<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">塔林:爱沙尼亚首都和最大城市</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林(Tallinn),爱沙尼亚共和国首都和最大城市,是爱沙尼亚的经济、文化、政治、科技、交通中心,该国重要的港口。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">位于爱沙尼亚西北部,波罗的海芬兰湾南岸里加湾和科普利湾之间,曾一度是连接中、东欧和南、北欧的交通要冲。面积158.3平方公里,人口约44万。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">当地IT产业发达,有“波罗的海硅谷”之称。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 旅游时如果碰见一个资深导游或有功底的讲解员就是一个幸事,在讲解的这一位就是一位很有经验,工作时间也长,整个塔林,她的讲解让我们了解了一个以前不了解的爱沙尼亚,谢谢她的付出。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林是爱沙尼亚的重要商港,港口吞吐量在波罗的海各港口中名列第二,仅次于拉脱维亚的文茨皮尔斯港。主要工业有造船、机械制造、金属加工、化学、造纸、纺织和食品加工等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">市内设有爱沙尼亚科学院、工业学院、美术学院、师范学院等高校。还有多座博物馆</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">世界文化遗产</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">基本资料</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">遗产名称:塔林历史中心(老城)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">入选时间:1997年</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">遴选依据:文化遗产(ii)(iv)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">遗产描述</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林,爱沙尼亚首都、最大城市和经济、文化中心,是波罗的海沿岸重要的商港、工业中心和旅游胜地。塔林的起源可追溯到13世纪,从条顿骑士团的一个-骑士发现这个城堡的那一刻开始,而后这里发展成为汉斯同盟的主要中心。历史上,塔林曾被进攻、洗劫、毁灭和多次的掠夺。尽管第二次世界大战后期,苏联空军对塔林进行密集的轰炸,不过大部分的中世纪老城区依然维持的原来的魅力。塔林是北欧保存最完好的中世纪城市之一,它是与汉萨贸易区共存的封建堡垒的独特典范,它们共同受到防御体系的保护。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">遗产评价</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林的起源可追溯到13世纪,当时的条顿骑士团的十字军骑士们在这里建造了一个城堡,后来,这里又发展成为汉萨同盟(Hanseatic League)的主要中心。在后来的几个世纪,这里屡遭战火,但许多建筑还是较为完好地保留了下来,公共建筑(特别是教堂)之豪华以及商店内部装璜之考究充分展示了当时这里的繁荣和富裕。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">遗产介绍</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">古称Qalaven(音译:“科累万”),后称R(音译:“瑞维尔”,“雷瓦尔”,“烈韦里”)。爱沙尼亚首都、最大城市和经济、文化中心。塔林的起源可追溯到13世纪,从条顿骑士团的一个十字军骑士发现这个城堡的那一刻开始,而后这里发展成为汉斯同盟的主要中心。1991年爱沙尼亚恢复独立后成为首都。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">同盟主要中心</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林,位于爱西北部波罗的海芬兰湾南岸的里加湾和科普利湾之间,海岸线绵延45公里,历史上连接中、东欧和南、北欧的交通要冲,被誉为“欧洲的十字路口”。10世纪芬兰-乌格尔族居民在通匹亚白垩高原上建造了一座要塞,塔林即由此而来。后来,在山脚下建立了一贸易区和一个港口以为北欧航海贸易提供服务。1154年塔林首见记载。1219年丹麦人在瓦尔德马的统帅下征服了该地区,并于1227年至1346年占领塔林。并在它的四周加强了军事设施,建立了城堡,塔林一词源系由“丹麦的”和“地堡”组成,意为“丹麦地堡”。还建立了第一所教堂。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在1226-1227年该地成为教皇领地并且塔林被割让给了肖得兄弟(十字军骑士团勋位)他们把该殖民地分为两部分:防御工事和下塔林。继骑士团勋位后,宗教勋位例如多米尼加教派和西多会修士都在塔林建立起来。1248年在与卢比克建立联盟之后,塔林成为了汉萨同盟(汉萨同盟是德意志北部城市之间形成的商业、政治联盟。汉萨一词,德文意为“公所”或者“会馆”。13世纪逐渐形成,14世纪达到兴盛,加盟城市最多达到160个。1367年成立以吕贝克城为首的领导机构,有汉堡、科隆、不莱梅等大城市的富商、贵族参加。拥有武装和金库。1370年战胜丹麦,订立《斯特拉尔松德条约》。同盟垄断波罗的海地区贸易,并在西起伦敦,东至诺夫哥罗德的沿海地区建立商站。15世纪转衰,1669年解体)的成员,并从此之后成为所在地区的主要商业中心,它对商业行会的参与可以从其城市建筑中反映出来。从1310年以来,塔林开始大规模地建造环绕封建采邑和小商业街的巨大军事工程</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">封建堡垒典范</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林历史中心(英文名Historic Centre (Old Town) of Tallinn)最引以自豪的是展现给人们的绚丽多彩的公共建筑,特别是那些教堂,以及那些商店的室内结构。塔林的大教堂尽管经过了不断的改建,还是保留了其哥特式风格。尽管这些建筑遭受了火与战争的劫掠,却仍保持了它们的风采。塔林保留了表明其政治经济历史的最显著的特征,它是北欧中世纪商业城市的值得注意的并相当完善的典范。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林是北欧保存最完好的中世纪城市之一,它是与汉萨贸易区共存的封建堡垒的独特典范,它们共同受到防御体系的保护。塔林三面环水,风景秀丽古朴,是北欧一座保持着中世纪外貌和格调的城市。城区分为老城和新城两部分。13世纪中叶,塔林老城区又分为上城和下城,上城是上流社会、宗教阶层和封建权贵的聚集地,著名城堡托姆别阿就坐落在上城(堡垒山Toompea hill)。下城是商人和手工业者的居住地,这里有拉科雅广场,广场上矗立着一座八面棱体的塔楼──市政大楼,楼顶端威然屹立着老托马斯守护神的雕像,它是塔林城的象征。老城区保存着许多著名的历史古迹,有城堡、教堂等13至15世纪的古建筑,其中的奥列维斯特大教堂是波罗的海沿岸最高的教堂;还有中世纪建造的古城墙、塔和古堡,它们依然屹立,古风犹存。塔林圣奥拉夫教堂,是爱沙尼亚首都塔林的一座教堂,创建于12世纪,在1219年丹麦征服塔林以前,是旧塔林斯堪的那维亚社区的中心,它的主保圣人是奥拉夫二世。最早的文字记载见于1267年,在14世纪进行了大规模改建。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">塔林历史中心</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">新城的中心是维卢广场,一条大街由广场一直通往老城。广场上有塔林最大的宾馆之一──维卢宾馆。广场四周是一条条呈放射状的现代化公路,通往爱沙尼亚的其他城市。新城内建有许多公园。在海滨林荫路的汇合处,有卡德里奥尔格公园(又叫叶卡捷琳堡公园),它是沙俄彼得大帝下令建立的。公园里有一尊高达16米的青铜天使像,是爱沙尼亚雕刻家阿达姆在1902年的作品,相传这是为悼念1893年触礁沉没的俄国战舰“美人鱼”号而建的。公园附近有1960年建立的露天歌咏场,它是欧洲出色的音乐场之一。其造型别具一格:舞台呈抛物线形,背对大海,可容纳3万人同台演唱;听众席设在临海的天然半圆形台坛上,能容纳15万名听众。市内保存着许多著名的历史古迹,有城堡、教堂等13至15世纪的古建筑,其中的奥列维斯特大教堂是波罗的海沿岸最高的教堂;还有中世纪建造的古城墙、塔和古堡,它们依然屹立,古风犹存。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">老城区位于堡垒山</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">老城区上可望见大海</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">塔林简介</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林位于爱西北部波罗的海芬兰湾南岸的里加湾和科普利湾之间,历史上曾一度是连接中、东欧和南、北欧的交通要冲,是波罗的海沿岸重要的商港、工业中心和旅游胜地。有铁路通莫斯i、圣彼得堡和里加等地。工业以机械制造(电动机、挖土机、工业设备、无线电测定仪表等)、化肥、纺织为主,还有造纸、建材、鱼类加工等食品工业。设有爱沙尼亚科学院和大学多所。有建于十三至十四世纪的城堡、教堂等古迹。海岸线绵延45公里。面积158.3平方公里。气候受海洋影响明显,春季凉爽少雨,夏秋季温暖湿润,冬季寒冷多雪,年均温4.7℃。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">电话区号:国家区号:+372(爱沙尼亚)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">人口</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">哈阿伯斯堤区 18.6 平方千米 35,000人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">基斯加宁区 28.0 平方千米 34,985人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">基利斯特宁区 9.4 平方千米 27,531人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">拉斯拿马尔区 30.0 平方千米 108,644人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">麦斯塔马尔区 8.0 平方千米 62,219人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">诺姆尔区 28.0 平方千米 35,043人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">比力塔区 18.7 平方千米 8,507人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">邦查-塔林区 17.3 平方千米 52,573人</span></p><p class="ql-block">行政区划</p><p class="ql-block">为方便实行地区管治,塔林全市分为八个行政区(爱沙尼亚语: linnaosad, sg. - linnaosa),各自有其地区政府。这些区政府是由市政府设立,实行根据塔林市的宪法及立法机关所赋予的功能来管理各自的区。</p><p class="ql-block">每一个区的区政府都会有一位“元老”(爱沙尼亚语: linnaosavanem),元老的产生方式是由市长根据行政议会的意见后提名,再经由市政府进行任派。行政议会的职责是向市政府及市议会的各委员会就有关如何管治区政而提供建议。</p><p class="ql-block"></p><p class="ql-block">塔林港口</p><p class="ql-block">塔林是爱沙尼亚的重要商港、渔港和工业中心,港口吞吐量在波罗的海各港口中名列第二,仅次于拉脱维亚的文茨皮尔斯(波罗的海沿岸最大的不冻港)。为了争取俄罗斯石油从塔林转口,爱沙尼亚政府制定了2005年战略计划,以巩固塔林作为俄罗斯过境走廊的地位。</p><p class="ql-block">港口数据</p><p class="ql-block">位于波罗的海北端的是爱沙尼亚首都所在地的塔林港。自从 20 世纪 90 年代初脱离前苏联后,该港货物吞吐量每年均有提升。 2003 年的港口货物吞吐总量为 3,760 万吨,其中 2,380 万吨为石油、液化气等液化散装货物。值得注意的是,塔林港的集装箱吞吐量提升较快,2003 年是 99,600 标准箱,比 2002 年净增 11,700 标准箱。爱沙尼亚政府交通部门在其 2004 至 2008 年的港口发展计划中,已经拨款 3.406 亿欧元,投资于塔林港的基础设施、设备和交通网络的建设。包括新建 2 座集装箱码头泊位,疏浚港口航道,争取在 2004 年底前把该港的集装箱年均吞吐能力,从 12 万标准箱提高到 25 万标准箱,把年均货物吞吐能力提高到 4,600 万吨。</p><p class="ql-block">塔林工业与文化</p><p class="ql-block">工业主要有造船、机械制造、金属加工、化学、造纸、纺织和食品加工等。它还是爱沙尼亚的科技文化中心,市内设有爱沙尼亚科学院、工业学院、美术学院、师范学院和音乐学院,还有许多博物馆和剧院。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">总理府</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">图中展示的是爱沙尼亚的塔林市政厅广场上的哥特式建筑,这座建筑是塔林最著名的地标之一。它建于14世纪,是一座高耸入云的白色建筑,顶部有一个黑色尖顶的钟楼。这个钟楼曾经是城市的重要标志和导航点。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在建筑的正面可以看到一个大型的时钟面,这是当时人们用来确定时间的主要方式之一。此外,建筑上还装饰着各种精美的雕刻和图案,展现了当时工匠们的精湛技艺。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">整个建筑给人一种庄重而又神秘的感觉,让人不禁想要了解更多关于它的历史和故事。如果你有机会去到爱沙尼亚的塔林,一定不要错过这个美丽的景点!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">行政区划</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">为方便实行地区管治,塔林全市分为八个行政区(爱沙尼亚语: linnaosad, sg. - linnaosa),各自有其地区政府。这些区政府是由市政府设立,实行根据塔林市的宪法及立法机关所赋予的功能来管理各自的区。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">每一个区的区政府都会有一位“元老”(爱沙尼亚语: linnaosavanem),元老的产生方式是由市长根据行政议会的意见后提名,再经由市政府进行任派。行政议会的职责是向市政府及市议会的各委员会就有关如何管治区政而提供建议.</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">塔林港口</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">塔林是爱沙尼亚的重要商港、渔港和工业中心,港口吞吐量在波罗的海各港口中名列第二,仅次于拉脱维亚的文茨皮尔斯(波罗的海沿岸最大的不冻港)。为了争取俄罗斯石油从塔林转口,爱沙尼亚政府制定了2005年战略计划,以巩固塔林作为俄罗斯过境走廊的地位</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">港口数据</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">位于波罗的海北端的是爱沙尼亚首都所在地的塔林港。自从 20 世纪 90 年代初脱离前苏联后,该港货物吞吐量每年均有提升。 2003 年的港口货物吞吐总量为 3,760 万吨,其中 2,380 万吨为石油、液化气等液化散装货物。值得注意的是,塔林港的集装箱吞吐量提升较快,2003 年是 99,600 标准箱,比 2002 年净增 11,700 标准箱。爱沙尼亚政府交通部门在其 2004 至 2008 年的港口发展计划中,已经拨款 3.406 亿欧元,投资于塔林港的基础设施、设备和交通网络的建设。包括新建 2 座集装箱码头泊位,疏浚港口航道,争取在 2004 年底前把该港的集装箱年均吞吐能力,从 12 万标准箱提高到 25 万标准箱,把年均货物吞吐能力提高到 4,600 万吨。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">塔林工业与文化</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">工业主要有造船、机械制造、金属加工、化学、造纸、纺织和食品加工等。它还是爱沙尼亚的科技文化中心,市内设有爱沙尼亚科学院、工业学院、美术学院、师范学院和音乐学院,还有许多博物馆和剧院。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">给我们团的团友们拍照留念!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">给我们团的团友们拍照留念!</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">刚从商店购物出来</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">塔林市府广场</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">市府广场面积很大,作偏菱形,是中世纪塔林的灵魂。北欧仅存的歌德式建筑物——行政大楼就在这里。市府广场附近的古迹很多。有远溯1422年开的古老药房,有1433年建的路德会圣灵堂,还有1246年成立的DominicanMonastery,是丹麦移民向爱沙尼亚土人传教处,将欧西文化带到塔林。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">这个手铐用于临刑前给犯人用的</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">城市不大,人口不多,公交汽车很长!</span></p>