北欧/波罗的海自助游：爱沙尼亚

行之

爱沙尼亚(Estonia)

和芬兰一样有着相似的历史，1918年以前一直被列强占领和统治。先后有普鲁士、丹麦、瑞典、波兰、德国和俄罗斯等，其中俄罗斯帝国统治从1710年开始，长达200多年。俄国1917年10月革命后，爱沙尼亚回到德国之手。不久1918年德国爆发11月革命，爱沙尼亚于1918年11月28日宣布独立。独立后的爱沙尼亚没有芬兰那么幸运，二战期间又被苏联占领吞并，直到1991年8月20日才再次独立。今天的的爱沙尼亚已是人类发展指数中排名第31位的发达国家，在生活质量、教育、新闻自由、公共服务数字化以及科技公司普及度等方面国际排名中名列前茅。

Day 9

今天我们是乘早上10点半的渡轮去爱沙尼亚首都塔林。赫尔辛基没有Uber，只有Bolt。幸好Cindy之前去东欧旅行时已经用了Bolt，早上我们很顺利打Bolt到了赫尔辛基西码头(Helsinki west terminal 2)。

渡轮很大，上船后乘客自己找喜欢的地方坐，当然靠窗口的座位最受欢迎。我们很幸运，找到了窗口边的座位。

渡轮上还有各种各样的精品店或专卖店。逛逛店，照照相，在舒适的沙发座椅上打打盹，2个小时很快就过去，塔林到了。

塔林(Tallinn)

是爱沙尼亚的首都。它位于爱沙尼亚北部芬兰湾南岸海滨，隔海与北岸的赫尔辛基相望，距离仅80公里。塔林这个名字是爱沙尼亚语，意为“丹麦城堡”，可能源于1219年Lyndanisse战役后丹麦入侵者在这建造了城堡。塔林于1248年获得吕贝克城市权，建城比赫尔辛基早了几个世纪。

1285年，塔林(当时的雷瓦尔)加入汉萨同盟，成为芬兰湾最重要的中世纪港口。雷瓦尔防御十分牢固，城墙被描述为德国中世纪防御工事建筑的杰出典范。从那时以来，塔林虽历经战火，仍然是欧洲保存最完好的中世纪城市之一。1997年塔林老城被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

1991年爱沙尼亚独立后，塔林经历了一个较快速的发展。它是爱沙尼亚政治、金融、工业和文化的主要中心，许多国际高科技公司的诞生地，如Skype和Wise。2007年，塔林被列为全球十大数字城市之一。2012年，它的人均创业公司数量在欧洲所有首都和大城市中居首位。塔林还是欧盟IT机构总部，和北约网络防御卓越中心的所在地。2022 年，塔林被列为十大“未来欧洲中型城市”之一。

渡轮停靠塔林的D码头。我们入住的酒店离这步行仅5，6分钟。还没到checkin的时间，我们将行李寄存在前台就出发，去逛塔林老城。

塔林林纳霍尔(Tallinna Linnahall)

是我们访问的第一个景点。它是苏联时期建的是一座多功能场馆，就在塔林港边上，码头出来一会就到了。Tallinna Linnahall爱沙尼亚语的意思是“塔林市政厅”，但它从来都不曾是塔林市政府的所在地。它原为列宁文化体育宫，于1980年莫斯科夏季奥运会前建成，是除了帆船比赛的主场地皮里塔游艇中心外，塔林修建的体育和娱乐设施。林纳霍尔是一座雄伟的野兽派风格建筑，占据了塔林市中心海滨的显著位置。2010年以后这座庞大的建筑基本上处于弃用状态，前途不明。

林纳霍尔正立面。

林纳霍尔向海的一面是直升机场和小型海港。林纳霍尔直升机场是爱沙尼亚唯一一个公用的直升机场。

站在林纳霍尔顶望向西南的塔林古城，觉得中文翻译“塔林”非常贴切。整个老城天际线尖塔林立，名符其实的“塔林”城。最近最高的尖塔建筑是圣奥拉夫教堂，离这步行约11分钟。它是我们的下一个目的地。

大海滩城门(Great Beach Gate)是我们看到的第一座古城门。这座14世纪的城门在中世纪控制着海岸方向城市的出入。左边的大圆塔是胖玛格丽特塔(Fat Margaret's Tower)。它建于1511年至1530年，现在是爱沙尼亚海事博物馆(Estonian Maritime Museum)。

圣奥拉夫教堂(St Olaf's Church)

建于12世纪，是塔林最古老的建筑之一，也曾是中世纪欧洲最高的建筑，没有之一。它的塔楼至少曾被雷击中有8次，整个教堂也曾被烧毁三次。今天的建筑是几次重建的结果，尖顶虽不再是最高时的159米，仍高达123.8 米，是塔林老城最高最显著的地标。

教堂本身也是一座庞然大物。在正门前，只能看到顶上一小截塔尖，尖塔身几乎全看不见。

圣奥拉夫教堂现在是一座浸信会教堂(Baptist)，卫理公会(Methodist)也在使用。我们进去时，祭坛前一位女士正在和乐队排练演唱圣歌。

我们下一个景点是塔林古城墙。它始建于13世纪，现存城墙的轮廓可追溯到14世纪，是中世纪整个欧洲最大、最坚固的防御系统之一。鼎盛时期，城墙长达2.4公里，有46座塔楼。今天仍有1.85 公里的原始城墙和26座防御塔耸立在老城区。历史悠久的古城墙是塔林老城入选世界文化遗产的一个重要部分。

老城西侧的城墙离圣奥拉夫教堂很近，就在隔着一个街区的Laboratooriumi街。沿着Laboratooriumi街向南走，右边是中世纪城墙和塔楼，左边是居民住宅。很遗憾城墙正在进行维修，搭了脚手架蒙了薄膜，拍不到真面貌。

Laboratooriumi街左边有一座奇特的教堂。它是一座乌克兰希腊天主教堂，供奉三手圣母，被称为三手圣母教堂(Tallinna Kolmekäelise Jumalaema kirik)。它是乌克兰希腊天主教塔林教区教堂，也是乌克兰文化中心，对所有人开放，无论国籍和宗教。按一下门铃，会有人开门，甚至带你参观。

三手圣母教堂。

在Laboratooriumi与Suurtuki街的相交处，城墙有一个开口让Suurtuki街通过。我们走到城墙外，看到了城墙和三座防御塔的外貌。从右至左三座塔分别是普拉特塔(Plate Tower，1410年)、埃平塔(Eppingi torn，1370年)和格鲁斯贝克塔(Grusbeke Tower，1410年)。在普拉特塔边可看到城墙内蒙着薄膜的脚手架。

三塔与圣奥拉夫教堂同框。

跨过Suurtuki街，Laboratooriumi街继续向南延伸。这一段路右边的城墙被高大的民居遮挡，只能看到前方的防御塔尖，近处的反而看不到。

图中的塔楼是“修女后面的塔(Nunnadetagune torn)”。

向南走一段来到一个较宽敞的庭院，回望可以看到科斯迈塔(Köismäe torni，1360年)。

庭院西侧这栋民居后面是洛文施德塔(Loewenschede Tower，1373年)。

过了修女后面的塔，我们看到了一段保存完好的城墙。这段城墙连接着3座14世纪的塔楼：修女塔、桑拿塔和库尔德亚拉塔。

下图左边是修女塔(Nun's Tower)。它是一座非常古老的塔，早在14世纪初就已建成。它的名字在中世纪的某个时候失传，直到1738年“修女塔”这个名字才被第一次使用。右边是桑拿塔(Sauna Tower，1372年)。两塔之间是19世纪建的修道院门(Monastery Gate)。当时为了使老城区和波罗的海车站之间的交通变得通畅，拆除了两塔之间的老城墙，建了这座尖拱的新哥特式大门。

修女塔、桑拿塔和修道院门。

修女塔底层开放，供游客登上塔和城墙观景。门票4欧元，只收现金。没欧元就要付5美元。

通向修女塔上层的陡峭阶梯。

从修女塔塔眼看城墙和塔楼，从左至右分别是桑拿塔、库尔德亚拉塔(Kuldjala torn)、修女后面的塔(Nunnadetagune torn)、洛文施德塔。

城墙外的塔林市中心政府建筑(Tallinn City Center Government)

修女塔、桑拿塔和库尔德亚拉塔之间的城墙步道。

步道穿过桑拿塔。

下图是在城墙上看到的主显圣容教堂(Church of the Transfiguration of Our Lord)的钟楼和穹顶。

我们先后进入了三座塔里参观。下面拼图分别是修女塔二层、顶层、库尔德亚拉塔顶层(Kuldjala torn)和桑拿塔顶层(Sauna Tower)的内景。

我们所在的塔林老城区被称为下城。塔林上城位于下城西南的托姆比亚山(Toompea hill)上。托姆比亚面积不大，约为0.5公里乘0.25公里。它周围建有防御墙，像一座山顶的堡垒。事实上著名的托姆比亚城堡就位于山的西侧。

托姆比亚山是欣赏老城风景的好地方，有两个不错的观景平台，科赫图奥察观景台(Kohtuotsa viewing platform)和帕特库利观景台(Patkuli Viewing Platform)。两个观景台相距不远，我们原计划是沿着修女路(Nunne)去帕特库利阶梯(Patkuli Stairs)，从那上帕特库利观景台。这条路让游客可以看到托姆比亚城堡陡峭险要的一面。走了一段我们发现路被封了。原来3月18日起帕特库利阶梯就已关闭进行重建工程。我们只得回头绕长腿街先去科赫图奥察观景台。

这是位于长腿街北端的长腿门塔(Long Leg Gate Tower)。它建于1380年，又于1450年扩建，下方高大的拱门控制着从下城进入上城的要道长腿街。

长腿街是一条宽敞平缓的上坡道，从塔楼拱门开始向西南延伸，直达托姆比亚山顶上城中心。上城历史上是爱沙尼亚政治权力中心、大主教和权贵阶层所在之地。下城则是普通百姓，贩夫走卒居住的地方。

地位的差异使得上城和下城历史上相处并不融洽。照片中长腿街边缘的防御墙建于15世纪，当时被称为“不信任之墙(the wall of mistrust)”。现在的上城下城只是地理上高低之别，没有地位的贵贱之分。我们经过时看到路边是一个卖画的摊子，墙上挂了许多大大小小的画作。

亚历山大·涅夫斯基大教堂(Alexander Nevsky Cathedral)

位于长腿街的尽头，是一座具有俄罗斯复兴风格的东正教大教堂。它建于1894-1900年俄罗斯帝国统治时期，供奉基辅大公，俄罗斯东正教圣人亚历山大·涅夫斯基。

大教堂外观极为华丽壮观，是上城最醒目的著名地标。它的底座是芬兰花岗岩石；4个侧立面的山墙呈洋葱头状，彩绘纹饰十分精致；5个黑色的洋葱头圆顶上镀金的十字架闪闪发光；整个教堂的色彩令人着迷。我们围着大教堂绕了一圈，中间的圆顶太高大，每个角度最多都只能拍到4个洋葱头。

教堂免费进入，内部不许拍照。

教堂正立面。正门入口处有一位乞讨的老妇人，我们第二天来此她仍然在门口乞讨。只要拍正门她肯定入镜。

大教堂正门对面是爱沙尼亚国会大厦，托姆比亚城堡的主建筑。

从亚历山大·涅夫斯基大教堂去观景台的路上经过圣玛丽大教堂(St Mary's Cathedral)。这座美丽的白色教堂是上城最古老的教堂。它的历史可以追溯到1219年丹麦人在这建的一座木头教堂。石头教堂于1240年建成，被命名为大教堂，奉献给圣母玛利亚。圣玛丽大教堂最初是一座罗马天主教堂，1561年成为路德教会。它现属于爱沙尼亚福音派路德教会，是塔林大主教的所在地。

科赫图奥察观景台(Kohtuotsa viewing platform)是俯瞰塔林下城全景的理想之处。它位于上城和下城交界处托姆比亚山一侧，脚下就是长腿门塔。

从观景台往左看，下城高低起伏的红瓦屋顶连成一片红色的海洋。较远处是圣奥拉夫教堂和我们刚去过的西城墙和塔楼。背景是芬兰湾和塔林港码头，可以看到停泊的渡轮或邮轮。近处有圣灵教堂的白色钟塔和脚下长腿门塔的红色尖顶。往前看稍偏右就是位于老城中心市政厅的高塔。

往右看，近处是圣尼古拉斯教堂，较远处是黄色的圣约翰教堂。

这堵墙上原来是写着“The Times We Had(我们曾经的时光)”，是热门的游客留影之处。不知何时墙上的字变成了“Tallinn(塔林)”。不过照相留影的人仍然非常踊跃。

我们原路返回圣玛丽大教堂，从那去帕特库利观景台。无意中走错路，到了主教花园观景台(Bishop's Garden viewing platform)。这里18、19世纪曾经是大教堂的花园，故得名主教花园。观景台俯瞰下方施内利公园(Šnelli park)和塔林西边城市景观。

在观景台我们看到了一队体操少女正在练基本功，最后她们展开一面芬兰国旗照了张集体照。难道是芬兰女子体操队来塔林训练？

帕特库利观景台(Patkuli Viewing Platform)位于托姆比亚山北端。一道建于1903年的157级的阶梯将观景台与下面的施内利公园相连。从下面上来的游客可以欣赏到高高在上的托姆比亚城堡的雄姿。这里看到的老城区域不如科赫图奥察观景台大，却能较近地从外面观赏老城西侧塔楼和城墙内外景色。科赫图奥察观景台看到的是这座中世纪城堡的内部，城墙塔楼也较为遥远。

人们常将尖塔林立的塔林老城形容为童话世界般的城堡。下面是在帕特库利观景台拍的塔林老城照片。它很好地展现了这座中世纪城堡童话世界般的外貌：精灵烟囱般的城墙塔楼，城墙内的红顶房子和高高耸立的尖塔，城墙外绿色的森林。童话城堡魅力四射，绝对令人叹为观止！

上城不大，餐馆食肆很少。这时已是5点半，我们下山去老城商业中心市政厅广场附近找今晚美食。

下山后回望，图中间是圣尼古拉斯教堂。

塔林市政厅(Tallinn Town Hall)

位于市政厅广场的南侧，它是波罗的海和北欧地区现存最古老完整的哥特式市政厅。它建于13世纪末，现在的建筑是多次扩建的结果，最主要的一次完成于1404年。

市政厅广场从11世纪起就是个集市。13世纪末塔林成为汉萨同盟城镇，广场成为了这座古镇的中心。广场呈不规则的四边形。南侧是哥特式市政厅，其余3侧都是15至17世纪漂亮的粉彩色建筑。

广场东侧和北侧古老美丽的建筑。

长达几个世纪这座哥特式建筑都是塔林市政厅的所在地，负责管理城市事务直至1970年。现在它是市政府的礼仪性建筑，也用作音乐会场地和博物馆。游客可以在这里了解塔林市政厅和建筑本身数百年的历史。

老托马斯(Old Thomas)

是市政厅塔楼顶风向标的名字。真正的“老托马斯”一生都守卫着这座城市。传说托马斯小时候赢得过一次弓弩比赛。这是中世纪每年春天为塔林贵族子弟举办的比赛。那次参赛的骑士没有一个能射中目标：一只栖息在高杆上的木鹦鹉。小托马斯，一个贫穷的男孩，从人群中出来射了一箭，中了。由于出身低微，托马斯没有获得奖章，但被授予了终身城市卫兵的职位。多年后，有人注意到市政厅塔楼顶风向标的雕像很像那位老卫兵，于是以他的名字为雕像命名，流传至今。老托马斯是塔林最受欢迎的守护神之一，也是纪念品上经常出现的标志。

左：老托马斯风向标；右：市政厅西山墙上的风向标，由一座石狮雕像把持。

没有在游客众多的市政厅广场多做停留，Cindy带我们到附近游客少些的街上找餐馆。途中经过在观景台看到的圣灵教堂，它的白色高塔是老城天际线一个极为显著的地标。

圣灵教堂(Church of the Holy Spirit)是一座中世纪路德教会教堂。它建于14世纪，是塔林最古老的建筑之一。教堂外墙上有一座精美雕刻的时钟，自17世纪以来一直在计时至今。圣灵教堂是爱沙尼亚第一座用爱沙尼亚语举行礼拜的教堂，第一批以爱沙尼亚语出版的教义问答摘录于1535年在这里印刷。

Cindy找的餐馆和圣灵教堂在同一条街上，是一家叫金龙餐厅(Restaurant Golden Dragon)的中餐馆。这家餐馆从老板到大厨和服务生都不是中国人。大厨看上去像是印、巴一带的南亚人。我们问他会做什么中国菜，他说什么都会。看到我们疑惑的眼光，他解释说他是在香港学的中国厨艺。我们点的菜有鱼有肉，也有星洲炒米粉，扬州炒饭等。大厨看来是学到了一些本事，做的菜很够锅气。

Day 10

今天我们再访塔林老城，细细品味古城风情。我们从维鲁门进城，先访问老城东侧城区。

我们的酒店出来环境优美、风景宜人。一边是现代的D码头，另一边是19世纪的餐饮建筑群。

维鲁门(Viru Gate)

是塔林古城墙现存的两座城门之一，另一座是我们昨天见过的大海滩城门。维鲁门建于14世纪，位于城墙的东段。如今在维鲁街步行街上屹立的两座塔楼只是原始建筑的一部分，成为塔林老城的正式入口和象征。

维鲁街是老城区一条繁忙的步行街，有众多商店和餐馆，一直通往市政厅广场。

维鲁门外已可看到市政厅建筑的高塔。

维鲁门旁有一个鲜花市场，或者说是一系列花店，非常漂亮。

我们沿着穆里瓦赫街(Müürivahe Street)往北走，右边是老城东侧高大的古城墙和海勒曼塔(Hellemann Tower)。街左边是古老的民宅，有的的巷子里隐藏着13世纪古老的建筑。照片中那面写着“1246”字样的白旗是悬挂在一个门道口，出于好奇我们走了进去。

进入一个庭院，一座无面修女雕像在庭院里迎接了我们。雕像胸前挂着一块牌子，上面写着“Dominican convent 13th century building(多米尼加修道院 13世纪建筑)”。原来这里是建于1246年的多米尼加修道院，它的大部分建筑毁于1531年的一场大火。这个庭院的建筑是修道院保存最完好的东翼主体部分，有圣器收藏室、小教堂、东侧上层通道、宿舍、议事厅、院长室和图书馆。它现在是多米尼加修道院博物馆。

1.进入庭院，右侧是博物馆入口，和带木栅栏门的伊克萨斯艺术工作室(Art Studio Ichthus)；2.无面修女雕像；3.庭院左侧通往上层的楼梯；4.与楼梯一墙之隔的小教堂(庭院最左端)。

圣凯瑟琳通道(Katariina Käik)

是一条古老的巷子，西端进口在韦内街(Vene Street)，东端进口与穆里瓦赫街的多米尼加修道院进口紧邻。它保留了中世纪的环境氛围，是一条风景如画的迷人小巷。

我们从穆里瓦赫街进入巷子往西行。下图是它西段风景。巷的北侧(照片右边)是圣凯瑟琳教堂(St. Catherine's Church)和教堂庭院的高墙。教堂建于700多年前，巷子因它而得名。教堂建筑正在维修，被蒙着薄膜的脚手架围着，不得入内。巷子的南侧主要由15-17世纪以及19世纪的房屋组成，有餐馆、画廊、作坊等。

这是一家陶瓷工作室(ceramics studio)，里面陶瓷制品琳琅满目。

下面的照片是往东回望。最右边绿色大门仍然关闭的房子是多米尼·坎尼斯·D·霍夫曼画廊(Domini Canes D.Hoffmann gallery)。在靠近东入口处右边是一家无头鸡酒馆(Headless chicken tavern)，门上的招牌是一只公鸡头。它是波罗的海地区唯一一家以指环王(Lord of the Rings)为主题的酒吧。

古巷西端的出口是在韦内街12号边上。韦内街12号是一座历史悠久、建筑风格独特的建筑，是圣凯瑟琳公会(St. Catherine's Guild)的所在地。

公会里面墙壁和天花板上显示出过去几个世纪的痕迹。这里集中了各行各业的设计师和他们的作坊或工作室，制品的设计和做工非常出色，品质一流。制作和出售的有精美的皮革制品、珠宝、编织品、玻璃、陶瓷，还有床罩、服装、帽子、艺术、印刷品等。我们只是闲逛偶然走进来，没想到却大开眼界，收获满满。真的庆幸没有错过。

韦内街上还有教堂、博物馆、和庭院。下图是圣尼古拉斯东正教堂(St. Nicholas Orthodox Church)。它建于1820-1827年，是一座新古典主义风格为主的建筑。它的斜对面是塔林城市博物馆(Tallinna Linnaelumuuseum)的主展馆，一座14世纪的古建筑。

圣尼古拉斯东正教堂外观非常漂亮，坐落在东城墙边，内部也十分富丽堂皇。

教堂边的古城墙和教堂内部。

圣彼得和圣保罗大教堂(St. Peter and St. Paul's Cathedral)

是爱沙尼亚天主教宗座管理处的大教堂。爱沙尼亚的宗教在中世纪是由天主教统治。16世纪宗教改革后，路德教取代天主教成为主流信仰。在瑞典统治爱沙尼亚期间，天主教被禁。俄罗斯帝国统治时期引入了宗教自由，天主教教区获得发展壮大，将早已关闭的圣凯瑟琳修道院的旧食堂用作教堂所在地的礼拜场所。最终于1844年建成了这座新哥特式天主教大教堂。教堂没有后殿，外观为新古典主义风格。

圣彼得和圣保罗大教堂。

大师庭院(Masters' Courtyard)

是韦内街东侧一座古老的庭院，周围有中世纪的建筑。院子里有不同的艺术和手工艺作坊。几个世纪以来人们在这欣赏工匠的杰作，享受舒适的氛围。

最有趣的是它隔壁庭院的一棵歪脖子树。它狠狠地顶着院墙生长，似乎不把院墙推倒绝不罢休。

韦内街的南端与维鲁街交汇，我们沿维鲁街来到市政厅广场东南角。

维鲁街和市政厅东立面。

市政厅广场总是热闹繁忙。

广场西北角和东北角。

这对穿着民族服装的年轻男女在广场上热情地问候经过的游客，并且很乐意和游客一起合影。两位女士和他们一起照了好几张相。

我们4人也和他们照了张合影。

我们在广场转了一圈，游览各个角落不同的风情。

最后我们在广场中间找了个好位置休息，观看来来往往的人群，也享受着被人观看的目光。先后看到几拨旅游团的人到这，其中就有一个Gate 1团。

我们从广场西南角离开，来到尼古利斯特(Niguliste)街。这条街连着通往上城的另一条街--短腿街。在尼古利斯特街上有两座雕塑。一座是位于游客中心前的贾安·克罗斯(Jaan Kross)雕像。克罗斯是爱沙尼亚著名作家，曾因为他的文学成就而两次获得诺贝尔文学奖提名。这座雕像正对着作家生前的家。

另一座是爱德华·维尔德纪念碑(Eduard Vilde monument)。维尔德被普遍认为是爱沙尼亚的第一位职业作家，是爱沙尼亚文学界最受尊敬的著名作家之一，

左：贾安·克罗斯雕像；右：爱德华·维尔德纪念碑。

圣尼古拉斯教堂(St. Nicholas' Church)

就在维尔德纪念碑后面不远处。它建于1230-1275年间，供奉渔民和水手的守护神圣尼古拉斯。二战期间在苏联对塔林的轰炸中部分被毁。建筑后来得到修复，但教堂没有自己的会众，二战后就没有定期的宗教活动。它现在是爱沙尼亚艺术博物馆的一个分支，也被用作音乐厅。

圣尼古拉斯教堂是下城一座非常显著的地标，出现在许多我们在老城拍的照片里。

我们的下一个目的地是丹麦国王花园。短腿街是从这去上城和花园的捷径。

左：短而陡的短腿街，这段阶梯尽头是短腿门塔；右：阶梯尽头的短腿街9号是丹麦国王花园的进口。

这张照片是短腿门塔的近照，穿过拱门塔，另一边就是上城长腿街的末段。短腿街和长腿街是从下城西侧进入上城的两条路。长腿街长而宽，门洞高大开阔，可让马车畅通无阻，是达官贵人乘车出入的路径。短腿门洞狭窄矮小，还有阶梯，车辆不能通过。所以短腿街主要是供步行出入上城的平民百姓使用。短腿门塔左边的白色拱门是丹麦国王花园的进口。

丹麦国王花园(Danish King's Garden)

就在托姆比亚山旁边，圣尼古拉斯教堂对面的斜坡上。根据古老的传说，丹麦国旗就是诞生于这座公园。1219年丹麦国王瓦尔德马二世攻打爱沙尼亚时曾一度不敌。关键时刻一面旗帜从天而降扭转了战局，使瓦尔德马二世国王获胜。这面奇迹般的旗帜成为了丹麦国旗。

丹麦国王花园中立着三座高2.5 米的无面青铜僧侣，看上去很吓人。这3座雕塑是根据18世纪末在花园周围流传的许多鬼魂的故事而创作。大多数鬼故事都来自短腿门塔，最常见的鬼魂是僧侣。3座雕像是在2011年城市组织的设计竞赛中创作，2015 年秋季完成。3个僧侣分别是“等待僧(Ambrosius)”、“祈祷僧(Bartholomeus)”和“观察僧(Claudius)”。

观景台边的祈祷僧，城墙门上的观察僧和城墙门边的等待僧。

丹麦国王花园是老城区最美丽的地方之一。园内树木成荫，有许多植物和花卉，还可以欣赏塔林红色屋顶美景。

花圃和坡下矗立的尼古拉斯教堂。

少女塔(Maiden Tower)

位于花园城墙的南段，于14世纪下半叶与城墙同时建造。那时它被称为Meghed塔，来自建筑大师Hinze Meghed的名字，或者来自农村语言单词“mägede”（山）。少女塔这个名字到19世纪才开始流传，当时波罗的海德国历史学家用更易读的方式称其为Magde(女佣)或Mädchen(少女)塔。

在塔林众多的防御塔中，少女塔可能是重建次数最多的塔。三层楼变成了四层楼的带顶防御塔。然后它变成了两层楼的住宅，成为国王花园最美丽的皇冠。1970年代住宅被拆除，重新变回了中世纪塔楼。现在它是Kiek in de Kök防御博物馆的一部分，有一个非常受欢迎的咖啡馆。登塔参观同样是每人4欧元，好处是可以刷卡。

有巨大观景玻璃窗的少女塔和它边上的Kiek in de Kök防御塔。

位于少女塔上的咖啡馆。墙上挂满了头盔和面罩，通过巨大的玻璃窗可以欣赏到老城风景。

廊道和房间、艺术家的工作室都成为了博物馆展室，展出以前这里作为防御塔和住宅时使用过的武器、家具、物件和房间布置。展览打开了时光隧道，让我们看到了不同年代塔内的景象...

在城墙步道少女塔一端俯瞰花园，前方是马厩塔(Tallitorn)，那是花园里闹鬼最厉害的地方。

少女塔下展出的16世纪红狮大炮的复制品。

城墙步道边上墙洞里展示着一个个戴着防护盔的战马头，让人感受到战争年代的氛围。还有茶几木椅供游客休憩赏景。

从步道马厩塔一端俯瞰花园，少女塔内侧全貌一览无余。可以看到从少女塔通向地面的廊道，那里也是博物馆展区。少女塔有隧道与城墙外的Kiek in de Kök塔相连，我们没有找到隧道口。

城墙外是一片绿地公园，高高的城墙和马厩塔十分雄伟壮观，花园脚下的尼古拉斯教堂也毫不示弱，高高的尖塔昂然城墙之上，风景如画，迷人沉醉。

在这看托姆比亚山顶的亚历山大·涅夫斯基大教堂，终于见到了第五个洋葱头的一小部分，留此存照。

基耶克因德科克塔(Kiek in de Kök)

是建于1475 年的一座炮塔，坐落在国王花园南面的城墙边。它高达38米，可以看到附近房屋的厨房，因此得名(Kiek in de Kök的意思是“窥视厨房”)。这座塔也经历了几次改造。到20世纪，塔楼和周边地区才恢复了更具历史气息的外观。如今它与少女塔、马厩塔和短腿门塔组成了以它命名的基耶克因德科克防御博物馆。博物馆还延伸到17世纪的地下通道。

我们绕塔楼走了一圈，找到了入口处。玻璃门紧闭里面也看不到人，只好离开。找人打听了一下，隧道在下面的自由广场还有一个进口。正好自由广场是我们的下一个目的地。

自由广场很近，从梅耶阶梯(Mayeri trepp)下去就是。梅耶阶梯是塔林自由广场边的一个观光景点，装饰楼梯的绿色花瓶很漂亮吸睛。博物馆隧道入口就在梅耶阶梯边上(小图)，同样关闭，我们只得放弃。

自由广场(Freedom Square)

位于老城南端，是塔林的代表性广场，用于举办国家活动和各种音乐会。广场西侧矗立着自由十字架和独立战争纪念碑(Cross of Liberty and the Monument to the War of Independence)，纪念在爱沙尼亚独立战争中的阵亡者，和所有为自由独立而战的人们。纪念碑高23.5米，由143块玻璃板组成，是广场上一座显著的地标。

自由广场西侧台阶上的独立战争纪念碑，小图是纪念碑背向广场的一面。

圣约翰教堂(St John's Church)

建于1862-1867年间。它是一座大型路德教区教堂，奉献给耶稣基督的门徒圣约翰，约翰福音书的作者。教堂位于广场东侧，是广场上另一座显著地标。

朴素庄严的教堂内部。

查尔斯教堂(Charles's Church)

也是一座路德教会教堂，奉献给瑞典国王卡尔十一世。他于1670年下令在这里建造一座教堂，供塔林的爱沙尼亚人和芬兰人(而不是波罗的海德国人)使用。这座木制教堂在1710年被大火烧毁。19世纪50年代人们开始捐款重建，1862-1870年教堂建成，是一座宏伟的罗马复兴风格石灰石建筑。很遗憾，我们来到时教堂已经关门。

教堂后侧。

高大古朴的教堂正立面，特别威严。

瓦巴姆占领与自由博物馆(Vabamu Museum of Occupations and Freedom)

是一座现代建筑，它回顾和展示1940-1991年期间，爱沙尼亚先后被苏联(1940-41)、纳粹德国(1941-44)和苏联(1944-1991)占领的历史。

博物馆内外。

今天最后一个目的地是托姆比亚城堡。瓦巴姆博物馆前的托姆比亚大街直通那里。上山途中我们看到了一座独特的雕像。

约翰·皮特卡海军上将纪念碑(Admiral Johan Pitka memorial)

1918年11月一战结束德军撤出，爱沙尼亚面临红军入侵的威胁。约翰·皮特卡是新成立的爱沙尼亚共和国国防军的主要组织者之一，并于12月被任命为爱沙尼亚海军司令。他率领海军在爱沙尼亚独立战争中取得了胜利，没有损失一艘船。

约翰·皮特卡纪念碑于2002年2月19日揭幕。纪念碑是这位海军上将的青铜头像，安放在一个类似船头的钢楔内，下方是一个格栅构成的三角形船甲板。头像和船头朝向东方，象征着这位爱沙尼亚保卫者的主要努力方向。

托姆比亚大街是一条宽敞的林荫道，路边是绿地公园，环境非常优美，是拍照留影的好地方。

托姆比亚城堡(Toompea castle)

的前身是一座建于9世纪的爱沙尼亚古堡垒。1219 年，丹麦国王瓦尔德马二世率领的十字军占领了这里，将它建成一座城堡。这座真正的城堡被称为“丹麦人的城堡(taani linna)”，塔林因这座城堡而得名。

1227 年，骑士团接管并开始重建这座城堡。今天看到的中世纪城堡可追溯到14世纪。18 世纪，俄罗斯女皇叶卡捷琳娜大帝对这座堡垒进行了彻底的更新，将其改造成漂亮的粉红色巴洛克风格宫殿。它现在是爱沙尼亚议会所在地。

昨天我们就来到这座粉红色的巴洛克风格宫殿前，今天又第二次来到，两次都未能入内。只能说我们来塔林的日子不对，昨天是周六，今天是周日，议会不开门。在议会前能看到的中世纪城堡的唯一遗迹是东北角的大地之冠塔(Landskrone)。

照片右边是大地之冠塔。

城堡的北侧比较隐僻，在这可以看到两座中世纪防御塔和城墙。一座是刚见过的大地之冠塔，另一座是箭杆塔(Pilsticker)。

上：北侧城墙和箭杆塔；下：北侧城墙和大地之冠塔。

城堡南侧是美丽的总督花园(Kuberneri Garden)，这里看到的是宫殿粉红色的外墙，还有14世纪建的高个赫尔曼(Pikk Hermann)塔。高个赫尔曼塔高48米，是塔林最高的防御塔。

来到公园南侧的托姆比亚街，在这可以看到看到的城堡南侧全貌：18世纪的宫殿和14世纪的防御塔--高个赫尔曼。

我们绕到城堡西侧，这是它最雄伟壮观的一面：高高的古城墙和主宰着城堡天际线的高个赫尔曼塔。每天日出时分，爱沙尼亚国旗都会伴随着国歌声在塔顶升起，日落时分降下。

除了观景，我们在老城的大街小巷也阅览了不少众相生。下面的拼图是街头拍的部分照片。有街头画摊，街头演奏，也有街头对弈等娱乐。还有前面提到过的亚历山大·涅夫斯基大教堂前乞讨的老妇人。

今晚Cindy找的是维鲁门边上的四季美中餐厅(China Inn Restaurant)。我们点了大家都喜欢的干炒牛河和孜然羊肉，还点了个炸让茄子。蔬菜没什么选择，点了个酸溜大白菜。菜做得很地道，不错。

饭后我们从维鲁门出来，结束了塔林老城的访问。

爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛被称为波罗的海3小国。我们留美前，它们仍是前苏联的一部分。由于中苏之间的紧张关系，那时我们鲜少知道苏联的真实状况，更不要说这3个边远的加盟共和国了。这次爱沙尼亚塔林之行，是我们第一次踏上前苏联的土地，有一种怪怪的感觉。实际上走访前苏联也是我想访问这3国的初衷。爱沙尼亚第二次独立已经30多年，如果不是看到了林纳霍尔，前苏联的统治在这可说是踪迹全无。走进塔林老城，历尽沧桑的中世纪城墙无言地倾诉着这座古城命运多舛的历史。几个世纪前它已是汉萨同盟的重镇，当时赫尔辛基才刚刚在芬兰湾对岸起步。然而塔林在1991年第二次独立后才开始起飞，与当今世界闻名的赫尔辛基相比可说是默默无闻，令人感慨万千。塔林老城不是很大，几个小时就能走完。但它古迹众多，景点密布，每处都令人驻足。我们在塔林老城访问了一天半，只能说比走马观花强上一点，意犹未尽。塔林是个值得细细品味的古城，强烈推荐未来过的朋友再多留1天。1991年至今无疑是爱沙尼亚和塔林发展的黄金时期，古城再次焕发出它强大的生命力，愉快地迎来送往来自世界各地的客人。祝愿它越来越好。再见爱沙尼亚，再见塔林。