【说方言】崇启方言 小敏的婚事

飞鲨

【说方言】崇启方言 小敏的婚事

文/摄影 飞鲨

【序】在乡友鼓励下，笔者继续对家乡雅俗词语进行寻证考据，并应用于此文。有时为了在生活场景中多使用特殊词语，难免不合逻辑，尤其农田生产更是离谱，不必当真，一乐而已。

（一）

初春的早日头，圩里成片东西成行的麦田上，弥漫着一层淡淡的薄雾，麦叶子上都是晶莹透亮的露水，迎着东面日出的方向望去，露珠就像星星一样一闪一闪的奇异的色彩，让人格外神清气爽。

埭[变音da]郎的人家都已起来，门敞开着，烟囱里冒出直上的灰白色炊烟，家家都在忙着做早饭呢。

咯辰光，一个标致的小娘背着书包，推着26寸的凤凰牌新脚踏车从四汀宅沟的家里出来。伊就是陈刚家的小丫头小敏，学名顾小敏。伊过了吊桥，轻盈地骑上脚踏车，从南坞头左转到大路，到陈家桥门头，跳下车，喊道：“陈喜上学啦。”

咯（这）陈喜就是陈丰家小四，听到顾小敏叫伊（她），一边大声答道：“来啦来啦。”一边骑着一部28寸的永久牌旧脚踏车飞快地追出来。见了小敏就说：“走吧！”

两个人有说有笑地并肩骑着，飞快地向学校骑去。

伊俚（他们）俩人就这样天天一道上学一道放学，很快就到高中毕业了。

（二）

小敏身材高挑婀娜多姿，瓜子脸，皮色像煠（变音sha，水煮）熟剥壳鸭蛋一样又白净又细腻，头发漆黑油亮像瀑布一般披散到腰眼（腰间），走起路来，长发往两边一飘一飘的，煞是好看，男小官（小孩）见了没有一个勿多看几眼的。

小敏高中毕业后不想在田里做生活，就去报考了供销社的售货员，因伊长得标致好看，就被录用了，成为一个吃商品粮的国家人员。

陈喜高考落第后，就回乡在田里做生活（干农活）了。陈喜身高1.75米，膀大腰圆，很健壮，是家里的一个好劳力。伊毕业后，就有媒人上门做介绍的，但伊连看啊勿看就一个也勿同意。伊爷娘急着扪（问）伊：“倷（读音n，你）要找什么样的人？咱们家条件不好，倷勿要挑三拣四的。”

陈喜只是不响，扪急了就回道：“吾（我）勿找！”把伊爷娘气得面孔夹洁白（面孔煞白）。

陈喜咯辰光（这时候）才感到心里是喜欢小敏的。伊俚俩个小官从小一起长大，一起上学，一起吵闹，一起哭笑，倒谁也没有往这方面想。现在媒人上门来做媒，伊头爿（变音ban，头脑）里就想起了与小敏一起时的点点滴滴。

记得还在上小学的时候，冬天与小敏一起在沟沿上挖白茅根吃，伊一不小心汆到（滑到）沟里，小敏一边哭一边拼命喊：“救命！救命！”正在田里做生活的大人听到呼救声，拼命跑过来，把伊扒（变音pa，拉）上岸来。伊已经浑身湿透，冻得牙齿直打架。伊肚里升起一股感激之情：“唉，要不是小敏，我可能早就没命了。”

夏天放暑假，伊和几个小官在沟里游水玩，小敏和几个小娘在岸上看。男小官玩“入没头”（潜水）比赛，看谁在水里憋气游得远。一次，其他几个小官都从水里钻出来了，就小四还没有露出水面，小敏急得拼命喊：“小四快出来呀！小四快出来呀！”声音中夹着哭腔。一歇歇（一会儿），伊从10米开外钻出水面，小敏才破涕为笑。

伊想到在学堂里，中午吃饭的时候，小敏经常要把自己的鸭蛋、鱼等好吃的菜分一点拨（给）伊，当年从不觉得有什么特别，也从来不客气，只要伊拨伊就吃。现在想起来倒觉得有点勿好意思了。

可是，小敏现在是供销社售货员，自家在田里啃老土，囔配得上伊？只好把喜欢之情深深地埋在肚皮里（肚子里）。

（三）

一天，小敏下班回家，进到灶屋，看见有一个陌生女人正在和伊俚娘说话。小敏叫过伊俚娘，就要往房头（卧室）里跑。

小敏正要转身回房头（卧室）里去，伊俚娘喊住伊：“小敏，咯（这）是张家妈妈。”

小敏赶紧笑着叫了一声：“张家妈妈倷（你）来了。”伊说完又要走，伊俚娘再次喊伊：“小敏，倷等一歇歇（一会儿），张家妈妈是来拨倷（给你）做介绍咯。”

小敏面孔一下涨得通红，勿好意思地垂下头，只是脚尖在地上来回搓着，就是勿响。

那介绍人站出来，回着小敏转了一圈，眯着眼笑道：“啊呀呀，咯（这）丫头是从天上落下来的小仙女，咯长相咯身段真是全公社难寻咯。”伊继续说道：“不过嘛，吾（我）介绍的咯小官也是好人马，面孔一刨子推到头，呒得（没有）一点瘢疤破相咯（瘢痕），家住北界（古音ga，北面）石圩里的，初中毕业，自家有一条渔船，和伊俚爷（父亲）一起出海捕鱼，家道蛮好咯（较好的）。倷要是愿意见见的话，哪一天去访访人家（看人家）？”

小敏咯辰光（这时候）脑子里突然冒出陈喜的形象和种种好处来，故所以，小敏想都朆（不曾）想就话：“吾还小，还勿想找对象呢。”说完转身就往房里跑。

顾家娘子对介绍人讲：“咯丫头拨吾惯坏脱了（被我惯坏了），犟得很，下次再讲。”

几天后，小敏下班回家，见灶屋里又坐着一个五十多岁的女人，眉头一皱[变音jiu]，勿和伊搭嘴（打招呼），只做朆（没有）看见，直接钻到房头里，把门閛（pàng，关）上，任凭伊俚娘喊煞，伊就是勿出来。

吃夜饭咯辰光（时候），小敏的娘就和颜悦色地和小敏讲：“倷，刚才做面落孔哈体（为啥做脸色）？倷也勿小了，该到找对象的年龄，拖成老丫头，到咯晨光呒[n]得好小官（到时没有好小伙子），倒是囔办（怎么办）呢？咯家人家只有两个伲[n]子（儿子），家道蛮好，这个老大做木匠的，有手艺，以后勿会得过苦日脚[nie jia]（苦日子）。”小敏的爷顾刚在傍边帮腔：“从我内心讲，我是不希望倷早嫁人咯（的），不过丫头大了，总是要嫁人的，乘着年轻漂亮好嫁一个好人家，吾也就放心了。同勿同意先看一看人，弗间以后呒得哈人帮倷做介绍咯（否则，以后没人给你做介绍的）。”

小敏是个听话的丫头，爷娘什以对伊话了末，也只好先点头允承下来。

晚上，小敏困在（睡在）凉床里，颠过来颠过去就是困勿着（睡不着），眼前浮现出陈喜的聪明而又调皮的形象，想到一起上学时，虽然伊时不时地促弄自家（自己），但是愉快美好的日子更多。

夏天放暑假，伊俚俩和其他小官（小孩）经常结伴去海上拾泥螺。陈喜总是把泥螺耙拨（给）伊，不用弯腰去拾，又快又省力，而用手拾又慢又腰酸背痛。中午回家时，太阳旸来啦害厉（太阳光异常强烈），天空没有一丝云彩，小敏提着装满泥螺的提桶越走越慢，陈喜就把伊的提桶拿过来一起挑着走，伊跟在后面走。陈喜硬气煞咯（很要强的），从来勿喊吃力咯（不喊累的）。

遇到野小官（淘气的小孩）欺负小敏，只要被陈喜看见，伊不管打得过打不过，总要全朴命（拼命）冲上去把野小官推开，有时双方揪结（扭在）在一起难分胜负。伊咯种（他这种）不要命的冲劲，往往把伊俚（他们）吓跑。不过一个人跟几个小官打架，总是要吃亏的，每次面孔上、手上、背上都会留下血印子，看得小敏心疼不已。陈喜回到自家屋里，又要被伊俚娘臭骂一顿。

还有，跳毽子时把毽子踢到屋顶上，厾（丢）沙包时把沙包厾到树杈上，都是陈喜爬上房攀上树帮伊弄下来；脚踏车掉链子了，也是伊帮着弄好，有时还弄得满手黑油，就像乌鸡脚爪。总之，自家有啥难题，都是伊帮助解决咯。

她想着想着就困着了，面孔上露出淡淡的笑意......

（四）

在一个星期天，小敏和伊俚爷娘骑了两部脚踏车，到南界（南面）五圩里访人家（看人家）。有人看见了就扪（问）：“倷俚（你们）一家到哪里去呀？”

顾家娘子面露喜色大声回答：“吾俚（我们）访人家去。”似乎要故意说给埭[变音da]朗（一排人家）人都知道。小敏轻声爪（zhua）伊（阻止她）：“姆妈小声点！”

咯辰光（这时候）恰好陈喜在田里做生活，听到小敏娘话，直起腰看，心里很不是滋味，肚里暗暗下决心：“我一定要改变自家（自己）。”

大约一刻钟光景，顾家一家三口就来到五圩里第二只埭[变音da]（排）王家，到桥门头弯进去（到路口进去），王家大人早就站在场心里迎候。介绍人也站在哪儿，赶紧把双方互相介绍认识，然后让到灶屋里面。

王家娘子给每人冲了一碗糖茶，然后领着顾家娘子看了自家四间七路头房子，王家娘子边走边讲：咯（这）写字台、梁床（架子床）、大衣橱、五斗橱都是王海自家（自己）做的。看完之后，双方回到灶屋里，双方家长看了两个小官（孩子），都蛮满意，就互相问了孩子年纪和八字。

咯王家的大伲子（大儿子）王海五短身材，身体敦实，红脸膛，小眼睛，一双粗大的手，是个做生活的老实人。不敢直接看小敏，只是偷偷地瞟两眼，觉得眼前就是“天上掉下来的林妹妹”，自是心里欢喜（喜欢）。在大人们看房子和陈设时，就没话找话讲：“倷勒哪里工作（你在哪里工作）？”

小敏勒（在）供销社见得人多了，倒是很大方，伊盯着王海道：“吾勒供销社当售货员。”肚里想：“咯小官呒得眉眼（这小伙眉眼不好看）。”伊并不称心，就问一句答一句，勿主动扪（问）王海情况。看看辰光（时候）差勿多，就站起来和伊俚爷娘讲：“吾俚跑了（我们走啦）。”伊俚爷娘也就站起来要跑。

王家夫妻俩拼命要留伊俚吃点心，就诚心诚意地话：“都到中午了，留下来吃点心（午饭），家里都准备好了，虽然呒哈吃（没什么吃），但吃饱呒得问题咯（但吃饱没问题）。”

小敏坚持要走，就回绝道：“今朝吾还有事体，以后再来吃。”小敏爷娘也劝丫头留下来吃点心，但小敏坚持非走不可，伊俚爷娘只好给王海爷娘打圆场（招呼）：“小敏今朝的确有事体（今天的确有事），下次来吃饭。”

王家人看留不住，也只好让伊俚跑。等伊俚走后，老两口叹道：“看来咯（这）门亲事呒得（没有）希望了。”

后来，小敏在伊俚爷娘劝说下，又先后访了几家人家，但是，小敏总是不同意。扪（问）伊原因，伊要么说咯小官好姿客咯（说这小伙太老实），要么话人家里污眉塌眼咯（一塌糊涂的），要么嫌人家房子旧咯，总归是横不称心竖不称心，一个看勿入眼（看不上眼）。弄得伊俚娘一点呒得办法（没有办法），于是也就乘让伊去（就顺着她去）。

（五）

小敏心里渐渐地升起了对陈喜的爱，伊恨陈喜怎么对伊到处访人家怎么一点没有反应，于是，决定要亲自扪一扪（问一问）伊心中到底有没有自己。

一天，小敏找了个借口说是脚踏车坏脱了，跟伊俚娘讲：“姆妈（妈妈），吾到东宅上去一下，让陈喜帮我修一下脚踏车。”伊俚娘也朆咛（没有）多想，回道：“去吧，早点回转（回来）。”

小敏推着脚踏车来到陈家，就说：“陈家妈妈，陈喜在家吗？”陈喜娘见是西宅上顾家丫头来了，笑着话：“稀客稀客，小丫头，囔到（怎么）有空到吾家来啊？”

小敏回道：“吾（我）脚踏车坏脱了（坏了），想叫陈喜帮吾修一修。”

陈喜娘看着咯（这）小丫头长得真胎气（漂亮），心里欢喜。赶紧把小敏让进屋里，用揩桌布把长凳揩一揩，然后一边说：“小丫头，倷（你）坐。”一边冲了一碗红糖水，抬到（端到）小敏面前说：“倷先吃糖汤。吾去喊小四回转。”小敏回道：“谢谢陈家妈妈！”

陈喜娘从挂满箪篮（竹篮）、筲箕（淘米、放剩饭用的圆底密编竹筐）的悬钩上取下一只箪篮，跑到后家屋檐（屋后），大声喊道：“小四，倷同学来寻倷（找你），快点回转一趟。”然后，识相地抩着（拿着）箪篮到田里去拔草了。

陈喜正在棉花田里用铁搭（一种农具）刨地锄草，听到伊娘喊伊回家，答应一声，就把铁口擦得银光闪亮的铁搭厾（丢）在路边，急急忙忙往家里跑。

陈喜跑到屋门口，一只脚跨进门，一只脚还在门外，就愣住了。自从顾小敏到供销社工作后，伊已经好久朆（没有）看到过伊了。过了好一歇（好一会儿），才憨头憨脑憋出一句话：“倷过来有哈事体（你过来有什么事）？”

顾小敏看着脸色黢黑、身体更加健壮的陈喜，嬉笑自然地说道（自然地笑道）：“呒[n]哈事体吾就勿能来啦（没事就不能来啦）？”接着话：“我脚踏车坏脱了，倷帮我修一修。”话完，就站[变音gye]岀来朝门口跑。

陈喜赶紧把一只脚退出门外，把路让开，跟在伊后头来到车傍，匍（变音bǔ，蹲）下来检查。伊检查了几遍，也朆（没有）找到毛病，奇怪地说：“呒（没）哈毛病啊！”

小敏拍拍自己的胸口，低声讲：“是吾咯里坏脱了（我这里有毛病了）。”陈喜若有所悟，但勿响。“陈喜，家里明天又要逼吾去访人家，倷看囔话（你看怎么办）？”陈喜做啜落（假装）微笑地回道：“倷去好了，也许是个好小伙子呢，覅错脱机会（别错过机会）。”

小敏一听咯句话，肚里就勿开心了，扭过身子勿察伊（不理他）。

陈喜见状，赶快说软话：“啊呀，吾是说反话呢，吾心里真是一百个一千个不愿意倷去相亲。倷去相亲吾心里在淌血呢。”

小敏猛地一下子转过身说：“那，倷为啥勿托介绍人来呢？”

陈喜呐呐地说：“看吾现在咯（这）样子，倷姆妈（你妈妈）肯定看勿上眼咯（看不上我的）。弄不好，倒千丝（麻烦）了。”

小敏跺脚道：“咯末（那么），囔办（怎么办）啊？”

陈喜想了好一阵说：“倷拨吾（你给我）两年时间，如果吾有了改变，吾就托介绍人来提亲。如果两年后吾还现在咯样子，倷就抓紧找一个好人家嫁了，吾勿能耽误倷的青春。”

小敏听到陈喜的承诺，肚里想伊心里有我咯（的），这下心里也踏实了。“吾等倷（我等你），覅让吾白等噢（不要让我白等）！”说完，伊开心地骑上脚踏车回家了。

陈喜一动不动地站在场上看到伊消失在视野外。伊万万朆（没有）想到小敏心里真的还有伊，开心到心都快要烊脱（融化）了。

咯辰光（这时候），天空的白云不知躲到哪里去了，天蓝得使人心醉，太阳旸（明亮）得人心热，翠鸟在芦青头（青芦苇）上欢快地鸣唱，似乎都在为咯对年轻人在祝福。

（六）

陈喜是学习优异的高中毕业生，是生产队里文化最高的，身体蛮结实，脑子又灵光又活络，但做生活（干活）从不偷瓜（偷奸耍滑），分东西从勿见先（占先），从不吃人家的活食（便宜），连最挑剔的老农也都夸赞他，因此，伊在队里很快就有了威信。后来，生产队老队长生病后，伊就被推荐当了生产队长。

伊上任生产队长后，没有急着先烧三把火，而是先就如何提高粮棉产量，专门听取四个班长的意见，还逐一走访了几个生产经验丰富、德高望重的老农。伊经过深思熟虑地思考后，采取了几项改进方法：

第一，推行公分与计件相结合的报酬制，解决大呼隆、多劳不多得的弊端，提高农民的生产积极性；

第二，兴修水利，入冬的时候，将明沟里的淤泥挖出来，疏通排水；挖出来的淤泥再挑到冬麦田、蚕豆田里做生泥（肥泥），起到肥田效果。同时，加深田亩间隔的稜沟（田间小排水沟），提高雨季的排水效率。

第三，棉花改用耜头（农具）开“垅沟播种法”为“育苗移苗法”，提高棉花苗的成活率和苗间距的均匀性，提高棉花产量。

新法实施后，社员们的劳动积极性大大提高，没有一个吃活食（占便宜）的。梅雨季节的麦田排水快，没有一块地出现汪水，棉花实施移苗法后植株的抗病性能和结桃率明显增加，棉花产量提高了两成。因此，第二年粮食亩产达到800斤，亩产皮棉产量达到500斤，人均增加收入50元。社员们过年时候脸上都露出幸福的笑容。

陈喜的事迹很快被传扬出去，公社党委、县委甚至省农业厅都来实地调研，推广陈喜生产队的经验。伊因此成为县劳模，并被吸收入党，两年后还当上了大队书记。

眨眼间，到约定的时限不长了，陈喜开始琢磨起自己的心事。伊想先要盖两间七路头（五根梁）房子，这样才好托介绍人提亲去。于是，伊和伊俚爷娘商量，得到同意后，在三个已经分家单过的阿哥（哥哥）帮忙下，很快两间白墙青瓦的新房砌好了。

一切弄停当后，陈家娘子就托埭[da]朗（队里）一个老农杨家伯伯到顾家做介绍去。当杨家伯伯踏进顾家门口时，顾刚和伊娘子很热情招待伊，抩（拿）出了炒长生果（花生），还给泡了一碗油面（开水泡馓子）。杨家伯伯正在想囔（怎么）开口话呢，顾刚先开口扪（问）道：“杨家阿哥今朝来肯定有哈事体的！”

杨家伯伯吃完油面，用手背揩了一下嘴巴，支支吾吾了一阵，终于开口道：“是好事啊。陈喜咯小官（这孩子）看上了倷（你）家丫头，伊俚两个人两年前私下有约，只要陈喜做出点名堂经（成绩），就托介绍人到倷家来提亲。陈喜的爷娘都同意咯，不知倷俚（你们）夫妻两愿意伐？”

顾家娘子马上做面落孔（做脸做色），一勃唠噪（一顿说话）：“阿哥倷勿要话了。陈喜咯孩子哪怕伊当了大队书记，还是配不上吾家小敏的，癞沟巴（癞蛤蟆）勿要想吃月饽饽（月亮）。倷请回吧！”

杨家伯伯吃了顾家娘子一顿说话后，面孔红到颈巴子（脖颈），立即站起来说了一句：“陈喜咯孩子蛮撬硬（有本事）的，将来肯定有出息咯，倷俚还是好好想一想吧。”说完，伊头也朆（没）回，就到陈家回话去了。

陈喜听了杨家伯伯的话，倒朆咛（没有）生气，因为伊自家（自己）晓得和小敏的差距有点大，人家毕竟是吃商品粮的，加上两家人家的条件也相差好多，被小敏父母拒绝伊早料到咯。只是伊俚爷娘气得七窍生烟，陈喜娘话：“有啥了不起，吾俚（我们）还勿想要呢！”

（七）

杨家伯伯到顾家咯天（这天）的下午，小敏和往常一样骑着自行车回家，进门感到有点勿对劲，爷娘的脸色都很难看。小敏微笑着喊一声：“爹爹、姆妈（妈妈），我回来啦。今朝夜来吃哈饭？”

伊俚娘呒得好气说：“朆做个了（没做呢）。”

小敏霍闪（闪动）着水汪汪的大眼睛，柔声地说：“别生气了，吾去做夜饭。”说完，从悬钩上取下淘米筲箕，就要去搲[变音wǎn]（挖）米。

伊俚娘大声地喊道：“倷先勿要走，倒说说看，到底为啥一直勿找对象？”

小敏一下被这突如其来的问话给咽住了，好久勿响。伊缓过神来后，也毫不畏惧地话：“吾勿是勿找，吾早已经有看中的人了。”

“是哈人？”

“倷俚都认得咯（你们都认识的），就是东宅顾家的小四。”

“哦，难怪倷过去几年一个都看勿入眼（看不上眼）。伊有哈好？伊（他）哪里配得上倷（你）？”

小敏理直气壮地回答道：“伊好勿好，倷俚（你们）勿晓得啊？伊用两三年时间改变了生产队的面貌，大家的收入增加了，社员们都拥护伊，伊入了党，当了大队书记和县劳模，有哈人能和伊比？”

小敏的爷也帮腔说：“就算陈喜咯小官蛮好（这小伙很好），可陈家条件差，兄弟妯伦多，将来过日脚（日子）要吃苦头咯。”

顾家娘子一把眼泪一把鼻涕哭道：“吾真懊憦[ lào]（后悔），从小勿让伊俚两在一起就好了。原先想小丫头上学有一个男小官（男小孩）照应末（着），免得被欺负。哪里想到会有今朝咯（这）样子的？吾的命好苦哦！”

过了一歇歇（一会儿），伊撕心裂肺地喊道：“倷勿能和伊好，除非吾死脱（除非我死了）！”

小敏一看这架势，先勿和爷娘争辩了，就赶快知趣地抩（拿）着筲箕淘米炀夜饭去了。

大约一个钟头，夜饭做好了。有青茄子烧洋扁豆、梅子鱼盐齑汤、腌蟛蜞、毛豆炒咸瓜四个菜。小敏把饭菜都抬上（端上）台后喊道：“爹爹、姆妈（妈妈）来吃夜饭了。”小敏还抩（拿）出一瓶烧酒倒了一茶碗拨伊爷（给他爹）吃。

顾刚听到女儿叫答应一声，就坐到八仙桌跟前。伊先端取茶碗呷[hya]了一口道：“娘子，快过来，先吃饭。”伊娘子勿动也勿响。

小敏赶紧跑到伊俚娘跟前拉着伊手，嗲嗲地话：“嗯，姆妈，吾错了还不行。倷勿吃饭饿煞脱（饿死）了，女儿可就成了呒娘（没娘）的孩了。”伊俚娘只好跟着小敏一起去吃饭。

这一夜，一家人都早早上床困（睡）了，暂时无话。

（八）

那一夜，陈喜晓得顾家的意思后，在床上颠过来颠过去，怎么也困勿着（睡不着，思考着怎么争取小敏的爷娘同意的法子。想着想着，就困着（睡着）了。

第二天早日头（早上）起床，脑子里蹦出一个主意，还是先去找小敏商量商量。

在太阳落山辰光（时候），陈喜早早在埭口里（队里路口）等着，看到小敏骑车过来了，便挥手喊道：“顾小敏，顾小敏”

小敏骑车来到陈喜跟前跳下车，脸上红扑扑的，额角头上沁着细细的汗珠，开心地笑道：“陈喜，倷囔到（你咋到）这里等吾？”

陈喜既开心又无奈地话：“唉，昨天吾娘托人到倷（你）家里提亲，谁知碰了一鼻子灰，弄得媒人都灰溜溜的。”

“哦，难怪昨天吾下班回家，吾爷娘面孔落拉点（面孔吊着）逼问吾（我）为啥勿找对象。”

“吾见倷（我见你），就是要和倷商量一个法子，要让倷爷娘同意吾俚（我们）两结合。”

“嗯，吾倒有个主意，请吾娘舅（舅舅）出面劝劝吾娘，吾爷主要是听吾娘的。再不然呢，就叫吾亲眷（亲戚）轮流来劝。”

“好咯，现在也只有这个法子了。”

伊俚两人并排走着，一边走一边说着心事，越走越攉拢（靠拢），见到对过来人，又急忙闪开（快速分开）。快看到顾家房子了，陈喜催促道：“小敏，倷先走，免得被倷娘看见勿开心（不开心）。”

小敏才恋恋不舍地骑上脚踏车先走了。

（九）

有一天，外面飘着麻花雨（毛毛雨），东北风吹过来，冷雨落到面孔上，格外冷飕飕，大家都缩在家里，路上行人很少。

一个身穿蓝色中山装的中年人，中等个头，来到顾刚家。咯（这）个人正是小敏的亲娘舅（亲舅舅），伊叫姜超，伊和伊俚阿姊（姐姐）就是小敏的娘关系亲密，平时小敏的娘常常要把家里的好东西【掩】（偷偷塞）一些伊（他），也蛮听伊兄弟的话咯。

顾家娘子看见娘家弟弟来了，眉开眼笑地说道：“兄弟，倷来啦，快进屋。”于是忙着又烧茶又找香烟。然后，接着扪（问）：“屋里厢都好勿啦（家里都好吗）？”

姜超答道：“都呒哈（都很好）！”

阿姊（姐姐）继续话：“家里缺吃的吗？”

姜超回道：“咯两年年景好，家里有余粮，还有一眼眼[nyan]（一点点）存款。”

“咯末（那好），倷先坐，我炀点心（做午饭）去。”

“好咯，顾刚到哪里去了？”

“伊跑海去了，要到点心快才回转（快到中午才回来）。”说完就忙着炀饭（做饭）去了。

姜超一边吃着香烟，一边想着如何提起外甥女喜欢陈喜的事，心想覅（不要）一开始就话戗脱了（说僵了）。

大约12点钟，顾刚从海上回转了，看到阿舅（小舅子）来了，很态气（大方），赶紧抩（拿）出一条活鲜剥剥（鲜活）的大黄花鱼让娘子做菜。

一歇歇（一会儿），三个人坐下来吃点心了，妻舅两个（姐夫与小舅子）还吃了两碗米白酒。然后，姜超漫不经心地扪（问）：“小敏今年多大啦？”

顾刚答道：“哦，今年虚岁廿三了。”

姜超故作惊讶地讲：“啊呀，这么快就要到出嫁的年龄啦？！”

姜超阿姊（姐姐）忧心地话：“伊工作后，媒人把吾俚杌口（我家的门槛）都踏扁了，也访（看）了不少人家，伊就是勿称心，这不就熬大了吗？真是急煞人。”

姜超继续扪：“伊就心里没有一个人？”

“有是有一个，就是东宅陈家的小四，叫陈喜，本人蛮好咯，就是伊俚家里太【轻纺】（家里条件一般般）了，兄弟又多。吾俚（我们）夫妻两勿同意，但伊勃勿清爽（她搞不明白）。”

“嗳，伊要是喜欢，倷俚阻止伊哈事体（你们阻止她干什么），将来过日脚是好是邱是伊俚（过日子是好是差是他们自己），又勿是倷俚（又不是你们）。再说，陈家虽然人家并不富裕，但家风还是蛮好的。倷俚要好好想清爽（清楚），好好扪扪（问问）小敏，勿要耽误了丫头的青春了，再或者弄出一点勿好看的事体出来，那就难堪了。”

两口子点头允承：“好咯好咯，等伊回家，吾俚再扪伊（我们再问她），依着伊的意思办就行了。”

有道是好事多磨，有情人终成眷属。经过小敏娘舅（舅舅）的劝说，伊俚爷娘终于松口。陈家又挽出媒人（找个媒人）到顾家说媒，于是，成就了这对从小一起长大的年轻人。

双方家长都很把细（仔细），要了两个小官（孩子）的生辰八字，请算命人看过，定了结婚的日子。后面送彩礼、做嫁妆、拖嫁妆、八抬花桥迎亲一应俱全。陈喜和小敏婚后的日脚（日子）过得恩恩爱爱、红红火火，远近邻里都好眼生（眼馋）哦。

（完）