<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">书写我特别喜欢的四首古诗词，而这些千古名篇，写尽了人间孤独与落寞，这些诗词把人生的孤独升华成艺术诗篇。苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》托物咏人，物我交融，寄意高奇，表达了苏东坡谪居黄州时的孤独心境；而把孤独超升到艺术境界的柳宗元的《江雪》，那是如何的一副画面，“独钓寒江雪”，孤独所呈现的美感却在短短的五言词中；王维的《竹里馆》，在孤独里咏叹孤独，弹琴、深林、明月，显现着孤独的情趣；李白的《月下独酌》，把明月和影子招呼来一起饮酒，那是怎样的场景啊，在孤独时天人合一。这些古诗词把孤独的美感表达的淋漓尽致，每每读来让人感叹不已，孤独是每个人必须面临的，面对自己内心的孤独，从中寻找力量和智慧。我们在这几首古诗词中领悟了孤独的艺术。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">卜算子·黄州定慧院寓居作</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">宋.苏轼</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">缺月挂疏桐，漏断人初静。时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">江雪</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">唐.柳宗元</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">千山鸟飞绝，万径人踪灭。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">所有的山，飞鸟全都断绝；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">所有的路，不见人影踪迹。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">独自垂钓，不怕冰雪侵袭。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">竹里馆</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">唐.王维</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">独坐幽篁里，弹琴复长啸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">深林人不知，明月来相照。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我独自坐在幽深的竹林，一边弹琴一边高歌长啸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">没人知道我在竹林深处，只有明月相伴静静照耀。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">月下独酌</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">唐.李白</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花间一壶酒，独酌无相亲。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">举杯邀明月，对影成三人。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">月既不解饮，影徒随我身。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">暂伴月将影，行乐须及春。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我歌月徘徊，我舞影零乱。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">醒时同交欢，醉后各分散。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">永结无情游，相期邈云汉。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">译文</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">举杯邀请明月来共饮，加自己身影正好三人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">月亮本来就不懂饮酒，影子徒然在身前身后。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">暂且以明月影子相伴，趁此春宵要及时行乐。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我唱歌月亮徘徊不定，我起舞影子飘前飘后。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">清醒时我们共同欢乐，酒醉以后各奔东西。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。</span></p> <p class="ql-block">配图来自网络</p> 谢谢观看！