<p class="ql-block">●(原文) 陈子禽谓子贡曰：“子为恭也，仲尼岂贤于子乎？”子贡曰：“君子一言以为知，一言以为不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓立之斯立，道之斯行，馁之斯来，动之斯和。其生也荣，其死也哀，如之何其可及也？”</p> <p class="ql-block">●请听以下详解行文之音频。🌹</p> <p class="ql-block">🌻本篇试译：陈子禽对子贡说：“你是太恭敬了吧，仲尼哪能比你更贤呢？”子贡说：“君子只听人说句话就可以看出他是智慧的，当然，只听人一句话也能看出他不是智慧的，所以说话不可不慎重啊。我们夫子是不可赶上的，正像天上不可能沿着阶梯登上去一样。夫子如若担任诸侯或卿大夫，他教民众立于礼，民众就会立于礼；教导民众，民众就会遵行；安抚民众，远方的民众就会来归附；动员民众，民众就会响应。他在世时，民众就会以他为荣耀，他去世后，民众都非常哀痛。这样的人，如何能赶得上呢？” (淞雲)</p>