草帽山，石桥等 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之八

张振宇 Alfred Zhang

Kirkjufell （冰岛草帽山），音译柯尔克朱福尔山（别名：Church Mountain，教堂山，丘奇山）是一座463米高的山，位于冰岛锡费尔斯Snæfellsnes半岛北岸，靠近格伦达尔夫约尔镇 Grundarfjörður。 教会山公路的对面不远，还有一个小而迷人的瀑布，名字就叫教会山瀑布(Kirkijufellsfoss)。瀑布景色如画，和教会山前后呼应，水流在青山映衬下愈显清澈，仲夏十分的极昼阳光照耀则更璀璨动人。这里一年四季都是摄影师的最爱。冬天的教会山瀑布前结满了冰，景色非常超现实。这里还是火爆的拍摄极光的佳地。 柯尔克朱福尔山是一个有着美丽外形和匀称的独立山体，因为有的角度看它就像是一顶草帽，所以也叫草帽山。也许是它的外形让人们联想起教堂塔，所以也叫 教堂山。 据称，它是冰岛被拍得最多的山。柯克朱福尔山是《权力的游戏》第6季和第7季的拍摄地点之一，「猎狗」桑铎·克里冈和野人同伴捕捉到一头异鬼时看到的就是这座山，称为“箭头山”。 草帽山短视频1 草帽山短视频2 去草帽山时拍摄的沿途风光 雪山 Stone Bridge （石桥）：一个大大的洞，洞中的岩石上常常歇息着许多海鸟。这奇妙的纯天然造型是冰岛的火山石和海浪冲击下的美丽产物。位于Arnarstapi 阿尔纳斯塔皮小镇。
夏天这里还有很多冰岛最具特色的海鹦鸟。 石桥短视频 石桥附近的海面上有不少海鸟 角鸬鹚 欧绒鸭 海鸥 进入Arnarstapi 阿尔纳斯塔皮小镇的石桥景区前，有座用大石块堆成的巨人雕塑。他是冰岛传说中名叫Bárur，半人半精灵的巨人。不过这雕塑的头像个章鱼，便有了“章鱼爷爷”的别称。 传说“章鱼爷爷”是巨人和人类的后裔，斯堪的纳维亚国王的儿子，一直统治着这片土地。但在其生命即将终结时神秘消失在了永冻冰川中，既未生也未死。再后来就成了当地人的守护神。 老摄影师怀着依依不舍的心情...... 终于可以走了 在景区玩耍的小朋友 《完》 附录一：本次冰岛环岛游已经完成的美篇如下：

1. 雷克雅维克，秘境蓝瀑布等 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之一 https://www.meipian.cn/573i8wmh

2. 间隙泉，黄金瀑布等 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之二 https://www.meipian.cn/574dx0yt

3. 阿克雷里乘快艇出海观鲸鱼 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之三 https://www.meipian.cn/575fzb0c

4. 天空之镜蝙蝠山 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之四 https://www.meipian.cn/577kl74k

5. 冰湖和冰川 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之五 https://www.meipian.cn/57994dyc

6. 坐直升机俯瞰千年冰川 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之六 https://www.meipian.cn/579jqbql

7. 冰岛瀑布 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之七 https://www.meipian.cn/57c30scr

8. 草帽山，石桥等 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之八 （本集）

9. 晨曦下的冰岛北部 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之九 https://www.meipian.cn/57dxftk3

10. 冰岛教堂 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十 https://www.meipian.cn/57ex370m

11. 夕阳下的小冰湖（Fjallsárlón）- 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十一 https://www.meipian.cn/57fwdq09

12. 冰岛黑沙滩 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十二 https://www.meipian.cn/57gwvf7v

13. 冰岛凯瑞斯火山口湖，飞机残骸 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十三 （待续）

14. 穿越冰雪天，看最壮观的玄武石柱 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十四 （待续）

15. 冰岛的矮马，羊，海狮，鸟等 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十五 （待续）

16. 冰岛景区人物抓拍 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十六 （待续）

17. 最美风景在路上 - 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十七 （待续）

18. 冰岛环岛十一天自驾旅行游记（附详细攻略）- 2024年国庆长假冰岛环岛游摄影之十八 （待续）

附录二：背景歌曲《Bridge Over Troubled Water》介绍

《Bridge Over Troubled Water》是美国二重唱组合西蒙和加芬克尔（Simon & Garfunkel）演唱的一首歌曲，由保罗·西蒙作词、作曲，作为单曲于1970年1月20日发行，后收录于该组合的第五张录音室专辑《Bridge Over Troubled Water》。
1970年2月28日，该曲登顶公告牌百强单曲榜，并蝉联六周冠军；1971年3月16日，该曲获得第13届格莱美奖“年度制作”奖项。截至2010年，该曲在美国全国的广播播放量被美国广播音乐协会认证为500万次。

在保罗·西蒙独立创作完歌曲《寂静之声》（Sound of Silence）后，他继续尝试独立创作歌曲，受福音钢琴的影响，他创作出了一首成熟的歌曲，但他感觉该曲不像是他的风格的歌曲。而后，他将该曲交由成员阿特·加芬克尔在负责主要的演唱部分。歌词则想表达人们在遇到困难、灰心失意的时候，其实并不孤单，因为朋友们会伸出援手，全力相助。

《Bridge Over Troubled Water》具有浓郁的古典气息，纯净且大气，西蒙和加芬克尔组合的歌声有动人心魄的感染力。该曲带着很明显的民谣风格，保罗·西蒙的嗓音松弛自然，阿特·加芬克尔的歌喉柔美纯净，具有一种脆弱的美感。
该曲开始由钢琴前奏渲染出严峻深沉的气氛，然后圣洁的歌声飘然而至，如同天际的霞光穿破乌云。在第三段中，钢琴与弦乐交织的背景上又加入沉重的鼓点，似雷声隆隆又似浊浪拍岸，衬得西蒙和加芬克尔的和声如同圣歌一般高亢优美，表现出庄严博大的境界。

1992年11月12日，香港歌星谭咏麟重新填词后，取歌名《滔滔千里心》用于华东救灾主题曲，非常切合原来的英文歌主题，从此该首歌的曲调也为更多大陆同胞而熟知。

《Bridge Over Troubled Water》中英文歌词：

When you're weary, feeling small, when tears are in your eyes, I will dry them all. 当你疲惫不堪，感觉自己自卑渺小，当你眼中含着泪水，我会为你擦干。

I'm on your side. 我愿守在你身旁。

Oh, when times get rough and friends just can't be found, like a bridge over troubled water, I will lay me down. 当你度日艰难，朋友尽失，我愿俯身做你的桥梁，助你渡过难关。

Like a bridge over troubled water, I will lay me down! 我愿俯身做你的桥梁，助你渡过难关。

When you're down and out, when you're on the street, when evening falls so hard, I will comfort you. 当你意志消沉，茫然漫步街头，当夜色骤然降临，漫长难捱，我愿在你身旁安慰你。

I'll take your part. 我愿在你身旁保护你。

Oh, when darkness comes and pain is all around, like a bridge over troubled water, I will lay me down. 当人生的黑暗来临，痛苦将你包围，我愿俯身做你的桥梁，助你渡过难关！

Like a bridge over troubled water, I will lay me down! 我愿俯身做你的桥梁，助你渡过难关！

Sail on! Silver girl. Sail on by! 噢，清纯的女孩，向前行！向前行！

Your time has come to shine. 起航吧！你将走向光明。

All your dreams are on their way. 你所有的梦想就要实现。

See how they shine! 看看它们多么耀眼！

Oh, if you need a friend, I'm sailing right behind. 如果你需要朋友，我就在你身后护航。

Like a bridge over troubled water, I will ease your mind. 我愿做桥助你渡过难关，我愿抚慰你的心灵。

Like a bridge over troubled water, I will ease your mind. 我愿做桥助你渡过难关，我愿抚慰你的心灵。