<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">17世纪荷兰著名画家（四）</p><p class="ql-block">彼得·德·霍赫 娓娓道来的故事</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">题记：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">彼得·德·霍赫（Pieter de Hooch,1629年12月20日-1684年3月24日），荷兰风俗画家。早年从师于风景画家尼古拉斯·彼得松·贝尔赫姆，1650年起为艺术收藏家于斯特斯·德拉·格兰赫做画师和助手，后随其游历菜顿、海牙、代尔夫特。1655年成为圣卢克画家行会成员。1661年赴阿姆斯特丹直至终老。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：彼得·德·霍赫 《自画像》（Pieter de Hooch self-portrait 1648）感觉像邻家小哥</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三五五，人物背景</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">荷兰耀眼黄金时代诞生的那个时期，</p><p class="ql-block">起源自荷兰各联省脱离西班牙统治。</p><p class="ql-block">为获得完全独立的一连串民主运动，</p><p class="ql-block">为荷兰带来蓬勃增长的贸易和经济。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">这是荷兰前所未有的一段辉煌历史，</p><p class="ql-block">而且从16世纪末一直延续至17世纪。</p><p class="ql-block">科学和艺术都取得令人瞩目的成就，</p><p class="ql-block">荷兰已经具备全球跨洋越海的贸易。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">荷兰东印度公司贸易规模迅速扩大，</p><p class="ql-block">阿姆斯特丹取代了安特卫普的地位。</p><p class="ql-block">当时的商人银行家等新兴上层阶级，</p><p class="ql-block">热衷为自己家园用世俗绘画来点缀。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：荷兰第二大城市鹿特丹（之一）</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫荷兰画家生于叫鹿特丹的城市，</p><p class="ql-block">他的父亲是一名瓦工母亲是助产士。</p><p class="ql-block">他在这个家里是 5 <span style="font-size:18px;">个孩子中的</span>长子，</p><p class="ql-block">幼年时的霍赫跟一个风景画家学习。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">他早年生活坎坷曾给富商作过仆役，</p><p class="ql-block">伴随富商四方游走先去海牙做生意，</p><p class="ql-block">后又转辗各地去了莱顿和代尔夫特，</p><p class="ql-block">在这期间霍赫顺便走访了名家大师。*</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">这是霍赫在24岁画的一幅早期作品，**</p><p class="ql-block">画中的那个男子眼神里充满了爱情。</p><p class="ql-block">让人感觉像是画家与安妮特相识后，</p><p class="ql-block">结束多年的漂泊生涯后的喜悦心情。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：一些当时有名的画家，其中就包括代尔夫特的维米尔和菜顿的伦勃朗。</p><p class="ql-block">**注：1653年霍赫在德尔夫特认识了维米尔妻子凯瑟琳.博尔内斯的堂妹安妮特.博尔内斯，并与她结了婚，1654年在德尔夫特定居，安妮特为他生了七个孩子。<span style="font-size:18px;">霍赫端酒的姿态也非常标准，目光里透着一往情深的样子。这时的霍赫刚刚出道，作品还没有明显的风格。</span></p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《男人给女人一杯酒》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《夫妇和鹦鹉》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">人生起步最初跟随卢道夫·德·琼学徒，</p><p class="ql-block">跟画家雅各布·奥克特维特在哈勒姆，</p><p class="ql-block">一起学习绘画一起度过美好的时光，</p><p class="ql-block">其师是善风景寓言的画家贝尔赫姆。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">深刻地影响到他对日常生活的观察，</p><p class="ql-block">以及赋予一些道德伦理诉求的表达。</p><p class="ql-block">霍赫绘画的创作中多表现风俗民情，</p><p class="ql-block">尤其擅长描绘室内景色的人情诗画。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">这幅感人肺腑的画他修改了十几年，</p><p class="ql-block">也是他钟爱的肖像画一直留在身边。</p><p class="ql-block">这幅室内人物表现他的妻子安妮特，</p><p class="ql-block">在窗前读堂姐凯瑟琳的信时的画面。*</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：1675年，当他听说维米尔去世的消息后，画家在窗外的风景里画上了那座象征代尔夫特的尖塔。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《读信的女人》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">早期油画作品主要是由士兵和农民，</p><p class="ql-block">大都是描绘在马厩和酒馆里的场景。</p><p class="ql-block">他利用这些场景培养了在光线色彩，</p><p class="ql-block">和透视方面的高超技巧并精益求精。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫最擅长描绘荷兰人的日常生活，</p><p class="ql-block">对室内人物的描绘有着特殊的爱好，</p><p class="ql-block">其笔下人物多半是朋友家人和女仆，</p><p class="ql-block">在他的画中注意细节色调温暖美好。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">1652年游历海牙莱顿代尔夫特等地，</p><p class="ql-block">霍赫在1655年加入圣路加画家行会，*</p><p class="ql-block">1661年移居阿姆斯特丹生活的霍赫，</p><p class="ql-block">其风格更加优雅充实从此风云际会。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：成为注册的独立画家，成为荷兰黄金时代重要的画家。</p><p class="ql-block">下图：霍赫《士兵打牌女仆备烟》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《与士兵喝酒的女人》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">作品欣赏：</p><p class="ql-block">这是霍赫的一幅表现室内人物的肖像画，画面中画家把自己和妻子画了进去，霍赫的长相很帅，当年第一次随麻布商来德尔夫特做生意时，就非常引人注意，当然安妮特也是德尔夫特远近有名的淑女，并且受过很好的教育，她和凯瑟琳一样都有贵族血统，当然在当时的荷兰贵族只是一个名誉并不显赫。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">霍赫《在一个阳光充足的房间里玩牌》Pieter </span>de Hooch - Card Players in a sunlit Room 1658</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三五六，室内温情</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫是荷兰黄金时代的风俗画画家，*</p><p class="ql-block">善描绘带有纵深门廊的静谧和闲暇。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">他与另一位耳熟能详的画家维米尔，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">曾同在代尔夫特的圣路加工会作画。</span></p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">他们作品在主题和风格上非常相似，</span></p><p class="ql-block">也都是以描绘室内场景而闻名于世。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">他擅长描绘妇女和儿童的生活场景，</span></p><p class="ql-block">表现的是代尔夫特时期的中产阶级。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">此画明亮的窗户吸引了我们注意力，</p><p class="ql-block">记录城市的<span style="font-size:18px;">日常生活</span>充满时尚气息。</p><p class="ql-block">半明半暗这幅细节突出的世俗画像，</p><p class="ql-block">半真半假吸引我们推测含义的故事。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《给苹果削皮》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">彼得·德·霍赫最出名的是他代尔夫特时期的有序内饰和阳光明媚的庭院的画作。</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫在28岁画的作品转变个人风格，</p><p class="ql-block">这幅画让人感到新奇和自然的用色。</p><p class="ql-block">标志画家在通过 2 年学习和研究后，</p><p class="ql-block">确定个人审美的取向和题材的选择。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">受到法布里蒂乌斯和维米尔的影响，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">室内环境和构图采用维米尔的意向，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">光影的处理有法布里蒂乌斯的元素，</span></p><p class="ql-block">可以看到画家正在调整自己的设想。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">这幅画说明画家确定他的室内主题，</p><p class="ql-block">他的画面中的构图有了较大的变化。</p><p class="ql-block">要知道维米尔是很少用成交透视法，</p><p class="ql-block">而霍赫在这幅作品里尝试了这方法。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：虽然不是很准确，但他在探索突破维米尔的构图局限。在光的运用上，霍赫也表现出他在尝试维米尔以外的视觉语言。</p><p class="ql-block">下图：霍赫《荷兰农舍里修果皮的女人》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫的这幅作品看上去似乎很简单，</p><p class="ql-block">一位年轻的母亲坐在小人床的旁边。</p><p class="ql-block">在与婴儿说话时手指着旁边的儿童，</p><p class="ql-block">墙上水果静物画暗示这位母亲多产。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">该作品隐藏着众多意想不到的信息，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">背景上男人肖像似在称赞自己妻子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">小狗心甘情愿地依偎在女孩的怀中，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">这与这位母亲照料婴儿形成了对比。</span></p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">这幅作品看起来一切都是那么真实，</p><p class="ql-block">人物小意味房屋变成了另一个主题。</p><p class="ql-block">霍赫创造性地使用荷兰的几何空间，</p><p class="ql-block">来表达荷兰家庭主妇的简朴和条理。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《膝盖上坐着婴儿的母亲与旁边的小孩》创作于1658年，油画规格为60cmX47cm。现保存于纽约的（Aurora Art Found)</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">地板的线条可以看成是几何的结构，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">引导人们的目光转向的是</span>棍子和球。</p><p class="ql-block">与柜子所倚靠的边墙组成三点一线，</p><p class="ql-block">而霍赫对光线以及实体描述更优秀。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫的画刷在墙上产生的那种纹理，</p><p class="ql-block">和大门和地板上反射的光芒的处理，</p><p class="ql-block">左侧放置谷物房间外屋墙上的肖像，</p><p class="ql-block">都有一种深深的怀旧的氛围和气息。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">所有信息都可以由观看者仔细推敲，</p><p class="ql-block">从窗户向外望看到一个很窄的街道。</p><p class="ql-block">霍赫在画中既包含了细节的生动性，</p><p class="ql-block">又包含了抽象的符号性的伦理之道。*</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：所有这些都被设置于一个非常自然的环境下，没有人工添置的痕迹。霍赫的这幅作品被视为经典作品绝非偶然。</p><p class="ql-block">下图：荷兰第二大城市<span style="font-size:18px;">鹿特丹（</span>之二）</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫的这一幅画是表现了富裕家庭，</p><p class="ql-block">画中他妻子安妮特第二次做了母亲。</p><p class="ql-block">霍赫继续他的尝试画面里丰富质感，</p><p class="ql-block">以及表现和空间层次构成的多样性。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">画家已开始进行了深度光源的探究，</p><p class="ql-block">如画面右侧对二次光源运用的巧手。</p><p class="ql-block">值得注意他增加了画面的光源变化，</p><p class="ql-block">这是霍赫在代尔夫特的创新的追求。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">这是霍赫的又一幅比较成功的作品，*</p><p class="ql-block">画面让人感到充满阳光和空气清新。</p><p class="ql-block">画家在此作品中塑造了自己的形象，</p><p class="ql-block">品酒的是自己的妻子安妮特的身影。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《摇篮旁的母亲》（1659）</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">*注：坐在桌子里面的可能是维米尔，地面处理则是维米尔式的具有强烈空间感的方格地砖。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《品酒的女人》Pieter de Hooch - A Woman Drinking with Two Men 1658</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"></p><p class="ql-block">作品欣赏：</p><p class="ql-block">为我们展示了两名妇女整理家用亚麻织品的景象。他的作品告诉我们，生命中那些宏图大志—例如追逐财富、幸福、良好的人际关系等等—总是建立在我们如何看待细微未节和平凡生活的基础之上。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫 <span style="font-size:18px;">《女人与亚麻床单》</span>Pieter de Hooch - At the Linen Closet 1663</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫 《卧室》Pieter de Hooch - The Bedroom 1658-60</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《女人和孩子》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《母亲给孩子灭虱》Pieter de Hooch - Binnenkamer met een moeder die het haar van haar kind reinigt, bekend als 'Moe</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫 《室内，小孩在喂鹦鹉》Pieter de Hooch - Interior with a Child Feeding a Parrot 1672</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫 《一个女人帯着孩子在食品室》Pieter de Hooch - A Woman with a Child in a Pantry 1658</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫 《音乐的家庭》Pieter de Hooch - A family playing music 1663</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《男人拿一封信给女人》Pieter de Hooch - Man Handing a Letter to a Woman in the Entrance Hall of a House 1670D</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫 《男人给女人读信》Pieter de Hooch - Man reading letter to a woman 1674-76</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫 《一个女人把钱交给她的仆人》Pieter de Hooch - Woman hands over money to her servant - 1670</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三五七，室外风情</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫成功地完成了一系列室内作品，</p><p class="ql-block">继而开始将他的视点挪到室外情景。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">让人感到明媚的阳光和清新的空气，</span></p><p class="ql-block">画家对这种进一步的探索充满自信。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">作品证明了他在户外题材上的天赋，</p><p class="ql-block">在表现手法上调整来自维米尔因素。</p><p class="ql-block">画中喝酒女子是霍赫的妻子安妮特，</p><p class="ql-block">他们已经有了孩子生活非常地幸福。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">荷兰庭院有一种迷人的快照即时感，</p><p class="ql-block">这种栩栩如生的感觉如此诱人耐看。</p><p class="ql-block">制造出流动的生活短暂中止的幻觉：</p><p class="ql-block">明媚的阳光晴朗的天空仿佛在眼前。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《荷兰庭院》 Pieter de Hooch A Dutch Courtyard 1658-60L</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在荷兰这个浪漫国度庭院必不可少，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">庭院也激发了画家创作欲望和情调。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">荷兰在17世纪成为资产阶级共和国，</span></p><p class="ql-block">荷兰小画派因资本主义发展被看好。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">新兴的资产阶级掌权更多民主自由，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">人民开始意识到自身价值幸福追求。</span></p><p class="ql-block">传统圣经与神话故事绘画失去市场，</p><p class="ql-block">风俗画风景画肖像画逐渐成为主流。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">荷兰庭院<span style="font-size:18px;">在内容上向市民生活靠近，</span></p><p class="ql-block">通常挂在市民居住场所更具生活性。</p><p class="ql-block">虽然这类画只是挂在普通市民家中，</p><p class="ql-block">画中所蕴含的艺术价值远胜装饰性。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《代尔夫特庭院》（之二）</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">当我们深入仔细研究荷兰庭院画意，</p><p class="ql-block">吸引眼球的必定不是这画中的人气。</p><p class="ql-block">而是柔和微妙的阳光与纯粹的色彩。</p><p class="ql-block">画面描绘的是一个常见的饮酒游戏，</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">画中妇女持葡萄酒杯喝到圆线为止，</p><p class="ql-block">小心喝酒的模样逗笑了那两位男士。</p><p class="ql-block">角落怀里揣着炭盆的女孩充满忧郁，</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">这些动作迅速又充满戏剧性的故事。</span></p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">敞开门窗木板的裂缝描绘繁琐俱细，</span></p><p class="ql-block">这些物体发挥它们在光与色的价值。</p><p class="ql-block">他用这些微小细节填充质朴的画面，</p><p class="ql-block">以达到他所期望的氛围来表现诗意。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《 房后的院子里》Pieter de Hooch - Figures in a Courtyard behind a House 1663-65Y</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫擅长描绘中产阶级生活的场景，</p><p class="ql-block">描绘荷兰人的小市民日常生活场景。</p><p class="ql-block">他笔下的家庭环境和庭院充满阳光，</p><p class="ql-block">在普通人物的身上争取诗意的灵性。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">色调温暖注重室内细节和庭院装饰，</p><p class="ql-block">作品表现出浓郁的市民风情与魅力。</p><p class="ql-block">霍赫既是荷兰小画派的代表性画家，</p><p class="ql-block">也是荷兰特尔夫特风俗画画家之一。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">主妇和女仆这幅画中庭院安静整洁，</p><p class="ql-block">主妇和善女仆勤勉表现出和谐关系。</p><p class="ql-block">这正是荷兰人理想的市民生活图景，</p><p class="ql-block">画家在这幅作品中用笔单纯和清洁。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《主妇和女仆》1660年，现藏于圣彼得堡艾尔米塔什博物馆。</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫画作具有复杂的结构制造假象，</p><p class="ql-block">矩形建筑和板块距离给人留下印象。</p><p class="ql-block">并引导观众的眼睛看向画主要焦点，</p><p class="ql-block">后退的地砖也有助于创造透视印象。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">他熟练掌握自然光落在场景的写照，</p><p class="ql-block">他的光比维米尔更暖很少的冷色调。</p><p class="ql-block">霍赫的光源丰富几乎总由外面看看，</p><p class="ql-block">而维米尔通常仅限一个窗口入画稿。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫最擅长描绘荷兰人的日常生活，</p><p class="ql-block">其笔下人物多半是朋友家人和女仆。</p><p class="ql-block">在代尔夫特时期他成就达到了巅峰，</p><p class="ql-block">到阿姆斯特丹则描绘中产阶级生活。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫《漂白场地》Pieter de Hooch - Woman and child in a bleaching ground in Delft 1657-59</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在德尔夫特法院里的肖像是画群体，</p><p class="ql-block">画面中画家安排多个人物在庭院里。</p><p class="ql-block">这是霍赫的一幅商业性室外肖像画，</p><p class="ql-block">也是属于流行的集体照具群像性质。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫为了全面表现每个人精神面貌，</p><p class="ql-block">将视点提高给人感觉像俯视的特效。</p><p class="ql-block">天空有意压缩而地面显得有些空旷，</p><p class="ql-block">画家画了只小狗将这一缺陷弥补好。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">霍赫在此时期移居至当时发达城市，</p><p class="ql-block">阿姆斯特丹在当时荷兰是首屈一指。</p><p class="ql-block">左侧一栋栋别墅左下到右排列整齐，</p><p class="ql-block">显示出这个城市里富裕的中产阶级。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《在德尔夫特法院里的肖像》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">夏季植物繁茂一片绿意盎然的景象，</p><p class="ql-block">野葡萄藤爬上天然石头砌成的砖墙。 </p><p class="ql-block">红色的窗框与红色的屋顶相映成趣，</p><p class="ql-block">窗口贴着戴金羊毛勋章的男士肖像。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">一条石砖铺路将房屋和后花园隔开，</p><p class="ql-block">在右侧有个穿着朴素的女人走出来。</p><p class="ql-block">这是荷兰城市生活极普通的一场景，</p><p class="ql-block">她端着菜篮子估摸着要去菜园采摘。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">通过她的外表以及双耳的珍珠耳环，</p><p class="ql-block">这是屋子的女主人才有的气定神闲。</p><p class="ql-block">在远景的屋檐下有一位穿着的绅士，</p><p class="ql-block">大概是这家男主人在往院子里打看。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《菜园里拿着菜篮子的女人》59*70厘米，约1660年，现藏于瑞士 巴塞尔美术馆</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下面这幅画似乎是建筑主导了一切，</p><p class="ql-block">整体垂直分布左右两侧从中间分裂，</p><p class="ql-block">让人觉得是颇有年代感的老式里弄，</p><p class="ql-block">由庭院里刚洗干净的石砖地面连接。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">右侧简陋的砖房左侧房屋修葺精致，</p><p class="ql-block">一眼能看出两边过道形成强力对比。</p><p class="ql-block">在左侧过道拱门上方有石刻的碑铭，</p><p class="ql-block">也许能够佐证当时这种小区的等级。*</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">右侧相互对望的母女牵手走出陋室，</p><p class="ql-block">越过她们屋顶的是枝繁叶茂的树枝。</p><p class="ql-block">左侧走廊是正往里走的女人的背影，</p><p class="ql-block">葡萄藤从墙面蔓延生活平和而静宜。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：原圣杰罗姆修道院的石碑，拆除后挪用于此。写着“如想潜心修行，这里便是圣杰罗姆的山谷，欲得需先舍。”</p><p class="ql-block">霍赫《代尔夫特庭院》Pieter de Hooch - The Courtyard of a House in Delft 1658年74*60厘米，1658年，油画，现藏于伦敦 国家美术馆</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">霍赫《农场主妻子与仆人》Pieter de Hooch - A Woman and her Maid in a Courtyard 1660</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">大约在1660年之间，画家搬至阿姆斯特丹后，转而记录城市充满时尚气息的日常生活。</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">三五八，城市风景</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">庭院里的音乐会是霍赫后期代表作，</p><p class="ql-block">记录了阿姆斯特丹都市的时尚生活。</p><p class="ql-block">他们围坐在昂贵土耳其地毯的桌旁，</p><p class="ql-block">这是一个充满时尚气息的娱乐场所。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">桌中摆放一只异国情调的金黄橙子，</p><p class="ql-block">这都表明画中人物生活富裕和奢侈。</p><p class="ql-block">与邻座的那位先生毫无拘束地交谈，</p><p class="ql-block">是搅拌着手中饮料衣着优雅的女士。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">画家刻画她手中银色搅拌棒的精致，</p><p class="ql-block">以及对高脚玻璃杯的描绘相当细致。</p><p class="ql-block">男子拿一盘食物<span style="font-size:18px;">空椅挂着一件斗篷，</span></p><p class="ql-block">左边是一名正在演奏小提琴的女子。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：霍赫《音乐派对》84*69厘米，1677年，现藏于伦敦国家美术馆</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一旁的门洞里则站着一位蓝衣男子，</p><p class="ql-block">他背对着我们徘徊在门口不离不弃。</p><p class="ql-block">好像望着运河岸边阳光明媚的街道，</p><p class="ql-block">运河对岸漂亮房子入口有一名女子。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">敞开窗户内向外跳望的是另一女子，</p><p class="ql-block">一男子遇见士兵出于敬意摘下帽子。</p><p class="ql-block">霍赫通过外光中门洞内的那个男子，</p><p class="ql-block">将我们的注意力引向远处重新审视。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">巧妙光线将我们从半明半暗中涌溢，</p><p class="ql-block">引人入胜的构思编造半真半假故事。</p><p class="ql-block">吸引我们不断去观察并且试图解读，</p><p class="ql-block">推测其中的人物其来龙去脉和含义。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：阿姆斯特丹风光（之一）</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《庭院里的音乐会》Pieter de Hooch - Musical company in a distinguished interior 1675</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这又是霍赫的一幅商业性室内肖像，</p><p class="ql-block">让人感到那幢建筑内部宏伟和堂皇。</p><p class="ql-block">仅从建筑底层的层高就已令人震憾，</p><p class="ql-block">这是画家对阿姆斯特丹的最初印象。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">画面虽然宏伟但手法还是霍赫自己，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">平稳的构图柔和的光线地面的透视。</span></p><p class="ql-block">在代尔夫特农舍完成许多重要 作品，</p><p class="ql-block">让他一夜之间改变画风更难以置信。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">尤其是厚重的帐幔是霍赫式的手笔，</p><p class="ql-block">该画为霍赫赢得了上流阶层的重视。</p><p class="ql-block">并因此加入阿姆斯特丹的画家 公会，*</p><p class="ql-block">对初来阿姆斯特丹的他是重要转机。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">*注：<span style="font-size:18px;">1662年</span></p><p class="ql-block">下图：霍赫《阿姆斯特丹市政厅的会议室》画布，油彩；纵112.5厘米，横99厘米；作于</p><p class="ql-block">1661 -1670年；藏于西班牙马德里提森波那米萨美术馆</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">下图：霍赫《去散步》</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">结束语：</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">彼得·德·霍赫，以画荷兰庭院一举成名，成为荷兰代尔夫特画派著名的风俗画家，这种画派因其绘画的小格局和和小尺寸俗称小画派。彼得·德·霍赫的作品就细腻、精致、浪漫而言又具有巴洛克绘画之风，他是名副其实17世纪荷兰黄金时代的大师之一。</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">图片选自网络，特致谢！</p><p class="ql-block">霍赫pieter de Hooch - Courtyard in Delft at Evening-a Woman Spinning 1656-57</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">背景音乐：Bach Sinfonia No. 11 in G Minor...</p><p class="ql-block">巴赫G小调第11交响曲…</p><p class="ql-block">下图：霍赫 Pieter de Hooch - Woman and Child in a Courtyard 1658-60</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">诗云：</p><p class="ql-block">从远处飘来清晨的味道，一觉醒来时已被春风吹进下榻。眼前呈现的是一片苍翠的荷兰风光，湖泊流淌着清澈的水，田野中的郁金香点缀着五彩斑斓的花海。这是我第一次来到荷兰，被这片美景深深吸引。</p><p class="ql-block">我走进了一个小镇，街道两旁排列着古老的房屋，屋顶上覆盖着红瓦，窗台上摆放着鲜花和盆栽。小镇的人们生活简朴而宁静，他们热情友好地迎接着我。我沿着小径漫步，感受着小镇的宁静与美丽。</p><p class="ql-block">—— 当代·无名氏《荷兰诗》（节选）</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">下图：阿姆斯特丹风光（之二）</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">谢谢阅读！</p><p class="ql-block">下图：彼得·德·霍赫世界名画《室内摇篮边的母亲》（此画有伦勃朗之风）现藏于瑞典斯德哥尔摩国家美术馆</p><p class="ql-block"></p>