重阳节

月秀的微信

祝各位老师和亲朋好友！重阳节快乐吉祥！

《琐窗寒•重阳》

又至重阳，金风簌簌。绿疏红去。寒深日逐，冷露薄霜初布。落梧飘、墜金落银、暮秋处处斑斓赋。楚楚篱菊怒，迎风娇颤、笑将香吐。

凝著。无端苦。感宋玉怀秋，遽如许许。霞云几片，几行归鸿过去。不由得、旧梦悠然，油然幕幕童稚趣。折茱萸、寄送南乡，念念亲情诉。

——周邦彦体

词译：

时轮飞速，一转眼又到了重阳节了。早晨夜晚的气温越来越低，金凤吹在身上已有丝丝的凉意。浓浓的绿意逐渐褪色，娇艳的花儿亦慢慢枯萎香消。清晨草木上的露珠，闪烁着冷冷的莹光，俄尔可见叶片上，已铺上薄薄的，毛茸茸的雪白初霜。

马路上落满了梧桐枯叶，在朝阳折射下，远远看去，就像铺上了若许碎金白银，斑驳陆离，每一片叶子蕴含着诗一般的秋韵。

篱边的菊花楚楚怒放，在金风中漫漫婆娑。颤动着一缕缕微卷的丝瓣，散发着淡淡的幽香，连蜂蝶都留恋不去，何况人呢。但。也不知怎么的，心中无端端地浮起一丝丝愁意，大煞风景，或许是人云：“宋玉怀秋”的情思吧。

少顷，慢慢抬头望去，恰好一行人字雁群，映在彤红的霞云边喁喁南飞，精致得犹如一幅美奂美轮的苏绣。猛然有所感悟，大雁尚且怀恋温暖的南乡，况且我呢。姑且采几缕茱萸的清香，请大雁带给我故乡的亲友，以表我拳拳之心。