都何为(2024.10.06)

立人

<p class="ql-block">  苏州灵岩山落红亭中我看到有这样一副对联:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">观大海者难为水,</p><p class="ql-block">悟自心时不见山。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 这对联触动了我的心弦,并引起了共鸣和进一步的联想,想到了何妨改动如下:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">渺沧海者难为水,</p><p class="ql-block">明此心时又见山。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 上联中至少有两处引用:一是前赤壁赋中的:“渺沧海之一粟”;二是著名的诗句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 下联中亦至少有两处引用:一是王阳明先生的“此心光明,亦复何言?”;二是著名的三境界:“看山见山,看山不见山、看山又见山”。</p>