【乡土记忆】流失的乡音

江小傻

　　乡音是最亲切的语言，乡音是最长情的纽带，乡音是我们割舍不断的情怀。

乡音之所以亲切，是你在茫茫人海中，突然听到远处有一个人讲出和你一模一样的口音，你会自然而然地向他（她）望去。乡音之所以亲切，是因为一个游子回到故乡，随耳听到的都是熟悉而又久违的语言，油然而生一份温暖。

乡音是纽带，无论你离家多远，通过乡音，你都会心心念念的想着故乡。乡音是纽带，在异地他乡，只要听到乡音，恍如他乡遇故知。

乡音是最难割舍的情怀，因为乡音联着家人、亲人，因为乡音牵着家乡、故乡。乡音标示了你是哪里人，乡音寄托着每一个人的乡恋乡愁。

我是岭南客家人，从小讲的是客家话。客家方言流传千年，有着它独特的语言魅力，更有它精辟的语言表达特点。然而，随着普通话的普及，方言逐步被边缘，不论是生活在城里的孩子，还是仍然住在乡村的小孩，出生的那一刻开始，爸爸妈妈，爷爷奶奶、外公外婆，全都操着南腔北调的普通话灌输婴儿的语言神经。在幼儿园，在学校讲普通话，回到家了，仍然讲普通话，普通话流利标准了，客家话却一句也不会。虽然孩子们长大了，慢慢的会讲会听客家话，但，很多客家话精辟的词汇却不知道了，久而久之，方言一点一滴流失，不知再过若干年后，乡音是否还在。

　　普通话推广是正确的，但是，在讲好普通话的同时，我觉得家长们应该适时教孩子本土的方言。

“阿妹，仪去赖哩？”“捱去上粪缸屙屎。”“一铺昼上两三次粪缸，仪系吾系屙利肚。”这里的阿妹可不是指小姑娘，而是长辈对晚辈的昵称。如今的孩子不会说“捱去上粪缸”，只会说“捱去上厕所”，也不会讲“屙利肚”，就会说“拉肚子”。更不知道“屙利肚”在客家话里的另一层意思，客家人说某人讲话不靠谱，就会说“仪屙利肚”，想要讲某人讲话特别不靠谱，就说“仪屙利肚搭递”。

客家话里很多语句是要真正了解和使用，才会理解个中真谛。在等某人时会问“仪到赖位嚟”，回答你“转只弯就到”。这里转个弯可不是真的转弯，而是表达马上、很快的意思。一句“哥摸绝代”既是一句诅咒人的恶毒话，却又可用作惊讶惊叹，赞人长得漂亮“哥摸绝代，阿妹生到滚靓计”。

小时候，我们管弹弓叫“树胶箭”，管爬屋顶叫“爬瓦背”，管跳格子叫“跳飞机”，但，那个时候我们从未见过飞机。管竹篮子叫“括箩”，外公外婆喊“姐公姐婆”，还有一句顺口溜“姐公姐婆，火烧刮箩”。

客家话博大精深又妙趣生动，客家话是千千万万客家人的乡音。

乡音是流荡在血液里的根，乡音是乡亲对乡人身份的认可。每一支乡音都是中国人对语言的完美演绎，如果乡音流失，是莫大的损失。传承乡音，就是传承中华民族璀璨而多元的文化。

【作者:江小傻】岭南客家人，闲暇之余笔耕夫。因爱而耕，耕出属于自己的一亩三分地，肆意妄为写春秋。