码头繁荣,极尽繁华,为称为“北方的华尔街”。小樽又以其众多的历史建筑,北海道威尼斯风情的运河,精美的玻璃制品和美味的海鲜而闻名。我们在小樽人气商业街上行摄,走累了就坐下来休息,顺便吃个有名气的冰激凌。</b></p> <p class="ql-block">小樽美术馆,里面有四个展馆。</p> <p class="ql-block">美术馆一楼大厅内精美的鹦鹉是玻璃制品,还有一艘舢板船,也是玻璃做的。</p> <p class="ql-block">旧北海杂穀株式会社,建于1909年以前。</p> <p class="ql-block">旧百十三银行小樽支店,建于1893年。</p> <p class="ql-block">旧名高三郎商店,建于1904年。</p> <p class="ql-block">这店名叫月下美人,买的是灯。</p> <p class="ql-block"><b> 小樽的美要慢慢品味和用心去感受,在历史的长河中,每个景点都有它自己的沉淀和故事,并散发出独特的魅力。</b></p> <p class="ql-block">出拨小路</p> <p class="ql-block">有名的小樽运河</p> <p class="ql-block">旧北海道拓殖银行小樽支店,建于1923年。</p> <p class="ql-block">旧三菱银行小樽支店,建于1922年。</p> <p class="ql-block">小樽站,是我们乘JR的地方。</p> <p class="ql-block">列车与站台</p> <p class="ql-block"><b> 札幌是购物的天堂,有三大商圈。札幌站商圈有大丸百货,东急百货和PASEO STELLAR PLACE 等。大通商圈有三越百货,丸井今井百货,PARCD等。一大批商厦为游客提供当地的特色产品和国际品牌。薄野商圈的狸小路商店街,从狸小路1至狸小路7,集200多商家于长达1公里的购物街内,商品众多,应有尽有。据说,狸小路的得名是因为在城市初创时,此地私娼出没,她们面敷白粉,看上去有几分像狸猫。而买海产品,则可到附近的二条市场。</b></p> <p class="ql-block">三越百货大厦</p> <p class="ql-block">狸小路商业街</p> <p class="ql-block">二条市场</p> <p class="ql-block">二条市场一角</p> <p class="ql-block"><b> 此外,北海道有许多美食。如北海道的蟹,有名的有蟹本家、将军蟹,札幌的拉面,海鲜、寿司、烤肉等,有白色恋人巧克力工厂,有著名的菓子店“六花亭”。据说“六花亭”的命名是东大寺主持清水公照,“六花”便是雪花的结晶之意,正符合这里是日本北方的意思。</b></p> <p class="ql-block">蟹本家</p> <p class="ql-block">拉面店门口吸引人的没置</p> <p class="ql-block">小樽商场</p> <p class="ql-block">六华亭,有名的菓子品牌。</p> <p class="ql-block"><b> 札幌行,虽说是走马观花,但我还是感到札幌是一座充满魅力和活力的城市,它正以其厚重的历史文化,壮丽的自然风光,美食诱惑和现代的活力,吸引着无数游客。</b></p> <p class="ql-block">札幌站</p> <p class="ql-block">新千岁机场内的阵列的北极熊、大象等。</p> <p class="ql-block">起飞时,空中看新千岁机场全貌。</p> <p class="ql-block">回到上海浦东国际机场时所见</p> <p class="ql-block"><b> 谢谢观看!</b></p>