<p class="ql-block">庆祝中华人民共和国成立七十五周年暨张维臣系列书法作品展之“北疆敖汉 古韵悠长”</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">咏 粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>常戈文</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">粒粒珍珠粒粒粮，地标旱作溯源长。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一犁播下千年种，万户炊烟溢米香。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">谷子地</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>杨占鹏</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨润风抚半亩田,春播一粒盼丰年。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">若无汗水滴禾下,哪有仓中米万担。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">咏敖汉粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>时柳</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">旱作农耕耀史前，兴隆粟谷醉炊烟。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不经岁岁凝香久，哪得珍馐四海传。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>李素琴</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">每到春来田垄播，殷勤劳作付秋香。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">众生食以为天计，佑得安宁国祚襄。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">黍粟之源</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>王相东</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">农耕起始八千年，春种秋实万里天。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">旱作曙光盘黍粟，文明敖汉自当先。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">小 米</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>崔振爽</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">浑圆小粒秀如珍，追至神农鉴古身。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">一饭一思民贵粟，维纲维德国长春。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">黍 粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>林玉鸣</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">鸿蒙旱作起东皋，黍粟青青遍野郊。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">珠米飘香香四海，惹得五柳竞折腰。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">敖汉小米</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px;">尚诗军</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">兴隆文化接洪荒，火种刀耕岁月长。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">雨顺粟源添福寿，风调龙祖兆安康。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">珠圆慢煮黄金灿，玉润清蒸可口香。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">誉满全球遗产重，名扬世界耀荣光。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鹧鸪天•粟颂</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>高天宏</b></p><p class="ql-block">自古农耕代代传，从来大美在良田。情凝厚土春风漫，汗谱欢歌锦绣连。</p><p class="ql-block">远饥饿，赋昌安。堪从华夏溯渊源。行来万古浑无语，承载文明心自丹。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鹧鸪天•咏八千粟</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>赵桂云</b></p><p class="ql-block">厚土钟灵孕此身，春耕秋穑粟为魂。兴隆水育千秋韵，黍稷春舂万户珍。</p><p class="ql-block">耕陇亩，种烟云。碧山深处绝浮尘。何当卜筑清溪畔，好与东风作近邻。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">鹧鸪天•谷乡韵</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>董连辉</b></p><p class="ql-block">龙种龙根黍粟源，丘陵旱地变粮川。牛铃摇过春光好，木斗量来米囤圆。</p><p class="ql-block">耕岁月，起炊烟，斑斑碳粒有金言。谷乡敖汉连丝路，纵语高歌寄壮篇。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">风入松•谷乡</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>梁国强</b></p><p class="ql-block">谷来何岁又何方，源远流长。笛声已淡磨盘老，煮炊烟、粟黍飘香。风顺雨浓田沃，暖耕秋获冬藏。</p><p class="ql-block">悯农挥汗润苗秧，满目诗行。月光如水堂前洒，唤儿孙、祭祀填仓。两袖墨花入境，一杯米酒回肠。</p>