<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 開 土 豆 花 時</b></p><p class="ql-block"> (감자꽃 필때)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 詩/無名星</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">每 年 土 豆 花 綻 放 的 時</p><p class="ql-block">해마다 감자꽃 피어나면</p><p class="ql-block">以 來 長 長 的 田 壟 記 憶</p><p class="ql-block">길다란 사래밭 기억으로</p><p class="ql-block">凝 結 在 胷 中 悲 傷 多 的</p><p class="ql-block">가슴에 맺히는 설음많은</p><p class="ql-block">隨 着 奶 奶 歲 月 的 山 坡</p><p class="ql-block">할머니 세월의 언덕따라</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">胷 疼 痛 地 映 入 眼 帘 的</p><p class="ql-block">가슴이 아프게 안겨오는</p><p class="ql-block">用 來 奶 奶 纖 細 的 手 尖</p><p class="ql-block">할머니 가냘픈 손끝으로</p><p class="ql-block">開 放 的 奶 奶 的 土 豆 花</p><p class="ql-block">피워낸 할머니 감자꽃은</p><p class="ql-block">雪 白 地 在 夢 境 綻 放 來</p><p class="ql-block">하얗게 꿈결에 피어나서</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">氣 喘 的 奶 奶 腰 彎 曲 的</p><p class="ql-block">숨겨운 할머니 허리굽은</p><p class="ql-block">彎 屈 的 柒 月 土 豆 地 裏</p><p class="ql-block">휘어진 칠월의 감자밭에</p><p class="ql-block">以 汗 水 綻 放 雪 白 爲 止</p><p class="ql-block">땀으로 피어나 하얗도록</p><p class="ql-block">浮 現 出 來 褪 色 的 迴 憶</p><p class="ql-block">색바랜 추억을 피워낸다</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>