“遇见博物馆·莫扎特的奇幻世界”展览(2024/09/06)

季珍

<p class="ql-block">莫扎特,这个名字闪耀着音乐史上最耀眼的光芒。</p><p class="ql-block">他被誉为古典音乐的巨匠之一,也是一位古灵精怪的天才。</p> <p class="ql-block">莫扎特的音乐作品不仅在他生活的18世纪受到赞善,至今仍然为世人所喜爱。</p> <p class="ql-block">万花筒般的楼梯</p> <p class="ql-block">莫扎特自幼展现出非凡的音乐才华,他的性格中既有天才的自信和创造力,同时也保着一种真和对世界无尽的好奇心。这使得他的音乐既有深沉悠扬的一面,又有明快欢乐的一面。</p><p class="ql-block">莫礼特的个性和音乐风格的形成与他自童年起就不断的旅行密不可分。</p> <p class="ql-block">小莫扎特的音乐世界</p><p class="ql-block">Young Mozarl ' s Music World 小莫扎特的音乐世界莫扎特时代的萨尔茨堡是一个独立的采自总主教区,由一位家王大主教( Prince - Archbishop )统治。莫扎特是萨尔茨堡起乐师高装.更托 ILecpcki Mozart ,1719-1787年)和妻子安娜.玛丽亚.陈尔特尔( Arna MutaPerl ,1T2H170年)的最后一个孩子,也是逛他的姐姐玛墨亚·安娜( Maria Anns ,沉临"长版尔".1751-1829年)之后第二个幸存下来的孩子。莫扎特的父亲利奥波德是一位亨誉欧洲德语地区的小提琴家、理论事和作日家,当时睡下尔茨堡官廷乐队的第四小提琴,除了表演,还负责教授小想琴和钢琴、作成以民志溪指导目延音乐会等。就在莫扎特出生的1756年,利奥波德出版了(小提琴演买基本雕流】( Versuch einer grundichen Viotnsahule )。娜尔和美扎特的扁乐启禁由都里由祥的演部负责的。莫扎特不仅出生在一个音乐教围浓厚的家庭,还生活在文化生活较为车官的市中心。そ门租住的房子位于萨尔茨堡最繁华的地段并与市政厅需街相掳,这一区贼康堡了萨尔领候近20%的人口,拥有法院、面包店、金店、杂货铺、旅馆和酒架等场所,换非常,丙市政厅一带则是音乐会和舞会等文化活动和公共活动的中心,尽管从提嗅上来紧,萨尔茨堡与莫扎特后来访问过的大城市相比是得有定逊色,但是当劫的文化生选深保影响了小莫扎特,特别是戏剧。莫扎特5岁时创作了他的第一首乐曲,但他的首次公开有相杂在1761年萨尔贤您大学的舞台上。小莫扎特在时任萨尔茨煲官廷音乐总盗的的翰.尼感清客.艾柏林| Johann Ernst Ebenin ,1702-1762年1概乐的拉丁文沈剧《匈牙利国王西格蒙德)( SigismundusHunganiss Rexl 中医仨了一个小小的舞蹈演员的角色。从此,小莫扎特囊上了戏号,和豪演。在之后周游欧洲列国的旅行中,莫扎特在伦敦得以深入接触欲剧这种将音乐和戏凰完美结合在一起的艺术形式,一生辞心于歌剧创作。利奥装像在谈到8岁的儿子时说:"怡脑子里老想看歌剧"。</p> <p class="ql-block">天才的光环</p><p class="ql-block">莫扎特以"神童"闻名欧洲,这离不开他的父亲利奥波德的推广。莫扎特的音乐天赋很早就显露出来。虽然没有莫扎特和他姐姐在萨尔茨堡公开演奏键盘乐器的记录,但到了1761年底,利奥波德认为孩子们的成就足以在慕尼黑和维也纳巡回演出。于是,1762年1月,他带着孩子们前往巴伐利亚首府慕尼黑。在那里他们为巴伐利亚选帝侯马克西米连三世( Maximilian I ! I Joseph ,1727-1777年)演奏,9月下旬又前往维也纳,在那里他们两次在奥地利玛丽亚.特蕾莎女皇( Maria Theresa ,1717-1780年)面前演奏,并在不同的贵族和大使的家中演奏。</p><p class="ql-block">在维也纳的成名,为莫扎特一家带来了更多的旅行和演出机会。这期间,法国大使路易﹣玛丽﹣弗洛朗.德.夏特莱( Louis - Marie - Florent duChatelet ,1727-1793年)向他们发出了前往凡尔赛演出的邀请。1763年6月莫扎特一家开始了德国、法国、荷兰、英国和瑞士巡演,历时近三年半。他们的主要目的地是巴黎,但一路途经慕尼黑、奥格斯堡、路德维希堡、美因茨、法兰克福、科布伦茨、亚琛和布鲁塞尔,沿途都举办过公开音乐会,也为当地君主和贵族进行过私人演出,以此为下一段旅程打下基础。莫扎特一家于1763年11月18日抵达巴黎,并于圣诞节前来到凡尔赛。莫扎特于1764年元旦在凡尔赛宫为路易十五( LouisXV ,1710-1774年)演出。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">莫扎特童年时代的巡演轨迹</p> <p class="ql-block">天才的光环</p> <p class="ql-block">莫扎特与父亲和姐姐</p><p class="ql-block">为了宣传莫扎特的神童形象,利奥波德安排画家路易.卡洛吉斯( Louis Carrogis ,1717-1806年)为他画了一幅全家福,画中小莫扎特在弹琴,利奥波德站在他身后拉小提琴,娜娜尔在唱歌。这幅肖像画至少复制了四份,但更重要的是,它被刻成了家庭的"纪念品",与莫扎特最早的奏鸣曲一起出售。这幅肖像画不仅在巴黎,还在伦敦和整个西欧广泛传播,直到1781年初莫扎特迁居维也纳之前,这幅肖像画一直是莫扎特的主要公众形象。</p> <p class="ql-block">钢琴旁的莫扎特</p> <p class="ql-block">莫扎特一家在欧洲的旅行和巡演轨迹。</p> <p class="ql-block">施坦威钢琴</p> <p class="ql-block">小莫扎特在6、7岁时就出入欧洲最华丽的宫廷,这对其日后的音乐创作有深厚的影响。</p> <p class="ql-block">奥地利维也纳美泉宫:</p><p class="ql-block">玛丽亚·特蕾莎女皇的音乐会</p><p class="ql-block">莫扎特一家在维也纳为贵族们演出的过程中,被引荐给了奥地利的副宰相科洛莱多伯爵( Rudolph Joseph von Colloredo ,1706-1788表演的命令。1762年10月13日,年仅6岁的小莫扎特在美泉宫的镜厅为女皇玛丽亚.特蕾莎夫妇和他们的12个孩子演奏键盘乐器。</p><p class="ql-block">小莫扎特的自信和才能给在场所有人留下了深刻的印象。王储约瑟夫( Joseph II ,1741-1790年)对小莫扎特提出了一些考验,他都毫无困难地做到了。当时宫廷作曲家瓦根瑟尔也在场,称小莫扎特是个"真正的音乐家"。</p><p class="ql-block">但是让小莫扎特成为街头巷尾谈论的热点的,还是他大胆地亲吻女皇一事。据利奥波德给他萨尔茨堡的朋友兼房东的信中说:"我们受到了皇帝陛下的盛情款待,以至于如果我把这件事告诉人们,人们会说我胡编乱造。我只想说,沃菲尔(莫扎特的昵称)跳到女皇的腿上,搂住她的脖子,恰到好处地吻了她。"女皇的孩子们都需要正式地行礼觐见自己的母亲,而莫扎特这个萨尔茨堡来的小男孩轻易就讨得了女皇的欢心。</p><p class="ql-block">莫扎特和姐姐娜娜尔还获得了丰厚的赏赐。女皇除了奖赏给他们450弗洛林金币(当时10弗洛林金币可以买一匹马,60金币能买一辆简易马车),还将自己孩子们的华丽衣服赠与莫扎特姐弟。这些漂亮的衣服成为姐弟之后巡演登台的礼服。</p> <p class="ql-block">奥地利维也纳美泉宫的镜厅</p> <p class="ql-block">法国巴黎近郊凡尔赛宫:</p><p class="ql-block">路易十五的音乐会</p><p class="ql-block">莫扎特一家于1763年11月抵达巴黎。路易十五和蓬巴杜夫人( Madame de Pompadour ,1721-1764年)在凡尔赛宫接见了他们。利奥波德发现侯爵夫人非常漂亮,但却非常骄傲,似乎把自己当成了王后。但在小莫扎特眼里她长得像他们的厨子。演奏后,莫扎特也想吻一下蓬巴杜夫人,但侯爵夫人拒绝了。小音乐家感到被冒犯了:难道他没有亲吻过玛丽亚·特蕾莎女皇吗?法国宫廷的僵化令莫扎特一家感到震惊。</p><p class="ql-block">实际上,凡尔赛宫礼数周到,在12月下旬,还为莫扎特一行举行了官方招待会。从24日开始,他们就住在离王宫不远的科米埃酒店。在他们为王室表演之后,路易十五的王后和女儿们多次亲吻了孩子们,这让利奥波德非常满意。他以孩子们得到多少亲吻来判断他们的表演是否成功。</p><p class="ql-block">1764年1月1日,一家人应邀出席国王的御宴。莫扎特站在玛丽.莱辛斯卡王后( Marie Leszczyniska ,1725-1768年)身旁,利奥波德靠近国王,而娜娜尔则位于王储和公主阿德莱德夫人( Adelaide de France ,1732-1800年)之间。会说德语的王后为小莫扎特担任翻译。用餐结束后,路易十五要求听莫扎特演奏管风琴。时间原本定在次日,但性急的国王直接前往皇家礼拜堂,所有人都跟在他后面。在小礼拜堂里,这位年轻的音乐家弹奏了一个延长音,然后又是一个,接着是大量和谐的音乐。国王惊呆了。</p><p class="ql-block">莫扎特一家在凡尔赛逗留了16天。利奥波德觉得皇家礼拜堂的音乐既好又不好。他认为唱诗班很出色,但音乐太冷漠,太法国化了。当他们离开时,路易十五从自己的娱乐消遣费用里向他们支付了1200里弗尔(约100弗洛林金币),这笔钱是他们已经收到的多份礼物之外的额外报酬。为了表示感谢,莫扎特后来将他的两首奏鸣曲献给了路易十五的女儿维克多尔公主。</p> <p class="ql-block">莫扎特在孔蒂亲王家的下午茶会上</p> <p class="ql-block">莫扎特的奇幻旅行</p> <p class="ql-block">莫扎特眼中的卢浮宫改造</p> <p class="ql-block">莫扎特眼中的卢浮宫改造</p><p class="ql-block">当莫扎夫妇在1760年代初第一次访问巴黎时,他们看到了卢浮宫的柱廊这一法国古典建筑的杰作。柱廊由克劳德.罗( Claude Perrault ,1613-1688年)设计,主要建于1667年至1670年之间,在18世纪进行了翻修,包括小波旁宫、王后的马厩和王家家具管理局在内的大部分建筑都被遮挡住了。</p><p class="ql-block">当莫扎特和他的母亲于1778年回到巴黎时,脚手架和废墟已经被拆除,莫扎特亲眼目睹了路易十五统治时期城市改造的重大成就。莫扎特的母亲在1778年5月14日给利奥波德的信中谈到了巴黎城市的扩张:</p><p class="ql-block">"自从我们上次来过之后,巴黎的变化很大。巴黎大了很多,而且非常分散,我简直无法形容。例如,格林先生居住的安廷大道( Chausee d ' Antin )是一个全新的郊区,还有许多类似的宽阔街道。……我有一张新的城市地图,与我们的旧地图截然不同。"</p> <p class="ql-block">莫扎特在巴黎遇到日食</p> <p class="ql-block">莫扎特在巴黎遇到日食</p><p class="ql-block">1763年末至1764年初,莫扎特一家在巴黎逗留期间经历了1764年4月1的日全食。同一天,利奥波德写信给他们在萨尔茨堡的朋友兼房东:</p><p class="ql-block">"全世界的傻瓜都缺乏理智。……如果他们看到日食,那么可能会导致巴黎的大骚乱。在过去的两周里,巴黎的玻璃工匠们收集了他们能找到的所有旧玻璃碎片,将它们涂成蓝色或黑色,然后将它们拼成八开纸的形状或玻璃碎片产生的任何形状,用金色的纸将边缘裱起来,在他们的商店出售或在街上兜售。玻璃工匠的玻璃碎片不是白做的,但买主的钱却是白花的。雨下得很大,但尽管如此,天色并没有比傍晚开始变黑时更暗。"</p><p class="ql-block">1764年的人们涂黑镜片观测日食,这一"土方法"在世界各地流行了很久。实际上,这种做法只能在视觉上减弱日光,而有害光线仍能透过镜片伤害眼睛。结果,日全食那天因为巴黎下大雨,并没有人观测到日食的过程。但在利奥波德的记录里人们纷纷买镜片准备看日食的情形狂热近乎荒唐。这对小莫扎特日后对巴黎的印象也产生了一定影响。</p> <p class="ql-block">莫扎特在大英博物馆</p><p class="ql-block">莫扎特和姐姐娜娜尔可以说是世界上最早一批参观公共博物馆的儿童。大英博物馆于1759年对公众开放,位于蒙太古公爵的旧宅。这一时期的大英博物馆最大的收藏是图书馆的部分以及以创建者汉斯·斯隆医生的部分自然历史收藏和古董收藏。当时的博物馆并不对儿童开放,所以两位孩子得以进入参观实属对"神童"的特殊待遇。</p><p class="ql-block">莫扎特一家在1765年7月参观了大英博物馆。娜娜尔当时12岁,已经开始写日记。她记录了和弟弟在大英博物馆的见闻:</p><p class="ql-block">"……在大英博物馆,我看到了图书馆,古董,各种鸟、鱼……特别是一种叫'巴松'的鸟,一条响尾蛇……中国的鞋子;所有生活在海里的东西,矿石,印度香膏,地球仪和天体仪,以及所有其他东西.......</p><p class="ql-block">小莫扎特还为大英博物馆写了一首合唱曲,即作品 K .20,这份手稿连同他在法国创作的三首奏鸣曲 K .6-7、 K .8-9和 K .10-15的印刷版一起由利奥波德赠给了大英博物馆。</p> <p class="ql-block">莫扎特与“花纹驴”</p><p class="ql-block">莫扎特姐弟还是欧洲最早见到斑马的儿童。同样,娜娜尔在日记里记录了他们第一次看到斑马时的情形:"在伦敦,我看到了公园和一头小象,还有一头驴子,它身上的白色和咖啡色条纹非常清晰,没有人能画得比它更好。"莫扎特一家所见的斑马正是乔治.斯塔布斯所画的这匹,它也是抵达英国的第一匹斑马,1762年由英国皇家海军特普希克尔号战舰指挥官托马斯.亚当斯爵士从南非带来,是南非总督送给夏洛特王后的礼物。一对雌雄斑马从好望角登船,但只有这匹雌斑马在航行中幸存下来。斑马一抵达伦敦,就被安置在动物园里。娜娜尔第一次见到这一新物种,以为是一头驴子身上被画上了花纹。</p> <p class="ql-block">莫扎特在意大利吃到西瓜</p><p class="ql-block">西瓜被认为起源于非洲中部和南部,10世纪中叶传入欧洲,主要在地中海国家种植。即使在18世纪,在寒冷的萨尔茨堡,这种水果也并不常见。因此,1770年莫扎特父子在意大利停期间,利奥波德在给妻子的信中特别提到西瓜﹣﹣这种他以前只在画中见过的水果。</p><p class="ql-block">"感谢上帝,我们很高兴能吃到无花果、甜瓜和其他水果,我们吃得很有节制。</p><p class="ql-block">每天晚上,在开饭前两个小时左右,我们都会吃一种水果,这种水果我除了在画中见过,从来没有吃过,味道像黄瓜,它是一种大的圆形水果,果皮是绿色的,当你把它打开切成一块一块的时候,它看起来非常有食欲,因为它的内部是淡红色的。人们称这种水果为 anguria ,....但这些都是好南瓜,不是野生的那种。你可以蘸糖和肉桂吃。"</p><p class="ql-block">从这段有趣的记述可以看出莫扎特时代西瓜很罕见,寒冷地区的人们分不清西瓜和南瓜。西瓜的甜度也远不如今天,需要糖和肉桂增添味道。</p> <p class="ql-block">莫扎特收集到的意大利风景版画</p> <p class="ql-block">莫扎特全家福</p><p class="ql-block">这幅全家福绘制于1780至1781年之间,这时莫扎特的母亲已经去世,因此以肖像的形式出现在画中。莫扎特和姐姐一起在弹奏大键琴,父亲利奥波德手拿小提琴坐在一边,体现了音乐在这个家庭中的重要性。</p> <p class="ql-block">莫扎特参观曼海姆天文台签到条</p><p class="ql-block">莫扎特参观曼海姆天文台1777年8月,莫扎特辞去了在萨尔茨堡的宫廷乐师职位,前往巴黎等地寻找更好的创作环境和终身职位。到1778年,他始终没有找到满意的工作,又失去了母亲。其父利奥波德动用一切关系为他在萨尔茨堡宫廷重新谋得一份宫廷作曲家的职位,但是莫扎特并不喜欢。在从巴黎回萨尔茨堡的路上他在曼海姆逗留,仍希望在萨尔茨堡之外找到理想的工作。这期间他参观了曼海姆的天文台,在签到簿上留下"莫扎特,教堂音乐指挥,11月16日"的手迹。</p><p class="ql-block">曼海姆一直是莫扎特非常喜欢的城市,因为这里拥有萨尔茨堡没有的创作环境,而且此地的古典音乐学派对莫扎特的音乐创作有很大影响。曼海姆古典乐派的特点在他后来著名的第40号交响曲和小夜曲第13号中都有所体现。莫扎特在给父亲的信中说:"我爱曼海姆,曼海姆也爱我。"</p><p class="ql-block">对于在巴黎饱受挫折的莫扎特来说,曼海姆和它的星空也许是一种安慰。</p> <p class="ql-block">1791年7月6日布朗沙在维也纳附近进行第48次热气球飞行 。</p><p class="ql-block">布朗沙是一名法国发明家,以其热气球飞行探险闻名。令他名声鹊起的是1784年驾驶气球成功飞越英吉利海峡。1791年他在维也纳郊外进行表演时已是他的第48次飞行。由于前几次都失败了,莫扎特并不看好他的这次飞行,但这次飞行成功了。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">莫扎特与热气球</p><p class="ql-block">莫扎特一生对很多事物都抱有强烈的兴趣,但却错过了法国热气球运动员弗朗索瓦.布朗沙( Francois Blanchard ,1753-1809年)的飞行。这是因为布朗沙曾于1791年3月9日和4月29日两次尝试乘坐热气球飞越维也纳,但均未成功。莫扎特认为他这次也不会成功。但是布朗沙于7月6日第三次尝试成功了。隔天,莫扎特在给妻子康斯坦丝的信中说:</p><p class="ql-block">"我没有去看热气球,因为那是一种可以想象的东西。此外,我以为这次也不会有什么结果。但是,天哪,维也纳人是多么欢欣鼓舞啊!他们现在对赞不绝口,就像他们一直以来对他的辱骂一样。”</p><p class="ql-block">莫扎特虽然不喜欢没有想象力的东西,但是他在正在创作的歌剧《魔笛》中充分发挥了他的想象力。在第一幕的结尾,莫扎特设计让三个仙童乘坐气球下降到舞台。1791年9月30日,在布朗沙的热气球飞行成功后不到三个月,集莫扎特毕生心血的《魔笛》在维也纳首演。</p> <p class="ql-block">魔笛故事梗概</p><p class="ql-block">故事发生在一个充满魔法和神秘的幻想世界。以年轻的王子塔米诺( Tamino )为主线,他在森林中遭遇了一条巨蛇,生命危在旦夕。三位夜后的侍女及时出现,救下了塔米诺,并告诉他夜后的女儿帕米娜( Pamina )被恶魔萨拉斯特罗( Sarastro )绑架。夜后命令塔米诺去解救她的女儿,并给了他一张帕米娜的画像。塔米诺看到画像后,立刻爱上了帕米娜。</p><p class="ql-block">塔米诺接受了任务,并得到了夜后赠送的魔笛,这是一件具有神奇力量的乐器,能够保护他免受危险。与此同时,夜后的侍女们也派了一位滑稽的捕鸟人帕帕基诺( Papageno )陪同塔米诺前往营救帕米娜。帕帕基诺也得到了一个魔法铃铛作为防身的宝物。</p><p class="ql-block">在萨拉斯特罗的宫殿中,帕米娜被萨拉斯特罗的仆人莫诺斯塔托斯( Monostatos )监视和折磨。塔米诺和帕帕基诺在旅途中经历了种种考验,最终成功地找到了帕米娜。塔米诺用魔笛的力量击退了敌人,并与帕米娜团聚。</p><p class="ql-block">然而,事情并不像塔米诺最初以为的那样简单。萨拉斯特罗其实并不是恶魔,而是一位智慧和善良的祭司,他带走帕米娜是为了保护她不受夜后的邪恶影响。萨拉斯特罗揭示了夜后真正的面目:她实际上是一个充满怨恨和复仇心的女人,企图通过女儿的力量来夺取萨拉斯特罗的权力。</p><p class="ql-block">塔米诺和帕米娜必须通过一系列的试炼来证明他们的爱和忠诚。在试炼过程中,帕帕基诺也遇到了自己的爱人帕帕基娜( Papagena ),两人一见钟情。</p><p class="ql-block">最终,塔米诺和帕米娜通过了所有考验,证明了他们的纯洁和坚定。萨拉斯特罗祝福他们,并宣布他们将成为新的领导者。</p> <p class="ql-block">魔笛中的人物与布景</p> <p class="ql-block">帕帕基诺用排箫召唤森林里的鸟</p><p class="ql-block">这幅版善展现的是1880年一站《高路》中轮拉基送召晚森林里各种鸟类的场景。相比之前版本拍帕基诺的形象,这一脸突出了鸟美种美的丰富,反映了19世纪末博物学的发展。</p> <p class="ql-block">《魔笛》舞台布景</p> <p class="ql-block">光影厅内容介绍</p>