<p class="ql-block">叙事完全迥异于国人的用演义评书培养起来的线性叙事方式,看第一遍可能会不知所云。在<b style="color:rgb(237, 35, 8);">首次看昆汀·塔兰蒂诺《低俗小说》时也会有这种感觉,习惯就好了。</b></p><p class="ql-block">( 电影时间顺序这样:1、序曲:餐厅(1)</p><p class="ql-block">2、引入“文森和马沙的妻子”的前言</p><p class="ql-block">3、“文森和马沙的妻子”</p><p class="ql-block">4、引入“金表”的前言(a闪回,b现实)</p><p class="ql-block">5、“金表”</p><p class="ql-block">6、“邦尼的情况”</p><p class="ql-block">7、尾声:餐厅(2)</p><p class="ql-block">原始故事的时间顺序,七个段落应该这样排序:4a,2,6,1,7,3,4b,5。段落1和段落7中的某些部分是重叠的,却是从不同角色的视角来讲述的,段落2和段落6同样如此。这样的机构方式不但是章回式的,而且是一个通过切开时间线造成了环状结构的假象。 )</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">据说王小波写《黄金时代》时,将计算机C语言里的概念引入了小说的创作中,最终让每个章节在逻辑上表现出了一种如烟花炸裂般的张力(不好的地方就是造成了时空的断裂与残破感),十一个章节组合在一起,就如一场在文革时期和九十年代同时爆炸的盛大烟火秀。</b></p><p class="ql-block">莱昂内可能不会这些,但他拍的《美国往事》同样有种往事如烟流年似水的沧桑感,电影的各个时代都有五味杂陈的人生况味。</p> <p class="ql-block">捋捋叙事线吧,得清楚什么时候发生了什么事。戴锦华老师借助<b>麦茨的组合段理论</b>,对这部长达3小时40分钟影片(欧洲版)的颇为繁复的叙事及意义结构进行了考察。</p> <p class="ql-block"> 1.<b>序幕(过去)非时序组合段</b> 1933年,禁酒令废除之夜,匪帮追杀青年面条(noodles)。他们杀了面条的情人——妓女伊芙。(插入段落:三兄弟暴尸雨夜街头。插入镜头:告密者的电话。)面条出走他乡(水牛城)。</p><p class="ql-block">2.<b>顺时时间(现在)顺时叙事组合段</b> 1968年,老年面条被神秘的迁墓通知召回,与肥莫相会。</p><p class="ql-block">3.<b>(过去)段落</b> 透过厕所里的洞口,面条“看到”少年黛博拉在在面粉堆间起舞的画面,美极了。遭到黛博拉抢白。</p><p class="ql-block">4.<b>(过去)场景</b> 少年面条带领小兄弟替巴格西烧毁报亭 ;小兄弟们欲抢劫一个醉汉,为刚刚到达的麦克斯捷足先登,与麦克斯结为好友;面条与麦克斯敲诈警察;面条与黛博拉约会,被麦克斯打断;麦克斯与面条被巴格西及打手威胁、殴打;面条、麦克斯开始贩私酒,挣了钱,麦克斯建议设立基金;与巴格西火并,多米尼克被杀,面条杀死巴格西,入狱,麦克斯等送行。</p><p class="ql-block">5<b>.(现在)组合段</b> 1968,老年面条造访新墓,在原存放基金处复得巨款及一纸语焉不详的“合同”。</p><p class="ql-block">6. (过去)<b>段落</b> 1933年 面条出狱。麦克斯和伙伴们接他回到肥莫餐厅,重逢黛博拉,结识了“弗拉基”和约翰;钻石劫案,面条强暴卡萝尔,追杀约翰并打死了他,面条不愿意团伙干这种活。</p><p class="ql-block">7.(现在)<b>组合段 </b>1968年,老年面条看到工会主席奥康纳,得知贝利部长一案。</p><p class="ql-block">8.<b>交替叙事组合段 </b>1933年,成年面条们保护工会奥康纳,被警察局镇压,面条们通过局长刚刚出生的儿子逼他服从了团伙。</p><p class="ql-block">9.(过去)<b>插曲式组合段</b> 黛博拉欲往好莱坞发展,绝望的面条强暴了她;</p><p class="ql-block">10.<b>组合段</b> 麦克斯要抢劫联邦储备银行,面条告发了他;</p><p class="ql-block">11.<b>场景</b> 1968年,老年面条拜访卡萝尔,造访黛博拉,获知谜底;</p><p class="ql-block">12.(现在)<b>非时序组合段</b> 与麦克斯,现在的贝利部长重逢,麦克斯自戕;</p><p class="ql-block">13.(过去)<b>场景 </b>1933年,面条在中国烟馆。</p> <p class="ql-block">不难看出,<b>《美国往事》是一部极为典型的时空交错结构的影片。</b>时空交错,却不是所谓的心理或意识流结构。影片在主人公面条的现实行为线,1968年的还乡行中,透过肥莫家厕所里的洞口,依据他的心理线,望向35年前的自己,复原出一段往事。事实上,这段往事由极为完整的1921年和1933年两大时间段组成。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">正是这一颇为繁复的时空交错的叙事结构,流露出一种往事如烟、劫数难逃的忧伤与凄楚的情调,点染在昔日岁月的追忆之上,同时强化了现实行为线的叙事张力与悬念。</b>更为重要的是,时空交错结构使观影者产生了伴随面条穿越47年漫漫人生的心理体验。47年啊,要知道有的人根本活不了这么长……</p><p class="ql-block">这种往事与现在交叉出现,兄弟情谊与爱情交叉。兄弟之间出现隔阂,情侣之间为了梦想可以牺牲爱情。而这些为了欲望的牺牲,最后都化成空。</p><p class="ql-block">究竟什么更珍贵呢,</p><p class="ql-block">其实,<b style="color:rgb(237, 35, 8);">人世间真的有些东西,比金钱,比权位,更重要,更珍贵。用这些东西去换取金钱、权位,是不值得的。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如烟似水般的故事,再配以莫里康内那如泣如诉<a href="https://view.inews.qq.com/a/20220713V086OM00" target="_blank"><i> </i>网页链接</a>的排箫,你会体味到时光一般带给你的说不出什么滋味的感受……</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">《美国往事》也是一个“超载类型”,一种欧洲文化的“悲悼”意味与百老汇大歌舞及圣诞欢歌式的狂欢精神的叠加,一种外来者的怀疑、质询和对好莱坞电影的恩怨分明、报应不爽模式的渗透。细腻的感伤与创痛、萦回的怀旧情调、猫王的一曲《昨天》及悲怆、呜咽的排箫,如同一个优雅、隽永的框架,镶嵌起一个关于美</b><span style="color:rgb(237, 35, 8);">国</span><b style="color:rgb(237, 35, 8);">的神话,同时又将其指认为一部神话。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">有人说过,《美国往事》里有全部的人生,这是最简洁也最准确的影评。人生的美好不在于美好本身,而是在美好与丑恶的混杂中,人们经历过,体会过。</b></p> <p class="ql-block"><b>这部电影主题是说兄弟情谊的,可又不仅仅有这个,当兄弟情谊和爱情交叉在一起,人性里的恶、背叛、执着、深情,谁又能分得那么清……</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">自从少年时认识麦克斯后,面条一直把他当作自己的兄弟,即使当那个雨夜,他电话告密,兄弟惨死,麦克斯也好像死了以后,从33年到68年,三十多年里,开头那个刺耳的电话铃声一直响在面条的脑子里,何尝有一日安宁。他不知道多少次忏悔,自己害了兄弟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">面条在多米尼克死在自己怀里,疯魔一般地刺死巴格西还有那个警察,为这,坐了十几年监狱。这当然是兄弟情谊的指引。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">卡萝尔是个人尽可夫的荡妇,可对麦克斯付出了至情。同样,伊芙是个妓女,却为面条付出了生命。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">人性究竟是善的还是恶的,谁能说清。迈克斯最后的忏悔不能抹煞他穷凶极恶的一生;多米尼克丧失了幼小的生命,却成就了电影中最光辉的人性。在影片的结尾,想以告密的方式去拯救兄弟的面条独自躺在鸦片店里开怀而笑,善与恶终于在人生的较量中相逢一笑,恶永远需要救赎,这救赎就是善。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">面条抢劫钻石时恶毒地强暴了卡萝尔,那刹那恶占据了他的心灵。同样,刚刚说<b style="color:rgb(237, 35, 8);">出“当我对一切都厌倦时,我就会想到你。想到这世界上某个地方还有你在生活着、存在着,我愿意忍受这一切。你的存在是我意义的全部。”</b>可他知道黛博拉再也不会接受他,他就强暴了她。(姜文电影《阳光灿烂的日子》里,那伙混小子们偷看宁静洗澡的镜头,是不是在向莱昂内致敬?</p><p class="ql-block">同样,多年以后的《芳华》,那满荧幕的红色娘子军们,是否是冯小刚年轻时代的梦?)可当遇到妓女伊芙后,他让对方允许自己叫她黛博拉……</p> <p class="ql-block">就像我们都无法看透复杂的人生一样,《美国往事》里也有太多的细节和感受只能是说的越多,遗漏的就更多。对这部影片的评论已经太多了——<b>原本就是一幕关乎人的一生的故事,有谁能说尽一生呢</b>——每一个人只是表达了掺杂着个人经历的感受与情绪。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不是吗?</p> <p class="ql-block">影片的影像之美无与伦比。当面条透过墙壁看到黛博拉在悠扬乐曲中翩翩起舞时,光线是那么柔和温暖。少年的灵魂刹那间得以升华。而当少年派西(Patsy)买了蛋糕去向佩吉Paggy示爱时,美食的诱惑,让他在一口口的品尝下,变没了。但我们不会怀疑派西的纯真,也会回想起自己的童年往事……</p> 年前看时,是个中午,阳光很好,近四个小时过去,电影完了,面条躺在烟馆的床上,笑了……再看窗外,夕阳西下,晚霞满天。呆坐沙发上,有种窒息感……