【旅游小说】《西风游》之五

追梦的云

9、老外保罗

女婿比我先到吐鲁番一个星期。

我到的第二天，女婿告诉我，有一个老外工程师叫保罗的今天要来，是美国公司派来协助稿实验的。

我说，你几次去美国公司，认识他吗？

女婿说当然认识，除我之外，别的同事没人能认识。

女婿准备晚上去火车站接车。头天晚上我到的时候是9点，今天也是那个钟点吗？

女婿说，还要晚，要到半夜。

半夜后我已经睡着了，不知道女婿什么时候回到房里睡下的。

吃早饭时，我看到保罗了。保罗个子不高，稀疏的黄头发，高鼻梁，深眼窝，大眼睛，双眼皮，阔嘴巴，憨厚而略带狡黠。女婿说过他是五十来岁。

保罗早就在桌子边坐下了。我同女婿走过去，见我年纪独大，猜到我是谁了，敏捷地站起，伸出手来与我握，如日本人那样弯了几次腰。他似乎知道我不懂他的语言，并不说什么。我也知道他不懂我们的语言，也仿照他做几个动作，然后是笑，并不说什么。

但是他与中国的年轻同事们却有许多话说。他说他的英语，年轻的中国同事也说他们的英语。他说英语很慢，似乎是一个字母一个字母的说，清晰而流畅，几乎连我这个视英语如鸟语的人，也快要懂得他的意思了，只是还隔着一张纸，谁知道他说什么。

不过，我分析一定是说的他们工作上的事，但是几个青年同事却不时的发出哄堂大笑。真是工作上的事，有什么可笑的。我有点纳闷。

我认为保罗的英语是说得好的，不急不缓，却又连贯，似乎还有声情并茂的味道。别人笑，而他不笑，我就认为他说话一定幽默，不然，别人不会笑，而他自己也不会煞有介事的样子。我们中国的相声演员其实一般也是说得慢的，特殊需要时才快。

对比我的女婿与保罗说话，女婿既没有保罗的流利，也没有保罗的缓慢，更没有保罗的韵味。我将我的看法对女婿说了，女婿却不以为然，说，保罗是巴西人，不是正宗的美国人，真正的美国本土人，说话那真叫快，你还没听清，他早就说过去了。我开玩笑，说那是因为你对英语的熟练程度还不够高。

看得出来，几个年轻的同事对保罗很尊重，对他的说话，往往报之以笑声，很大的原因也许是让他高兴。

女婿说他是第一次来中国，连一句中国话也不会说。但是，一、二天后，他会说“你好”、“谢谢”、“再见”等简单的交际词。他每次一见我，不再是只笑只点头而不出声，他会不停地说你好，弄得我很不好意思。

走到狭窄的路口，只能一人通过，我做出手势，让他先走，他不肯，也做出手势让我先走。我想到他一个外国人，不远万里来到中国，虽然年龄比我少，但还是应该表示一点尊重，诚心地让他走，他就是不走，我只好先走。他却在我后面不停地说谢谢，弄得我哭笑不得。

坐在饭店的桌子上等饭吃，他会逮住我们说话中他明白了的中国字，不住地学说，象个初学语言的孩子。他不觉得难为情，而我们听到他古怪的发音，不由得大笑。他其实是明白我们为什么笑，轮流地看我们眼睛的表情和嘴唇的发音，反而学得更起劲，好象是故意的作弄我们。

但是我惊奇的发现他使用筷子很自然，与中国人没有大的区别。如果说他从没有来过中国，连一句中文也不会说，怎么筷子却使用得这么好，中国的语言在全世界没有普及，筷子反倒普及了？我把疑问说给女婿，女婿与保罗对话了几句英语，然后告诉我，他去过韩国一段时间，下了功夫学筷子，所以会用。

他吃不惯中国的面条，但西北却是以面食为主，相比较，面条自然要比大饼之类好吃。由于工作需要，午餐只求简单，一般的就吃面条。附近的几家面馆几乎都被我们吃遍，味道差不多，说不上好，也说不上坏。

有一次，我们从从较远的地方回城，肚子饿得厉害，恨不得一进城就有吃的。但是进/城的地方没有面馆。女婿突然回忆起这里有个偏僻的地方，好多年前去吃过一次，不知还能不能找到。女婿的记忆力比较好，结果找到了。面馆的招牌是“张大妈碗碗香”，味道确实比我们吃过的地方要好一点。

保罗吃着吃着，突然停住手里的筷子，握住我女婿的手，说了一连串的英语。我问女婿说什么。女婿说：这个老外还真能尝口味，说这里是他吃过的所有面条最好吃的，他感谢我，还问我们下一次能不能再来这里吃。

我说你怎么回答他？女婿说：这有什么难的，我们明天还来就是了，就是天天来也不难。保罗为了这句话，又一次握住我女婿的手，郑重其事地摇晃，意思是你可要对你说过的话负责哟。

从此，只要有可能，每天午餐我们都来光顾张大妈。其实店里并没有张大妈这个人，这是个四川人开的店，在厅堂里贴了一个广告式的故事，这个故事的主角就是张大妈而已。

晚饭也是保罗定点的一个四川人的店，叫川渝饭店。老板娘是一个三十多岁的年轻女人，见到客人就笑，热情地为顾客定桌子，找椅子，递菜单。保罗呆呆地看着老板娘忙活，但只要老板娘看他，他就急忙躬身陪笑，口里不住地说谢谢。

老板娘知道他是个老外，对我们说，这个老外会说中国话吗？我们告诉她不会。她却故意地拿菜谱放在保罗面前。保罗很高兴，认真翻看，然后用手机的自动翻译模式去照菜谱上的中国字，荧屏上自然出现英文。但是他不知道这菜的滋味，却也点。点了一、二个，再交给我们，然后看着老板娘笑，笑得很天真很炫耀，意思是，你不要以为我不懂，我照样点菜。老板娘便夸张地大笑，尖叫，还伸出大拇指，对保罗OK、OK地赞扬。保罗摇头晃脑，笑个不住。



我们要离开的前一天，保罗突然站起，走到老板娘身边，揽住老板娘的肩膀。老板娘大吃一惊，不知道这个平时温文尔雅的老外要干什么。

保罗掏出手机，递给我女婿。女婿立即明白了意思，老板娘也明白了意思，高兴地用手圈住老外的腰，又将脸歪向保罗一边，做出十分亲切的表情。

我女婿用保罗的手机拍完照，老板娘又递过去她的，然后欣赏着照片，也不管点菜的事，一路笑一路叫，挥动着手机，朝饭店里面跑，大声喊叫：老外和我照相了，老外和我照相了，你们都来看呀。

吃完晚饭，除了一人开车，其他的都步行回去。保罗是从来不坐车的。我与保罗自然没有话说，即便话到嘴边也强力咽下去，这一点我感到很遗憾。如果我俩有共同语言，我们一定有许多话说，至少比那些年轻的工程师有话说。

我们经过一家漂亮的冷饮店，保罗是一定要进去的，买一筒冰其琳，悠然自得地边走边吃，就象走在美国的某条大街上。我们一起走的人，除了他，没人吃。我们中国人都相信，饭后并不是吃冷饮的好时间，难道巴西人就不相信吗？

我们分手的那个早上，保罗有点沉默，情绪低落。他与年轻的同事们说了几句英语，同事们也沉默了，跟着情绪低落。

女婿告诉我，保罗说他有胰腺炎，故而不能乱吃东西。



我吃了一惊，这么好的外国工程师，竟然有如此讨厌的疾病。我不会说英语。我无法安慰他，只用同情的眼光看着他。心里祝福，希望以后还能在中国看见他。

不过我想起他每天晚餐后都要吃的那一筒冰激琳，是他的胰腺炎的需要，还是他的习惯或是身体的高热量使然？

10、太阳下

阿克塞县是哈萨克民族的自治县，人数不多，总共10万人左右，却是全国2002年的百强县之一。

由于经济腾飞，近些年搬迁了新县城。新县城虽然面积不大，却建设得精美，象一台盆景，百看不厌。虽然城内百业毕陈，物品应有尽有，但是与西北其它城市一样，普遍的比较清静，看不到人如潮，车如流的热闹景象。

身处内地，习惯了人车拥挤的环境，一时之间自然不大习惯，但是却让你绷紧的神经一下子松弛下来，进入另一种美妙境界。

我在大街上走了三天，脑子里绘制了一张完整而细致的地图，知道从哪一条街出发，朝左朝右能去哪些地方，哪些地方有哪些部门，哪些东西在哪些地方卖，哪一条街有何特点，哪几座雕塑耸立在哪个路边。

城市管理得井井有条。但是乘管理人员不注意，或者不在意，或者在并不繁华的地方，有一两个摆小摊子的，看见我走来走去，开始拿眼睛看我，似乎在说，这个人好无聊，既不买东西，走什么呢？其实我已经认识他了，他是不是认识我了？我既不买他的东西，他也一定没有兴趣与我交流。但是很快我就找到一个躲避他们的好办法，因为我发现了一些我特别喜欢的地方，再给我更多的时间，我也能打发没事可做的无聊，而让那些小贩们看不到我。

这些地方就是博物馆，文化馆、体育馆。

博物馆我去了两次，如果我还在这个城市的话，我还会去无数次。当我产生了对这个城市，也就是对这个特殊民族有一个新的感悟的时候，我就会去博物馆查看其档案，让这个民族的形象在我心里再一次鲜明。

文化馆我并不是很热心，因为无论是我的故乡，百万人口的一个南方县城，还是我去过的别的县级文化馆，基本上没有什么内容，逼窄的房子，装模作样的衙门，千篇一律的枯燥。

我之去这里的文化馆，不是我慕名，而是走着走着，就在掩映的绿树丛中，发现前面不远的地方，出现一个海轮般的翘翘的船头，毫无疑问，这不是一只真正的海轮搁浅，应该是一座很有品位的现代化建筑。我急忙走过去看，果然是一座大建筑，长方形火柴盒，前面是一片很宽大的广场，正面塑一座弹琴的哈萨克老艺人的铜像。建筑有五、六层，很霸气地面对公路。

我有点震惊，这是哪个部门，如此牛逼！广场上空无一人，即便很牛逼的大建筑，因为看不到人出人入，也显得孤独，却有很强的肃穆感。

我蹑手蹑脚走过去。走进大厅，原来只是个文化馆！

门口有介绍，文化馆，正科级，包括了所有的群众文化、音乐、舞蹈、创作、图书、阅览、旅游等等与文化有关的一切活动。我一个一个部门进去，或者仅在门口站一下。所有的部门墙壁洁白，资料整齐，工作人员认真负责。不过我不想让那些工作人员看见，因为他们很少有服务对象，他们希望服务对象多来一些，即便少，也要有，只要发现有人在门口出现，他们便有一种特别的热情。如果一座如此宏伟的建筑里面只有一些服务人员，而没有足够的服务对象，是很令人遗憾的。

我离开的时候，确实有一些遗憾。我也如那些服务人员一样，希望服务对象多来一些。走出大门，又回过头，重新打量这座不同寻常的宏伟建筑，忽然发现文化馆的后面很是开阔，那里一定隐藏着什么不为人知的地方！

我返回去，绕过翘翘的海轮似的船头，却是一个十分广阔的体育场，如一片大湖，似乎有一眼望不到边的感觉！正面是主席台，左右是看台，前面的体育场是个巨大的椭圆，最外面的是观众场，然后是赛马场，然后是跑道，再后是足球场，再后是篮球场。奥林匹克是五环，这里也是五环，不过是大环套小环，不是并列相连的五环。

我拿出手机，惊喜地拍照，从这一个角度到那一个角度，要走很远的路。太阳正烈。太阳似乎也喜欢了这个无遮无拦的广阔地面，将她全部的光与热都投放在这里。太阳完全忽视我一个人在这么宽广的场地上奔跑，对她来说大可忽略不计。熏风吹动得周围的树林哗哗作响，似在向我自豪地夸耀：你在哪里见过吗？我亲爱的远方来客。

我一个人疯子似的奔跑了一番，走出体育场，看见一男一女两个工作人员从文化馆走出来，怀里抱着些电子器具，还有些文件之类，有说有笑朝体育场走来，经过我身边，那男的不经意瞟我一眼，又与那女的继续愉快的交谈。我也不经意看了看他们，并不将他们放在心上，自己走自己的路。

我想，哈萨克族号称马背上的民族，虽然现在大部分人定居了，但是他们一定还是忘不了那马背。他们热爱歌唱，热爱舞蹈，热爱赛马。他们还是将他们的文化体育中心放在他们的马背上。再好的现代化人工建筑，也不如美丽自由的蓝天白云下的生活和工作。

何况全县的地域如此的广阔，他们来县里一趟多不容易。他们来到这里，简直就是天堂。既然是天堂，怎么能不建设得如天堂一样呢。

（全文完）