英语老师林中砥一一记忆中的碎片

岁月沧桑

英语老师林中砥一一记忆中的碎片

＂缺儿角儿，由内特安纳楞突比，牛吗思特奥府牛前安纳＂。是不是一头雾水，这是我英语课文上的标注，中文是＂儿童们团结起来学习做新中国的新主人＂。读起来自己都感觉好笑。这也是我至今仍能读出来的为数不多的英语句子，尽管读音已谬之千里，但它能勾起我的一段回忆，想起我们的英语启蒙老师林中砥一一林替确。

林老师个子不高，头发已有些稀疏，一副近视眼镜挡不住他聪慧的眼神。一个民国年间出生和成长在上海的人，自幼受到琴棋书画的熏陶，英语受教于外国人开设的私立学校，高等教育毕业于民国时期全国私立大学中的翘楚大同大学，1949年参军到了北京，先后在军委作战部情报处、总参情报部五处工作。还曾赴朝鲜参与联合国军被俘美英飞行员的审讯翻译记录工作。有过耀眼的青春岁月和令人羡慕的人生阅历，50年代末一股强劲的时代风暴把他刮到黄土高原的山沟里，郑邦宁老师慧眼识珠把他从兑镇煤矿挖到兑中，林老师的英语才华得以充分施展。

1972年教育部门委托兑中办了两个师范班，懵懂之年的我就读其中，记得是读师范的第二年开设了英语，林老师给我们代课。从ABCD学起，练发音、记单词、学语法、背课文，基础训练中规中距，日常用语、经典短句、亲属称谓、英语歌曲，学以致用生动有趣。把枯燥的语言课讲得有声有色，让说惯了方言母语的我们变得洋腔洋调，实在是一件很有魅力的事情。很多同学用英语开玩笑、打招呼，有调皮的同学把好友的昵称翻成英语，也有同学大声念着“梯欧欧兔也”把单词、读音、中文一并记住。在相互调侃中提升了兴趣也促进了学习。林老师鼓励大家用英语对话顺便对照英汉之间的语法异同，练的多自然进步也快。林老师教的一首《伟大的国家伟大的党》英语歌曲我至今仍能唱出几句。林老师灵活的教学方式让人耳目一新，很多词汇正是在非常规的学习方式下留在了记忆中。同学们勇于尝试乐在其中，学习成绩稳步提高。很多同学毕业后当了英语老师，成为当时的稀缺资源，也为自己的职业多了一种选择，可谓是受益终生。我在进修校工作时，暑假里林老师在进修校培训全县的英语教师。记得素琴和芝媛等同学参加学习，我也曾想再听听林老师的课补补当年没学好的英语，无奈工作的繁忙实在没有机会，想起来很是遗憾。在后来的工作生活中不懂英语的给自己带来的窘况每每出现，1979年我买了第一台像机，胶卷和闪光灯上的英文说明让我无从下手，1997年我买了电脑，当时的操作系统和处理图像的应用软件都是英文界面，除了请教专业人士，全凭着当年一点微薄的英语基础抱着英汉词典硬啃着开拓自己的认知视野，艰难的求知过程愈发感受到学好英语实在是一件非常重要的事情。愈发感受到林老师当年的英语启蒙如同打开一扇新世界的大门。

孝义的玉米面、高粱面果腹多年已让林老师味觉迟钝，林老师老家的亲属会寄些南方的美食以解乡思，记得有一次林老师吃饭时拿着一小罐竹笋炖肉让我们尝鮮，清香的味道留在我的记忆里，工作后到南方出差时曾特意点过这道菜，但总是找不到当初的感觉，或许是缺少了林老师那份师生情谊。

林老师喜欢下棋，围棋、象棋都有很高的造诣，象棋的弃子杀法尤其擅长，同学孙承荣曾经向林老师学过几招，只是功力欠些火候。据说早些年林老师假期回上海，到太原时买不到火车票，索性住在小旅馆在街头公园与人下棋竟然一下多日，直到开学返校。坊间传说或许有演义的成份，但林老师的棋力在圈内还是数的上的。

孝义已成为林老师的第二故乡，几十年间林老师用自己的辛勤付出造福了这片热土也赢得了尊重。林老师离世已多年，有多少学生受益、培训出多少英语老师已无法统计，但林老师当年在孝义英语教学中的地位绝对是中流砥柱，冥冥中暗合了他的名字。我们理当记住林老师的英语启蒙，感谢林老师对孝义学子的恩泽，唱一首林老师教的歌做为怀念吧。

伟大的国家伟大的党

红日东升照四方

伟大的人民顶天立地

伟大的军队握紧枪

伟大的领袖毛泽东

领导我们向前进⋯⋯。

林老师，同学们都记得您。

学生 赵大海

2022年4月