福州三坊七巷·探访严复故居

赤山观澜

走进福州市*三坊七巷，如果你不跟着熙熙攘攘的人潮在南后街逗留，而是转入东侧有些僻静的郎官巷，就能看到一座占地600多平方米的院落，大门上方匾额书写四个鎏金大字～“严复故居”。

*三坊七巷始建于唐末，到了宋代，已经开始成为福州官宦、富商、文人的聚居的“高尚住宅区”，明清则达鼎盛。至今风貌得以延存，历史上在此居住的名人有四百多位。这条老街地处福州市中心，已有2200多年的历史，基本保留了唐宋的三坊七巷格局。三坊是：衣锦坊、文儒坊、光禄坊；七巷是：杨桥巷、郎官巷、安民巷、黄巷、塔巷、宫巷、吉庇巷。

这里是著名启蒙思想家、翻译家、教育家严复落叶归根的所在。一代伟人曾经称赞严复是：“中国共产党出世以前向西方寻找真理的一派人物”之一。

这座2006年被公布为全国重点文物保护单位的房屋，呈现出中国传统民居与西方建筑风格的“无缝对接”，一如严复中西合壁的人生基调。

走进院落，厅堂高敞，一副对联“有王者兴必来取法、虽圣人起不易吾言”悬挂正中，显示着严复在岁月流转中沉淀的智慧。

在严复故居的厅堂上方，有一块“吾宗之光”的匾额，这四个字是在严复逝世八十周年时，从严氏后人祭文中提取出来的。

几经修缮和布置，主落两侧如今已被僻为展厅，图文并茂地向观众介绍这位中国近代思想文化史上里程碑式的人物。

严复（1854～1921）福建侯官县人（今属福州市）。年少时严复因为家道中落，不得不放弃科举，以第一名的成绩考入福州船政学堂。1877年，严复作为福建船政学堂第一批公派留学生前往英国格林威治皇家海军学院学习。

1866年时任闽浙总督的左宗棠，奏准于福州成立船政学堂。船政大臣沈葆桢于1866年在福州马尾港设立海军学院，又称福州船政学堂、马尾水师学堂。学制五年，实为七年。学堂成立后即聘请外国教习、使用外语教授造船、航海等专业知识，毕业生中成绩优异者更会派往西欧各国深造。

在留学期间，他接触到了西方自然科学知识，阅读了大量西方社科人文学术著作，开始对西方的政治经济体制和思想理论有了一定的了解。

1879年，严复学成回国，先应聘在福州船政学堂任教，后被调至北洋水师学堂仼总教习等职。

站在天井中举目四望，古色古香的插屏门，雕刻精美的轩架，仿西方建筑纹饰的栏杆，中西合壁的建筑，彰显了院落主人才兼文理、学贯中西。

严复一生科举不第，成为他最大的伤痛，心灵上的伤口从来都没有愈合过。连续三次参加了乡试，皆榜上无名。一生以士大夫自居的严复居然在体制内连个举人都不是。严复报捐“同知”，海军保案免选“同知”，以“知府”选用。

海军保案严复为免选“知府”，并以“候选道员”选用，道员为正四品官。1910年（宣统二年）清廷赐予文科进士出身。1910年（宣统二年）海军部授予协都统，后任资政院议员。

通过窗户，我们能看到当年他的书房。1921年，严复在这里写下了生平回忆录《严复遗嘱》，这位一生心系国家、民族命运的老人，在遗训中仍将国家之事摆在第一位。

通过回廊，走进两扇小门，便是花厅。严复的铜像伫立于其间，他手捧《天演论》，旁边的碑文写着“物竞天择，适者生存”。

在李鸿章创办的北洋水师学堂任教二十年期间，培养了中国近代第一批海军人才，不少成为北洋海军的高级将领，部分成为中国近代著名的知识分子。

百年前，清廷总理船政事务衙门列出三项任务～造船、办学、兴海军。从1866年末到1911年，船政学堂共培养548名毕业生，包抬启蒙思想家严复、海军将领邓世昌、刘步蟾、林永升、萨镇冰，外交官陈季同、铁路工程师詹天佑等，他们活跃在近代军事、文化、科技、外交、经济和交通等领域。

严复一共译有超过20本著作，其中最具有代表性八本分别是：《天演论》《原富》《法意》《群学肆言》《群己权界论》《社会通诠》《穆勒名学》《名学浅说》，上述译著于1931年被商务印书馆列入《严译名著丛刋》

作为一代翻译家，严复首创的“信、达、雅”翻译标准，具有承前启后，继往开来的意义。

严复有五子四女，还在世的直系亲属大多在台湾，留下了这座历经百年沧桑的故居无声的诉说着跨越两岸的情怀。

在福州市，同郎官巷严复故居一起被列入全国重点文物保护单位的，还有位于福州市南郊的严复祖居和严复墓。这是严复的后人跨越海峡寻根祭拜之地。

严氏宗亲居于海峡两岸，近年来彼此的交流越来越多，两岸严氏后人的心始终在一起，希望携手为两岸和平统一尽一份力量。

* 部分文字来自于严复故居纪念馆。