<p class="ql-block">【原文】使我介然有知,行于大道,唯施是畏。大道甚夷,而人好径。朝甚除,田甚芜,仓甚虚;服文采,带利剑,厌饮食,财货有绘;是为盗夸。 非道也哉!</p><p class="ql-block">【通用译文】假如我稍微地有了认识,在大道上行走,唯一担心害怕的是走了邪路。大道虽然平坦,但有的人就喜欢舍弃大道走捷径。朝廷已腐败不堪,农田也已经荒芜,仓库十分空虚,而人君仍穿着锦绣华服,佩带着锋利的宝剑,饱餐精美的饮食,搜刮侵吞民脂民膏,这就是盗魁贼首,其所作所为实在是不合天道啊!</p><p class="ql-block">【重新解读】世界上的每一个人,都走在一条自我认为正确道路之上,一直走到生命的尽头。各个不同的道路上有不同的人生际遇,如何选择自己的路,这就是人生的战略规划。老子认为:人生的路有三条的:</p><p class="ql-block">1、 普通人走大道</p><p class="ql-block">“使我介然有知,行於大道,唯施是畏。”社会底层的人,就是普通老百姓, 百分之九十都是按照政府划定的道路走完一生的。不敢越雷池半步。因此,就象《红楼梦》里说的:“赤条条的来,赤条条的去”。没有风险,但是平庸。</p><p class="ql-block">2、 小人物抄捷径</p><p class="ql-block">“大道甚夷,而人好径。”一些人不甘一辈子碌碌无为,一生平庸,不甘心走多数人走的路。他们走捷径。因为捷径阻碍,不平坦,运气好的人,很快走到了目的地。而运气不好的人,就掉入社会预设的陷阱,受尽挫折,再也无力前行。这条路因为风险大,喜忧参半。</p><p class="ql-block">3、社会投机者往上爬</p><p class="ql-block">“朝甚除,田甚芜,仓甚虚;服文采,带利剑,厌饮食,财货有绘”,生活在底层社会的无产者,没权,没财产,没积蓄。而生活在上层社会的人,却是锦衣华服,豪宅美食。社会投机者看透了大路是平庸,小路有风险,都不好走。通过参加社会实践活动和冥思苦想,幡然醒悟:只要自己改换阶层,往上爬,有了权力,一切就都有了,只不过要背负骂名。 </p><p class="ql-block">总之,老子这一章的本意是:生活在社会底层的普通老百姓,都害怕违法犯罪,不敢打破规则,碌碌无为的走完一生。但是,有一些人,不满足自己的现状,在违法违规的边缘疯狂试探,这是在冒风险。还有极少数的社会精英,明白只有往上爬,才能有开挂的人生。但是这条拥有锦衣玉食的路,经常被人认为是大盗。但是这往上爬的道路,不会平庸,也没有风险。这是一条被人非议,承担骂名的道路。然而,社会历史的秩序是“窃钩者贼,窃国者侯!”</p>