<p class="ql-block">陈天培,广东深圳市人,英语大专毕业,高级教师。《两广诗词论坛》版主,《北上广诗词论坛》常管,《惠州市惠阳诗社》社员,《中华诗经阁》编委,《中华诗词专刊》副总编,《深圳市诗词学会》会员,《深圳市长青诗社》社员。现有诗词创作一千多首,均发表在《中国诗词论坛》和《中华诗词论坛》及各类诗词刊物或平台上。</p> <p class="ql-block">小议诗词写作与读音</p><p class="ql-block">陈天培</p><p class="ql-block">有的方家说,我们不能用普通话读古诗词,因为普通话不符合古人的音韵规则(标准),那么我想问,现代人谁懂得用古音韵读古诗词呢?有吗?有几个?我个人认为既然古诗词我们不能用国家规定的普通话念,那么,我们就不能用平水韵写诗词,只有用中华新韵写诗词,才能准确读出诗词的平仄音韵。故此,我们需要与时俱进,改革诗词的教学与写作。要不然,用平水韵写出的诗词,读得不好听,没有音乐性,我们还有传承和改革创新古诗词的意义吗?毋容置疑,显然是没有的。</p><p class="ql-block">平水韵和新韵是两套诗词写作系统,写出来的效果不一样,读出来的效果也不一样。古人用平水韵写作,用平水韵读音,顺理成章。现代人用新韵写作,用普通话读音也理所当然。但如果现代人用平水韵写作,又用平水韵语音读诗词就比较难,因为我们现在的语言发音跟古代的语言发音已经有很大的变化,甚至相去甚远,现代绝大多数人根本无法读出古诗词的韵味来,要做到跟古人一致更是不可能,而用现在的普通话读古诗词又不押韵,不好听,倒不如用现代的新韵去写作和用普通话朗读,更符合诗词形式与读音的一致性,同时更符合现代人的语言习惯,这样有什么不好?</p>