故事《口语的误会》

玉笛飞声

玉飞 　　三里不同乡，五里不同俗，甚至隔村不同音。我们乡北部几个村庄的口音就不同。“是”念成“si”，“耍”念成“sua”，“扎”念成“za”。不知是老师教的不对，还是祖辈的习俗传授。同学聚会时，听到一个非常耳熟的声音，立刻把我带到五十年前的时光里，从我脑海里翻出来一段同窗的笑谈。因为口音不同，发生了下面这个啼笑皆非的小故事。 同学聚会即兴演讲小故事 口音的误会 73年初春，赵行中学高一新生刚入学不久。同学们互不相识，不知道叫什么，也不知道哪个村的。由于封建，男女生不说话，走个对面，看一眼就脸红。 这天，打扫教室卫生。扫完了地，找不到簸箕。这时，只见教室外面有个女同学拿着簸箕倒土回来了，不知是哪个班的，也不知道叫什么。这个女同学长得那叫一个漂亮：上身蓝布衫，下身黑色裤，脚穿千层底。一双长辫子晃动在身后，长得那是眉清目秀，婀娜多姿，羞花闭月,沉鱼落雁‌，可谓名副其实的校花。 看着她拿着簸箕走来，男同学你看看我，我看看你，谁也不敢去要，封建吗。有个同学对我说“你是班长哩，你去呗”。没办法，只好我去。于是，我一咬牙，一瞪眼，硬着头皮就走上前去。 当我站在她面前时，把她吓了一跳。我不知道喊她什么，指着她手里的簸箕支支吾吾地说:“唉，你还使吗，不使给俺使使行吗。” 面对我的突如其来，她脸“唰”一下子红了，一副害羞的样子。不敢正视我，抿嘴一笑，侧着头把簸箕递过来，细声细语的对我说:“你使（si）去吧。” 我一听，啊？这话怎么说的？上辈子的仇人啊，报仇来了？怎么上来就叫我死去，什么意思啊？再说我也不认识你呀，干嘛上来就咒我？咱们可都是各初中来的品德兼优的学生，怎么出口骂人啊。当时我就烦了，很不高兴地对她说:“你怎么骂人啊？俺又没得罪你，干嘛叫俺死去，真没礼貌。” 见我急了，这女生一下子也变了脸。只见她那含情脉脉的眼神突然冒出了可怕的光，她那红彤彤的脸蛋一下子成了什么？对，那叫“防冷涂的蜡——黄了”。刚才那温柔的声音也不温柔了，那细声细语也变成大嗓门，怒气冲冲地冲着我说: “是（si）你自己要使（si）的，又不是（si）俺让你使（si）的。你想使（si）就使（si），不想使（si）就不使（si），使（si）不使（si）是（si）你的事（si）儿。” 然后她把簸箕往地上一扔，说了句，“你爱使（si）不使（si），嘛行子。” 说完，扭头跑进了教室…… 注: 嘛行子，方言，什么人啊。 2024.9.21日同学聚会即兴2024.9.27日整理 即兴演讲