<p class="ql-block">愿你的眼睛是陋室里的烛，</p><p class="ql-block">目光是一根烛芯，</p><p class="ql-block">愿我是个盲人，</p><p class="ql-block">盲到能把它点亮。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不。</p><p class="ql-block">换个花样吧。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">走到屋外，</p><p class="ql-block">给你那有花斑的梦套上马具，</p><p class="ql-block">让它的蹄子</p><p class="ql-block">跟我心脊吹落的雪，</p><p class="ql-block">说说话。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">选自策兰诗集《从门槛到门槛》</p><p class="ql-block">华东师范大学出版社/孟明 译</p>