迪拜与阿布扎比双城记 ~ 阿联酋之旅(五）

Peter

阿拉伯联合酋长国（阿拉伯语：الإمارات العربية المتحدة‎），简称阿联酋（الإمارات‎），是由阿布扎比、沙迦、迪拜、阿治曼、富查伊拉、乌姆盖万、哈伊马角七个酋长国组成的联邦制君主国。位于西南亚阿拉伯半岛东南部，与阿曼和沙特阿拉伯接壤。首都阿布扎比，也是境内最大部族的酋长国领地。阿联酋的通用缩写为UAE。

1971年，英国宣布终止保护条约。1971年12月2日，阿布扎比、沙迦、迪拜、阿治曼、富查伊拉、乌姆盖万六个酋长国宣告独立，制定临时宪法，组成阿拉伯联合酋长国。当天也是阿拉伯联合酋长国的国庆日。1972年2月，哈伊马角酋长国加入。

阿拉伯联合酋长国（阿拉伯语：دولة الإمارات العربية المتحدة‎），简称阿联酋。位于波斯湾南岸，阿拉伯半岛东部。面积83600平方千米。人口410万。热带沙漠气候，干燥炎热。石油和天然气储量丰富。石油生产在经济中占重要地位。阿联酋公路网发达，陆上交通十分便利。七个酋长国之间均有高速公路相连。与阿曼、沙特、和卡塔尔有双向高速公路相连。

珍珠（采珠业）曾经是阿联酋的支柱产业，这一情形一直延续到1960年。自从1966年在阿联酋发现石油以来，原来的荒芜的沙漠一下子变成了富庶的油田，使这个国家在经济上发生了巨大的变化。

整个阿联酋的石油储量，阿布扎比酋长国就占了90%以上（其国土面积约占阿联酋总面积的85%），而迪拜酋长国的石油储藏量相当小，所以阿布扎比是本国的石油中心。迪拜的繁华也并不是因为有石油，迪拜因为坚信“当第二名会饿死”，很早就开始投资实业，10年GDP总值成长230%，其中石油收入却仅占6%。它的发展建设是全方位的多元化，1970年代开运河、1980年代做贸易、1990年代推广观光旅游，到21世纪，这里已经是中东地区的转运中心，观光旅游购物城、科技网络城，旅游经济已成为迪拜的主要经济收入来源之一。

此外，阿布扎比的旅游业也相当的发达，年平均增长率是15到20个百分点，有商务目的的游客对阿布扎比的饭店业有着相当的重要性。在一些比较重大的会议和贸易博览会期间，饭店宾馆的客房使用率可以达到百分之百。近年来，人均GDP排名世界前二十。21世纪起，阿联酋发展了民航产业，如阿布扎比王室投资的阿提哈德航空（الاتّحاد‎，Etihad）与迪拜王室投资的阿联酋航空（طَيَران الإمارات‎，Emirates），在短期内达到急速发展，共拥有数百架民航机，并发展以阿布扎比、迪拜为核心的全球航空转运网络，市占率在中东可谓执牛耳的地位。

这里俗称沙漠中的花朵，是一个以产油著称的中东沙漠国家，也有着丰富的旅游资源。阿联酋位于阿拉伯半岛东部，北濒波斯湾。西北与卡塔尔为邻，西和南与沙特阿拉伯交界，东和东北与阿曼毗连。 首都阿布扎比，也是知名的旅游城市。迪拜市是阿联酋第一大城市，而与其同名的酋长国迪拜则是阿联酋的第二大酋长国，境内有著名的七星级酒店"阿拉伯塔酒店"（BurjAl-Arab）。海岸线上有被称为"世界第八大奇迹"的棕榈岛,世界最高楼"迪拜塔”。 在阿联酋，你可以在原始的白沙海滩享受阳光或在海中潜水，在沙漠驱车竞赛或骑骆驼，也可以在阿拉伯湾泛舟，野外露营，或者参加蕴含阿拉伯文化的篝火晚会。

阿布扎比

阿布扎比～徐徐升起的一颗明珠！

阿拉伯联系酋长国简称“阿联酋”是由七个原酋长部落联盟组成。首都为阿布扎比，迪拜为其经济中心。说起奢华人们马上想到迪拜，然而真正的奢华是阿布扎比。用一个简单的数字表达应该是十倍于迪拜。这里的一切已经超出了我的想象力。。。美的无以伦比的清真寺，八星级的皇宫大酒店，世界第一的法拉利世界，神秘的大皇宫。。。阿布扎比隐藏着六万个亿万富豪，因此即使再低调也处处散发着明星的光芒。我相信再过十多年奢华的代名词应该是阿布扎比。

阿布扎比在阿拉伯语中是“有羚羊的地方”的意思。据说，从前经常有阿拉伯羚羊在这一带出没。20世纪70年代之前，阿布扎比还是一片荒漠，除了几棵枣椰树和遍地的骆驼刺外，只有为数不多的土块砌成的房屋。在阿布扎比居住的绝大多数居民是阿拉伯人的亚西部落人（现任阿联酋总统扎耶德是该部落的首领）。

尽管阿布扎比位于海湾南岸，但气候却是典型的沙漠气候，年降雨量极少，平均气温在25摄氏度以上，夏季的气温可高达50摄氏度。绝大部分地区寸草不长，淡水奇缺。

近代随着都市的快速发展和城市化进程，加上庞大的油气储量和产量以及较高的收入，阿布达比已经转变为一个发达的大都市。更成为阿拉伯联合大公国重要的政治、工业、文化和商业中心。

300米观景台位于卓美亚阿提哈德塔楼酒店（Jumeirah at Etihad Towers）第74层，是阿布扎比最高的观景点。游客们可以在这里一览无余地鸟瞰阿联酋首都的天际线、海滨大道和阿拉伯海湾，拍摄令人难忘的照片。以下午茶而闻名的咖啡厅供应各种香茗或现磨咖啡，并搭配美味甜咸小吃。TWG至尊精品茶（TWG Tea Grand Crus Prestige）的独家混合茶品不容错过，如银月茶（Silver Moon）、兄弟俱乐部茶（Brothers Club）和白宫茶（White House）。您也可以品尝招牌无酒精调和饮品阿提哈德带汽饮品（Etihad Sparkler）。

在300米的阿联酋大厦远望。

世界上第一個法拉利品牌主題公園是法拉利風格的遊樂設施和景點，最大的法拉利商店以及為整個家庭提供的一系列正宗意大利美食的完美結合。在其標誌性的紅色屋頂下，娛樂場所可容納37項創紀錄的驚險刺激性遊樂設施和一系列世界一流的美食。

阿布扎比有一条10多公里的海滨大道，大道两旁不仅有高大的桉树、椰枣树和灌木树丛，还建有修整得各具风格的小花园、绿草地和喷水池，与路旁的湛蓝大海融成一片。漫步在在海滨大道上仿佛走进了绿色的世界，花的海洋。每天早晨和傍晚，都有人在这里跑步锻炼和散步聊天。在节假日里，海滨大道、各个公园和市郊的绿草地，成了人们的好去处。

迪拜

迪拜（阿拉伯语：دبيّ‎，罗马化：Dubayy；或译杜拜）是阿拉伯联合酋长国人口最多的城市，也是中东地区的经济和金融中心。位于阿拉伯湾东南岸，为该国七个酋长国之一迪拜酋长国的首府。

作为阿拉伯联合酋长国的经济中心，迪拜已经成为全球城市，同时也是世界主要客运及货运枢纽。1960年代，迪拜经济开始趋向贸易，并且开始实施小规模的石油勘探。1966年发现石油，1969年起开始出口石油。石油收益加速迪拜早期城市发展，但石油储量有限且产量不高，目前经济以资本投资和旅游、贸易、服务等驱动，石油收益占比低于5%。

迪拜采行西方商业模式，经济发展主要依赖观光业、航空业、房地产及金融服务业。根据萨拉姆标准，迪拜被认为是穆斯林游客的最佳旅游地点。随着创新大型建筑计划、举办运动赛事提高城市关注度，迪拜也成为摩天大楼的指标城市，世界最高大楼哈里发塔也位于迪拜。但迪拜对于大量南亚及菲律宾劳动者不良的人权纪录，亦遭批评。于2007年-2008年环球金融危机后，迪拜房地市场在2008–09间面临严重衰退，随着经济恢复成长，2015年财政出现盈余。

迪拜也通过大型建筑项目和体育赛事吸引全世界的目光，迪拜拥有世界上最高的人工建筑哈利法塔，还有世界上面积最大的人工岛项目棕榈岛。

迪拜购物中心可能是整个城市中最令人印象深刻的购物中心之一。它是世界上最大的购物中心，它提供了难以想象的各种商店和娱乐活动。它是如此之大，以至于各公司都在其境内组织旅游。

它的一个有趣的特点是一个大型水族馆，里面有超过33000只动物。在它的领土上也有很多活动。游客可以参加品尝会，参加轮滑，或者只是以令人印象深刻的折扣进行有益的购买。

迪拜购物中心的其他娱乐活动包括滑冰、电影院、歌剧、多种展览和蹦床区。这里也有许多美食场所在经营。它的餐厅和咖啡馆提供来自世界各地的美食。

当然，迪拜购物中心密布着各种各样的商店。这里有200多家领先品牌的时尚精品店，还有几十家科技商店、玩具店和其他购物场所。

迪拜购物中心二楼，位居中央的迪拜水族馆及水下动物园（Dubai Aquarium & Underwater Zoo）。它是全球规模最大的室内水族馆之一，为你呈献一场无与伦比的视觉盛宴。漫步穿行270度的观光走廊，近距离观赏四周游弋的鲨鱼、鹞鱼、章鱼等海洋动物。楼上是水下动物园（Underwater Zoo），你会在此邂逅生猛的鳄鱼、巨型蜘蛛蟹和热带雨林动物。

在日落或天黑后开始，在迪拜码头享受 60 分钟的轻松游船之旅。这是从水上欣赏城市壮观天际线美景的完美且经济实惠的方式。

享受从迪拜码头出发的特别游轮之旅，犒劳自己一下。探索迪拜码头和朱美拉海滩。从海上的特殊有利位置见证世界上最大的摩天轮 Ain Dubai。

阿联酋五分之四的土地为沙漠，但该国地貌景观对比鲜明，从梦幻般的沙丘到富饶的绿洲、从陡峭的山岩到肥沃的平原，应有尽有。

阿联酋是世界上发展最快的旅游国度之一，不仅传统文化引人入胜，而且周围环境安全友善，令人流连忘返。再见阿联酋！再见阿布扎比！再见迪拜！我们相约再相会！

文编: Peter 王

摄影: Peter 王