<p class="ql-block">泰国中华文化促进会日前在曼谷成立,泰国前国会主席颇钦·蓬拉军就任首任主席。中泰两国之间有着悠久的文化交流历史,自古以来,中华文化与泰国文化一直相互影响。泰国中华文化促进会的成立,再次唤起人们对中泰文化交流历史源流的探寻。中泰两国的文化交流有何特点?新时代中泰文化交流有何新趋势?其在促进泰国经济社会发展中的作用如何?近日,颇钦接受*中国新闻社专访。访谈实录(摘要)<a href="https://www.meipian.cn/565xd378" target="_blank" style="font-size:18px; background-color:rgb(255, 255, 255);">泰国之旅•【一】曼谷城市风光及著名景区一览</a></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">* 中国新闻社,简称“中新社”,是中国以对外报道为主要新闻业务的国家通讯社。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">颇钦·蓬拉军,法学博士,曾任泰国总理府办公室部长、泰国内政部长、泰国副总理、泰国国会主席等职,现任泰中文化经济协会会长、泰国中华文化促进会主席。</span></p> <p class="ql-block">曼谷大皇宫的空间布局可以分为三个主要部分:外庭、中庭和内庭。外庭位于大皇宫的西北边,这里通常是政府官员日常办公的地方。外庭的建筑风格相对朴素,没有过多的装饰,给人一种庄重肃穆的感觉。中庭是大皇宫的核心区域,也是国王和王后举行重大仪式和接待贵宾的场所。中庭的建筑风格华丽而庄重,屋顶采用典型的泰国“三顶式结构”,檐角上翘,雕梁画栋,金碧辉煌。包括节基宫、阿玛林宫在内的许多华丽宫殿均位于此地。内庭是王室女眷和皇储的住所,也是皇宫最为私密和神秘的地方。内庭的建筑风格相对简约,但充满了泰国传统文化的韵味。内庭的花园设计精巧,绿树成荫,花香扑鼻,是皇室成员休闲娱乐的好去处。</p> <p class="ql-block">泰国曼谷大皇宫是世界著名皇宫建筑群之一,也是世界著名旅游景点,它是去泰国游客必到之处。大皇宫紧邻着湄南河,是曼谷市中心内一处大规模的古建筑群(计28座),总面积218400平方米。它是仿照故都大城的旧皇宫建造的,经历代君王不断扩建,终于建成现在这座规模宏大的大皇宫建筑群。大皇宫是泰国诸多王宫之一,是历代王宫保存最完美、规模最大、最有民族特色的王宫。泰国大皇宫金壁辉煌,富有佛教特色。大皇宫由皇宫区、寺庙区和其他建筑群三大部分组成。其中皇宫座落在修剪整齐的大草坪中,门口由卫兵值守,游人可与卫兵拍照留念,但宫内平时不对游人开放,游人只能在宫外瞻仰;寺庙区与其它建筑群则完全向游人开放。寺庙区主要由玉佛寺、大平台(由乐达纳舍利塔、藏经楼、碧隆天神殿构成)等区域组成;其它建筑群主要是:尖顶佛殿、金刚佛殿。</p> <p class="ql-block">曼谷大皇宫蕴含着许多中国元素,四周环绕的白色围墙,高达5米,仿效北京紫禁城建造而成。拉玛四世(1804年─1868年)和拉玛六世(1880年─1925年)的寝宫门前,各有一副中文对联,对联内侧是八幅中国画,比如龙飞凤舞图、八仙过海、观音送子图等。大皇宫内除了大型建筑有中式建筑风格以外,还出现了不少汉文古典书籍,包括《三国演义》在内,“入住”泰国王宫的罕见现象。宫廷建筑的窗扇上,不仅风格仿照中国,连图案式样,譬如鸳鸯荷花、喜鹊闹梅等也和中国无异。皇宫内外陈列着不少人物雕像,很像中国古代的文臣武将,也有类似清人装扮的门神像,镇守着这座艺术宝库。</p> <p class="ql-block">中国的陶瓷和丝绸很早就传入泰国,元明清三朝向泰国和东南亚国家输出了大量的陶瓷和丝绸。明朝郑和七次下西洋航行中,曾三次到达泰国,带来了中国的丝绸和青花瓷器,泰国华侨把阿瑜陀耶城里的帕南车寺称为三宝公庙,以纪念郑和。</p> <p class="ql-block">中泰两国文明源远流长,文化渊源相通,历来就存在着密切的互鉴。从历史的烟云中,可发现两国文化交往交流交融的深刻印记。</p> <p class="ql-block">1802年,《三国演义》在泰国翻译出版,泰文译名为《三国》,流传至今。该书在泰国家喻户晓,流传200多年来,已成为泰国传统文学经典,对泰国文学产生深远影响。泰国著名的大王宫是曼谷王朝拉玛一世的王宫,是由中国工匠负责建造的,4个宫门前,各放置了一对高大的中国石狮子。在拉玛四世寝宫的大门两侧有一幅大型中文对联:“永保岩疆,施德化海”。在对联的内侧,是八幅方形彩色中国画,有八仙过海图、观音送子图、龙飞凤舞图等,是中国绘画和建筑艺术元素的体现。</p> <p class="ql-block">藏经阁楼内供奉着一部用金片制成的藏经。这座建筑可以说是玉佛寺最古老的一批,它由数十根巨大的金色柱子支撑,藏经阁的整个建筑都用金箔和彩色玻璃覆盖。</p> <p class="ql-block">大佛塔位于玉佛寺的正中心,也被称作乐达纳舍利塔,是玉佛寺的标志性建筑。这座塔呈现出斯里兰卡式人字塔身的风格,线条十分流畅,尖顶高耸入云,显得尊贵而华美。而且整座塔用金箔覆盖,通体的金色使之越加富丽堂皇。塔身在阳光的照射下闪出耀眼的光芒,让人不禁感叹只有皇家才能建造出这么华丽的佛塔。塔的内部还有一座小塔,小塔里供奉着佛祖释迦牟尼的真身舍利,这是泰国佛教中至为珍贵的宝物。塔的其他地方则供奉着玉佛寺的历代高僧和泰国高级贵族的骨灰。这座塔以其优雅的造型和灿烂的外观吸引着世界各地的游客。</p> <p class="ql-block">碧隆天神殿是一个呈十字形的建筑,殿顶有一个高棉塔,神殿周围环绕12角以莲花装潢的柱子。碧隆天神殿是王室宗庙,里面陈放拉玛一世至五世的纪念像,每年仅4月6日开放。殿前有两座金佛塔,是拉玛一世为纪念双亲所建。</p> <p class="ql-block">金佛塔,一共有两座,是拉玛一世为纪念双亲所建。塔基有20个托塔的猴神,猴神是指印度神话《罗摩衍那》中的护法神哈努曼。</p> <p class="ql-block">在玉佛殿的东南角,有一个钟楼,拉玛四世所建,很突兀的立在墙角有点儿莫名其妙。从这里可以看出玉佛寺建筑布局的紧凑,设计者几乎是见缝插针的安排建筑,这钟楼之所以放在东南角,大概也是没有办法的办法。</p> <p class="ql-block">暹罗式建筑中有三种形式的塔,第一种叫佛塔,大平台上的舍利塔和碧龙天神宫前的双金塔是典型作品,源于印度和斯里兰卡。第二种叫圣塔,一大四小,曼谷郑王庙中的那座高塔就属于这种形式,在佛教中象征着宇宙中心和周围神佛居住之地须弥山,源于高棉文化;第三种叫尖塔,有点类似佛塔,但更加纤细优雅,是源于高棉文化。玉佛寺东边沿着围墙一字排开,有八座尖塔,此属于此类,非常引人注目。</p> <p class="ql-block">玉佛寺~香王观音阁 大雄宝殿的东南角有香王观音阁和一座佛塔,外贴面瓷砖蓝白相间,素雅大方,颇有中国青花瓷的风格。陶瓷立柱直接使用了来自中国的绘有青花图案的构件,最吸引人的塔周围栏上的小石狮,其造型完全是中国风格,生动活泼,观之可喜。</p> <p class="ql-block">节基宫是大皇宫规模最大的主殿,这是一座英国维多利亚风格的雄伟壮观建筑物,但屋顶却是泰国样式。“节基”的意思是“神盘”、“帝王”,也是拉玛王朝的正式称呼。</p> <p class="ql-block">碧隆天神殿,高10米,四重屋檐,顶端有一座白色高棉式塔,叉形塔尖,最顶端呈皇冠状。泰国境内出现高棉式塔,是因为拉玛四世征服柬埔寨吴哥后,炫耀其文治武功而建。藏经阁外墙贴有蓝底红花图案的琉璃,四周由12根方柱包围,柱体头部以莲花装饰,为王室宗庙标志。神殿仅在每年4月6日拉玛一世登基日为开放日。</p> <p class="ql-block">大皇宫的东北角坐落着著名的玉佛寺,里面珍藏着泰国的国宝--翡翠玉佛。这玉佛便是那尊诞生于清迈,最终回归暹罗并定居在大皇宫的珍贵佛像,它高66厘米,宽48厘米,由一整块碧玉雕刻而成。传说这件稀世珍宝能为拥有它的人带来好运,可是纵观它的坎坷历史,我怎么觉得这尊玉佛只为拥有者带来了战争和劫掠呢!建于1782年、专为供奉玉佛像的玉佛寺也是曼谷王朝最神圣的护国寺,是泰国王室举行庄严的宗教仪式的场所。它属于大皇宫的一部分,面积约占大王宫的四分之一,除了供奉玉佛的大雄宝殿,还建有先王殿、舍利塔、碧隆天神殿、藏经阁、钟楼和金佛塔等。</p> <p class="ql-block">玉佛寺是泰国最著名的佛寺,也是泰国三大国宝之一。玉佛寺位于曼谷大皇宫的东北角,是泰国佛教最神圣的地方,也是查库里王朝的守护寺和护国寺,玉佛寺是唯一没有主持和僧侣的寺庙。整个玉佛寺的修建,就是为了供养玉佛。</p> <p class="ql-block">玉佛是由一整块翡翠雕琢而成,据说这座玉佛是在1434年间被发现的,当时玉佛身上被涂上一层泥灰,大家都以为是一尊泥塑佛像。后来,因为佛像鼻尖上的泥灰剥落,才发现里面竟然是一尊举世罕见的翡翠玉佛。</p> <p class="ql-block">玉佛寺门口的两尊雕像,这是泰国史诗《拉玛坚》中的神秘巨人。《拉玛坚》是由印度史诗《罗摩衍那》派生出来的泰国史诗,已有两千多年的历史。</p> <p class="ql-block">玉佛殿的大雄宝殿,是玉佛寺的主体建筑,大殿正中的神龛里供奉着被泰国视为国宝的玉佛像。</p> <p class="ql-block">玉佛身上披着的金缕衣也是价值连城。玉佛共有三件衣服,热季穿镶嵌红宝石的金衣,雨季穿镶嵌蓝宝石的金衣,凉季穿纯金的金衣。季节变换时,由泰王亲自给他们更换。</p> <p class="ql-block">玉佛寺最核心的建筑就是大雄宝殿,殿内供奉着由整块祖母绿翡翠雕琢的玉佛,所以又叫玉佛殿,玉佛殿这尊玉佛是一尊印度僧伽罗风格的佛像,由于它是用整块宝玉雕琢而成,是当之无愧的无价之物、堪称旷世宝藏,它与“金佛寺大金佛”和“大城卧佛”号称“泰国三大国宝”。此玉佛高66 厘米,宽48 厘米,盘坐,法像庄严,其雕塑之精美堪称当世罕见。</p> <p class="ql-block">夜叉在佛教中是一种专门吃恶鬼的神,个个力大无穷,但是对人类很友善。大皇宫里有数尊巨大的夜叉塑像,通常站立在各个宫殿的门两侧,作用类似中国的门神。每座夜叉像高达5米,都是身着金盔金甲的武士造型,手持长3米左右的降魔金刚杵,张着血盆大口,獠牙倒竖,外貌可怖。它们脚下踩着象征妖魔鬼怪的五头大蛇,大蛇表情痛苦,张开嘴做哀嚎状,使这些夜叉像更显得威风凛凛。值得一提的是,这里每一座夜叉像的主色调都不相同,有蓝色、绿色、白色等多种;而且每种颜色的夜叉像脸上的花纹也各不相同,反映出夜叉的各种性格。神像的铠甲和降魔杵上刻有精美的花纹,是大皇宫里诸多神像中最具艺术感和最精致的一种。</p> <p class="ql-block">碧隆天神殿主体为十字形建筑,有四层重檐,比玉佛殿的三层重檐还要多出一层,十字屋脊交叉点上立有一座塔,顶部为九叉塔尖,塔尖上有一只王冠。此塔为典型的高棉式建筑,但是下面的十字殿以及重檐屋顶就典型的暹罗建筑式样了。所以这座藏经楼体现的是泰国传统建筑的继承与发展,继承高棉建筑艺术,结合暹罗建筑艺术,创造出这种十字型高塔神殿的典型样式。这种建筑样式在其它寺庙多次见到,已成为泰国独创的标志性建筑形制。</p> <p class="ql-block">泰国人民最崇敬的一种神鸟,金翅鸟神像是大皇宫里最常见和数量最多的一种神像,传说它是大神毗湿奴的坐骑,也称“迦楼罗”,法力高超而且经常跟随毗湿奴神降妖伏魔。而历代泰王则被认为是毗湿奴神的化身,所以在皇宫里到处都能看到这种神鸟的雕塑。它们或在门梁上,或在屋檐上,或在墙上,通常为数十只排成一列,总数量超过数百只。造型大同小异,都是乌首人身,身着金盔金甲,表情凶悍,鸟嘴大张。脚下踩着代表邪恶势力的两条蛇,两只手臂上长着金色的羽毛,代表一对金翅,双手扯起蛇尾,好像要把蛇撕成两段一样。它们好像就是皇宫中神勇无比的卫兵,永远不知疲倦地守护着皇宫。</p> <p class="ql-block">奇那瑞鸟神像也是大皇宫中常见的一种神像。奇那瑞鸟是泰国、缅甸、老挝、東埔寨等地区佛教神话中的神鸟,是佛祖释迦牟尼身边的动物使者之一,在印度神话中也被称作“紧那罗”,象征着艺术、慈爱、财富等。大皇宫中的奇那瑞鸟神像上半身是一个美丽女子的造型,下半身则是鸟腿鸟爪,还长着美丽的尾。奇那瑞乌神像大多出现在宫殿走廊的栏杆旁,高1米多。整座神像都贴满金箔,金光闪闪,右手结印放在胸前,左手插在腰间,表情和蔼沉静,刻画得十分细致。由于奇那瑞鸟也作为财神的伴神出现,因此放在这里就意味着会给王朝带来无穷的财富,也寄托了人们美好的愿望。</p> <p class="ql-block">曼谷的大皇宫是由一组布局错落的建筑群组成,凝聚了绘画、雕刻、和装饰艺术的精华。在泰国曼谷的大皇宫里,有一幅长约1000米的壁画长廊,上面绘有178幅以印度古典文学《罗摩衍那》史诗为题材的精美彩色连环画。内容描写是“罗摩王历险记”,用一幅幅壁画的形式表现出来,并附有泰文译诗。</p> <p class="ql-block">环绕玉佛寺的走廊,壁画《拉玛竖》是泰国古代文学剧本,源于印度古梵文史诗《罗摩衍那》,讲述阿逾陀国王子罗摩的历险经历以及和王妃的悲欢离合的故事。壁画继承阿瑜陀耶时期绘画风格,既有浓郁的泰国民族风格,又受中国和西方绘画的影响,长卷式构图与中国敦煌石窟佛教故事相似,画面远近透视,以土红色为主调,色彩对比强烈,立体感很强。</p> <p class="ql-block">画师正在描绘修缮壁画。</p> <p class="ql-block">这幅长长的壁画,从一个侧面展示出泰国绘画大师的功底,每一个细节都细腻生动。为了保证这些壁画的光鲜靓丽,每年泰国都要派绘画专家修复维护,给画上的人物贴上金粉。</p> <p class="ql-block">拉玛四世下令依照柬埔寨的吴哥窟而建的吴哥窟模型,小巧逼真。</p> <p class="ql-block">如果你中午赶到曼谷大皇宫,就会看到穿着制服的泰国卫兵在王宫中穿行,紧紧跟上他们吧,因为卫兵换岗仪式马上就要开始了!</p> <p class="ql-block">和别的国家皇宫一样,泰国的大皇宫也有繁文缛节的换岗仪式。每到“换岗秀”的时候,总是吸引着大批游客前来围观和合影。与众不同的是,大皇宫是由泰国军队驻守,那可是真枪实弹的。</p> <p class="ql-block">在参观过程中,我还有幸聆听了一位当地华语导游的讲解。她生动地讲述了大皇宫背后的故事和传说,让我对这片土地的历史文化有了更深入的了解。我此次大皇宫之旅,让我深刻体会到了泰国文化的博大精深。这里的佛教文化、艺术传统以及人民的热情好客,都给我留下了深刻的印象。大皇宫之旅,难忘的泰国文化体验,将成为我人生旅途中一段永恒的美好记忆。</p> <p class="ql-block">大皇宫是泰国迄今为止保存最完好、规模最大的皇宫,它既是泰国太平盛世的象征,也是暹罗建筑和艺术成就的集大成者。在这偌大的皇宫中,我既看到了本土文化的精致、西洋古典艺术的神韵,也能体会到拉玛王朝超凡的品味和深厚的历史积淀。更加难得的是,在这美妙的皇宫建筑群里,我还感受到了古代中华文明和泰国暹罗文化的交流互鉴。佛的慈悲和信仰的力量,它存在于宫殿之内、佛塔之上,即使淹没在喧嚣的人潮中也能让人瞬间心静如水、平和温润。我想,这才是这座美轮美奂的大皇宫最奢侈、最与众不同的地方吧!</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">访泰团友合影后排,左三为美篇作者。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">* 部分文字和图片来自于景区介绍和网媒。</span></p>