<p class="ql-block">乌乎!六经之学,其不明于世,非一朝一夕之故矣。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">唉!六经之学,它的不显扬于人世,不是一朝一夕的事了。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">尚功利,崇(chóng)邪说,是谓乱经;</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">重视功利,崇奉(fèng)谬(miù)论,这叫做淆(xiáo)乱经义;</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">习训诂(gǔ),传记诵(sòng),没(mò)溺(nì)于浅闻小见,以涂天下之耳目,</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">学一点文字训诂,教授章句背诵,沉陷于浅薄的知识和琐屑(xiè)的见解,以掩蔽天下的耳目,</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">是谓侮(wǔ)经,侈(chǐ)淫(yín)词,竞(jìng)诡(guǐ)辩,饰奸心盗行,</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">这叫做侮(wǔ)慢经文,肆意发表放荡的论调,逞诡(chěng guǐ)辨以取胜,文饰其邪恶的心术和卑(bēi Iiè)劣的行为,</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">逐世垄断,而犹(yóu)自以为通经,是调贼精。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">驰骋世间以自高身价,而还自命为通晓六经,这叫做残害经书。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">若是者,是并其所谓记籍者,而割裂弃毁之矣,</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">像这样的人,简直是连所谓的账本都割裂弃废掉了,</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">宁复知所以为尊经也乎?</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">哪里还知道什么叫做尊重六经呢?</span></p>