苏轼诗赏析之七

岩青草

<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;"> 戏子由 </b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">宛丘先生长如丘,宛丘学舍小如舟。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">常时低头诵经史,忽然欠伸屋打头。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">斜风吹帷雨注面,先生不愧旁人羞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">任从饱死笑方朔,肯为雨立求秦优?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">眼前勃谿何足道,处置六凿须天游。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">读书万卷不读律,致君尧舜知无术。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">劝农冠盖闹如云,送老齑盐甘似蜜。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">门前万事不挂眼,头虽长低气不屈。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">余杭别驾无功劳,画堂五丈容旂旄。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">重楼跨空雨声远,屋多人少风骚骚。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">平生所惭今不耻,坐对疲氓更鞭棰。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">道逢阳虎呼与言,心知其非口诺唯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">居高志下真何益,气节消缩今无几。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">文章小技安足程?先生别驾旧齐名。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">如今衰老俱无用,付与时人分重轻。</span></p><p class="ql-block"> 这首十五联三十句的七律长诗,作于熙宁四年(1071)冬,东坡到任杭州通判不久。苏辙(子由)时任陈州州学教授。陈州,位于今天的河南省周口市淮阳区,古时又名宛丘,故诗中戏称子由为“宛丘先生”。</p> <p class="ql-block">  真当得一个“戏”字,读来风趣幽默满满。诗的前三联以“身长如丘”、“舍小如舟”;“低头诵经史”、“欠伸屋打头”;“斜风吹帷雨注面”等形象、生动、对比、夸张的语言,极写子由生活的清苦、窘迫,衬托出“先生不愧旁人羞”,子由的坦然自若,不以为意,人物形象在三联戏言中已然确立,打动人心。</p> <p class="ql-block">  接下来的五联,是这篇诗最重要的部分。东坡连连用典。</p><p class="ql-block"> “任从饱死笑方朔,肯为雨立求秦优?”方朔,即汉武帝侍从东方朔。《汉书》本传记载,东方朔曾对武帝说,自己身长九尺余,侏儒仅长三尺余,可是所得俸禄却相同,故而“侏儒饱欲死,臣朔饥欲死”。苏轼用“饱欲死”的侏儒比喻时下得宠的幸臣,以东方朔比苏辙。 秦优,秦朝的优旃(zhan)是个矮小的伶官,《史记.滑稽列转》记载,有一次秦始皇雨中设宴,陛楯郎(殿前执楯的卫士)都被淋着,优旃怜悯他们,跟他们说好:等一会我呼唤,你们应诺,我便有办法让你们休息。一时殿上上寿高呼万岁,优旃临槛大呼:“陛楯郎!”,殿前陛楯郎齐声应:“诺!”,优旃说:“汝虽长何益,幸雨立;我虽短也,幸休居!”秦始皇闻言,即令陛楯郎们减半值班,轮番休息。这一联翻译成白话当是:宁可让饱死的侏儒嘲笑饥饿的东方朔,岂肯为了避雨而求侏儒优旃之助。有趣的是,东方朔是身长九尺的儒生,站班的卫士也是优旃口中的“汝虽长”之人,东坡笔下的子由更是“长如丘”,身高的巧合,正可借用来戏言、讥讽官场小人。</p><p class="ql-block"> 下一联“ 眼前勃谿何足道,处置六凿须天游”。勃谿,争斗、争吵之意,六凿,指人的喜、怒、哀、乐、爱、恶之情,语出《庄子.外物》,“室无空虚,则妇姑勃谿。心无天游,则六凿相攘。”,视朝廷政见之争为妇姑勃谿,淡然撇开;状子由心灵开阔,与天相通,精神与自然共游。</p><p class="ql-block"> 王安石变法,罢黜独以诗赋取士的科举制度,而加以对律令的考核,诗的下联上句“读书万卷不读律,” 作为一名一心有所作为的官僚,焉能不读律?这是对这一制度心存疑虑,是说子由不去趋炎附势。而下句“致君尧舜知无术”正是说他们兄弟的政见不合时宜。</p><p class="ql-block"> 诗的第七联上句“劝农冠盖闹如云”熙宁二年,朝廷曾派遣官员到各地督查农田、水利、赋税、劳役等变法改革后的状况,东坡以“冠盖如云”形容官员之多,加一“闹”字,指不务实事而成闹剧。下句“送老齑盐甘似蜜”,“齑盐”咸菜,指极清苦的生活。韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐”,《红楼梦》中省亲的元春也将平民的生活形容为“齑盐布帛”。这句诗影射变法的结果,尽管官员们忙忙碌碌,但如子由这样的学政官员也只能以“齑盐”度日,可见百姓之穷苦,新法之成效。这样的清苦,在子由却是“甘似蜜”,更借以突出人物的品性。</p><p class="ql-block"> 第八联“门前万事不挂眼,头虽长低气不屈。”写子由内敛自守,气节不屈。</p> <p class="ql-block">  接下来的第九至第十三联,东坡以自己与子由作对比。</p><p class="ql-block"> 通判之职在宋时相当于别驾(刺史的副手),东坡常以“余杭别驾”自称。他以“画堂五丈”对比子由的“学舍小如舟”,以“重楼跨空雨声远”对应子由的“斜风吹帷雨注面”,极写自己生活的优裕。</p><p class="ql-block"> 通判有掌管司法的职责,林语堂先生在《东坡传》里写道:“苏东坡在杭州任判官,除去审问案件,并无重大任务。这种情形他颇为不喜,因为被捕者多为违犯王安石新法的良民,犯的那些法条都是他所反对的。可是那是法律,他无权更改。”此种情形写入诗中,就是“平生所惭今不耻,坐对疲氓更鞭棰。”这一联是倒装句,疲氓:指贫困的百姓,鞭棰(chuí):两者都是刑具。</p><p class="ql-block"> 下一联中“阳虎”即春秋后期鲁国季孙氏家臣阳货,专擅鲁国国政。他要孔子出仕,孔子鄙视他,就敷衍说:“诺,吾将仕矣。”东坡用此典,是说,路上碰到阳货这样的人同我说话,明知他一派胡言,也只好点头称是。据《乌台诗案》,阳货一类的人,实有所指,是说张靓、俞希旦等人,他们正作监司官,是苏轼最不喜欢的人。</p><p class="ql-block"> 这种官场政治、生活状态令东坡无比苦恼,他写到“居高志下真何益,气节消缩今无几。” 身居高位而身不由己,志气低下,还有什么用处,一生所重的气节,如今已所剩无几。这是东坡向自己的弟弟发出的肺腑之怨。</p> <p class="ql-block">  结尾二联,东坡继续表达自己内心的惆怅与苦闷,翻译成现代文字就是:文章雕虫小技,哪里值得效法?你我过去枉自以文章并称。如今都衰老了成了无用之人,只好让人们去掂轻量重,随意品评。至此,以诙谐、戏谑开篇的“戏”文,已是酸涩沉重不已了。</p> <p class="ql-block">  “对比”是这首诗重要的表现手法,诗的上下两部分,苏轼处处将自己与子由做比,比如以“坐对疲氓更鞭棰”对比子由“门前万事不挂眼”;以“ 气节消缩今无几”对比子由“头虽长低气不屈”等等。</p><p class="ql-block"> 苏洵曾作《名二子说》对苏轼有“去轼则吾未见其为完车也”的赞誉,同时有“轼乎,吾惧汝之不外饰也”的担忧。对苏辙,则认为“天下之车,莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉”的认定,同时有“是辙者,善处乎祸福之间也”的欣慰。知子莫如父,这篇长诗,苏辙的隐忍、坦荡、安静、沉稳,与苏轼的热情、轻快、开阔、好辩、天真、不顾后果,表现的生动、形象而准确。</p><p class="ql-block"> 性格的不同使得二人在政治风波中的遭遇大有不同,不外饰的苏轼写下的这首诗在《乌台诗案》中,被新党中的奸佞小人当做了讪谤朝政的罪证之一。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">文中图片源自网络,谨表谢意!</span></p>