<p class="ql-block">Q弹的早餐肠😋,吃得饱饱的😜。</p> <p class="ql-block">从柏林前往莱比锡</p> <p class="ql-block">莱比锡是萨克森州另一座重要的城市。莱比锡以音乐闻名,曾是德国许多著名音乐家如巴赫、门德尔松、舒曼、勃拉姆斯、瓦格纳工作生活的地方,故此,莱比锡被誉为音乐之城。</p> <p class="ql-block">到达门德尔松故居,这里位于莱比锡市中心,离莱比锡中央火车站和老市政厅都不远。</p> <p class="ql-block">这是一幢漂亮的四层小别墅,整体建筑呈现了古典主义晚期风格,带有一个私家花园。</p> <p class="ql-block">由此上到二楼,这里集中展示了门德尔松的家族、朋友、工作场景与生活日常。</p> <p class="ql-block">1️⃣作为作曲家的门德尔松</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(51, 51, 51);">门德尔松(Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy,1809.2.3 - 1847.11.4)德国犹太裔作曲家、德国浪漫乐派最具代表性的人物之一,作品以精美、优雅、华丽著称。</span>我们听过无数遍的《婚礼进行曲》,就出自他的管弦乐曲《仲夏夜之梦》。除此之外,《春之歌》、《a 小调第三交响曲》、《d小调第二钢琴协奏曲》、《e 小调小提琴协奏曲》、《降E大调弦乐八重奏》、八册48首钢琴独奏曲《无词歌》、艺术歌曲《乘着歌声的翅膀》等都是他杰出的代表作。</p> <p class="ql-block">2️⃣同时代的伙伴,一眼认出了歌德和舒曼😎!</p> <p class="ql-block">4️⃣妻子塞西尔的起居室</p> <p class="ql-block">5️⃣工作室</p> <p class="ql-block">门德尔松著名的清唱剧《以利亚》就是在这间工作室中创作完成的,献给姐姐的《F小调弦乐四重奏》也是在这里写就的,姐姐先他而去,这首四重奏也被称为"<span style="color:rgb(34, 34, 34); font-size:18px;">芬妮的安魂曲"。</span></p> <p class="ql-block">6️⃣孩子们的房间,现展示为客厅,厅内陈设均为门德尔松家族早期使用过的家具。</p> <p class="ql-block">7️⃣大起居室,展示了门德尔松的家族史。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(51, 51, 51);">祖父摩西·门德尔松(1729 - 1786),德国犹太裔哲学家,被称为"德国的苏格拉底",18世纪德国启蒙运动的领导人,近代犹太史上的重要人物。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(51, 51, 51); font-size:18px;">父亲亚伯拉罕和叔叔约瑟夫都是德国首屈一指的银行家,开创了著名的门德尔松银行。</span></p> <p class="ql-block">母亲<span style="color:rgb(51, 51, 51); font-size:18px;">利亚出身高贵,弹得一手好钢琴。</span>门德尔松的音乐天赋大多都是遗传自母亲,他<span style="color:rgb(51, 51, 51); font-size:18px;">和姐姐的钢琴启蒙课就是母亲教的。</span></p> <p class="ql-block">姐姐芬妮<span style="font-size:18px; color:rgb(51, 51, 51);">(1805 - 1847),在钢琴和作曲方面颇具天赋和才华,更是门德尔松珍爱的挚友,</span>他的另一个自我,他的灵魂伴侣,他的艺术缪斯。</p> <p class="ql-block">"天才姐姐"与"神童弟弟"</p> <p class="ql-block">8️⃣卧室</p> <p class="ql-block">1846年的伯明翰音乐节上,门德尔松指挥他的清唱剧《以利亚》取得了辉煌成功,但此时他的健康已是每况愈下。次年他心爱的姐姐突然病故,给他以沉重的打击,加速了他的死亡。他于六个月后,也就是1847年11月4日在这间卧室中去世,终年38岁9个月1天。有人说:上帝太宠幸门德尔松了,所以才早早把他召回身边吧…</p> <p class="ql-block">美丽的妻子塞西尔的肖像(Cécile Mendelssohn)</p> <p class="ql-block">9️⃣蓝色客厅</p> <p class="ql-block">1️⃣0️⃣当年举办小型音乐会的音乐沙龙,如今故居仍是一个重要的音乐交流平台,每周仍会定期在此举办音乐沙龙活动。</p> <p class="ql-block">1️⃣2️⃣作为画家的门德尔松</p> <p class="ql-block">门德尔松出生于富裕的犹太银行家家庭,成长于养尊处优又有文化修养的环境,其艺术素养非常全面。除音乐外,门德尔松还是一位风景画家。在他短短的一生中,共留下了300多幅画作。</p> <p class="ql-block">门德尔松在视觉艺术方面具有极高的天赋,早在儿童时代就展现了绘画才能,父母一直给他聘请绘画老师,其中包括1822年起教他绘画的柏林风景画家、教授罗塞尔。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgba(0, 0, 0, 0.9);">长大后,门德尔松有机会在德国、瑞士、意大利、英格兰、苏格兰等地旅行,画下了途中所见的风光,那时在他寄出的信笺中也总是画满了素描。</span></p> <p class="ql-block">劳特布鲁恩的风景</p> <p class="ql-block">沙夫豪森的风景</p> <p class="ql-block">卢塞恩湖畔</p> <p class="ql-block">因特拉肯的树木</p> <p class="ql-block">海牙的小市场</p> <p class="ql-block">佛罗伦萨圣母百花大教堂</p> <p class="ql-block">莱比锡圣托马斯教堂</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(34, 34, 34);">门德尔松一家与绘画界一直保有紧密的联系,他的妻子塞西尔就是一位著名的画家,当然更重要的是他的姐夫维尔海姆·亨塞尔,曾经是普鲁士宫廷肖像画家。门德尔松在罗马旅行时又结识了多位德国画家。亨塞尔曾经说过,在门德尔松姐姐芬妮去世后的水彩画中丝毫看不出任何业余的笔触。</span></p> <p class="ql-block">从门德尔松的风景画中我们可以一窥音乐家的内心世界。他用音乐作画,又用绘画的方式描绘音乐,让画作充满音乐的动感,音乐作品充满画面感,艺术是相通的。</p> <p class="ql-block">1️⃣3️⃣作为欧洲人的门德尔松</p> <p class="ql-block">旅行箱</p> <p class="ql-block">纪念挂盘</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(34, 34, 34);">旅行不仅为他的画作提供了素材,更为他的音乐带来了无限的灵感。这不由得让我想到了门德尔松的《赫布里底群岛序曲》(Die Fingalshöhle Op.26,又名《芬格尔岩洞序曲》),就是在他20岁那年和朋友一同前往苏格兰赫布里底群岛上的芬格尔岩洞,被大自然壮观而奇特的景象所吸引,从而创作的一首曲子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(34, 34, 34);">瓦格纳听过此曲之后,称门德尔松是"一流的风景画家"。勃拉姆斯也感叹道:"如果我能写出这样的序曲,我愿意用我的全部作品与之相抵。"</span></p> <p class="ql-block">回到一楼,这里除了1️⃣售票处和纪念品商店,还为参观者提供了生动有趣的互动环节。</p> <p class="ql-block">2️⃣音乐库</p> <p class="ql-block">3️⃣虚拟乐团指挥</p> <p class="ql-block">在屏幕上选择作品,每个音柱会分声部演奏各自的旋律,指挥台会感应人的手势,调配各个声部的音量大小。除了交响乐作品,合唱团的作品也可以自己尝试指挥。</p> <p class="ql-block">5️⃣作为指挥家的门德尔松</p> <p class="ql-block">展品循环展示,使用触摸屏可以选择每件物品的介绍阅读和收听。</p> <p class="ql-block" style="text-align:justify;">据说为了能让儿子尽情去做自己喜欢的事,门德尔松的父亲在他14岁的时候,就直接送了一整支管弦乐团做礼物…这只乐团专门排练门德尔松的曲子,而且由他指挥!</p><p class="ql-block" style="text-align:justify;">小门德尔松非常喜欢这份礼物。但因为个子太矮,指挥的时候乐手们总是看不清他的手势。于是,他灵机一动,找来了一根晚餐后的鱼骨,高举在空中。一个不小心,就这么发明出了指挥棒~🥳</p><p class="ql-block" style="text-align:justify;">不知道这是不是一个真实的故事🧐。</p> <p class="ql-block">1835年,门德尔松出任莱比锡布商大厦管弦乐团的首席指挥,那一年他26岁,他把生命中的最后12年完全奉献给这个乐团,使其成为了当时欧洲第一流的演奏团体。今天,莱比锡布商大厦管弦乐团仍是世界最著名的交响乐团之一。</p> <p class="ql-block">门德尔松对莱比锡的另一个贡献是于1843年创办了莱比锡音乐学院。它是当时全德国第一所音乐学院,也是欧洲最负盛名的音乐学府。舒曼应门德尔松之邀,曾来此任教。</p> <p class="ql-block">三楼集中展示了门德尔松最爱的姐姐芬妮的生平</p> <p class="ql-block">1️⃣房间中的一面墙再现了位于柏林莱比锡大街3号的音乐厅入口,该音乐厅是门德尔松家族资产,1825 - 1847年间在此举办过著名的星期天音乐会。</p> <p class="ql-block">2️⃣门德尔松姐姐芬妮的生平,在这个房间可以听到The Year中描写冬季的音频《一月》、《二月》、《三月》。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">门德尔松的姐姐芬妮也是一位才华出众的作曲家,钢琴曲《Das Jahr》(The Year)是她的一部经典之作,是她与家人在意大利共度一年美好时光的音乐日记。1841年她将其作为圣诞礼物送给她的丈夫维尔海姆·亨塞尔。</span></p> <p class="ql-block">芬妮的肖像(Fanny Hensel,1805 – 1847)</p> <p class="ql-block">钢琴曲《Das Jahr 》(The Year)乐谱</p> <p class="ql-block">在每张乐谱的左上角都配有插图,每一支乐曲都是一首清丽的小诗。</p> <p class="ql-block">3️⃣在这个房间可以听到The Year中描写春季的音频《四月》、《五月》、《六月》。</p> <p class="ql-block">目前这里正在展出波兰指挥家科特·马祖尔的艺术生涯。虽然尼基什、富特文格勒、瓦尔特等都担任过<span style="color:rgb(0, 0, 0);">莱比锡格万豪斯管弦乐团(</span><span style="color:rgba(0, 0, 0, 0.9);">又称莱比锡布商大厦管弦乐团</span><span style="color:rgb(0, 0, 0);">)</span>的指挥,但马祖尔却是令该乐团在东德时代直至当今再现辉煌的最重要的艺术总监,他自1970年起历经26年,为此做出了不懈的努力。</p> <p class="ql-block">奇迹般在此偶遇马祖尔的夫人——一位在德国生活了50年的日本女士,典雅和蔼。</p> <p class="ql-block">陈立老师当年在北京多次与马祖尔相聚,采访、共餐,此时此地与夫人相见,倍感亲切。</p> <p class="ql-block">4️⃣在这个房间可以听到The Year中描写夏季的音频《七月》、《八月》、《九月》。</p> <p class="ql-block">5️⃣在这个房间可以听到The Year中描写秋季的音频《十月》、《十一月》、《十二月》。</p> <p class="ql-block">7️⃣在三层过道尽头的房间,可以穿上十九世纪的古典服装拍照留念。</p> <p class="ql-block">回到一楼纪念品商店</p> <p class="ql-block">故居花园</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgba(0, 0, 0, 0.9);">沉浸在门德尔松浪漫抒情的音乐中,度过了一段短暂而美好的时光,领略了昔日这个富有的犹太银行家家族的风采,以及他们养育出的这位伟大音乐家的立体人生。</span></p> <p class="ql-block">前往巴赫故居途中</p> <p class="ql-block">巴赫的作品能够再次显现于世、闻名于世,不得不感谢门德尔松,正是门德尔松通过祖母收藏的巴赫《马太受难曲》手稿,发现了巴赫作品的重要意义。此后,门德尔松开始研究和整理巴赫的作品,并在20岁时指挥演奏了巴赫的《马太受难曲》,将巴赫的伟大揭示出来,为这位"音乐之父"的作品得以复生做出了最重要的贡献。</p><p class="ql-block">门德尔松与歌德是忘年交,歌德在听了门德尔松为他演奏的巴赫作品后,对巴赫作品给予极高评价。歌德说:"欣赏巴赫的音乐,感觉自己好像没有耳朵,也没有眼睛,更没有其他器官,因为根本就不需要它们,内心自有一股律动源源流出。"</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(66, 66, 66);">约翰·塞巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach,1685.3.21 - 1750.7.28),出生于图林根地区的埃森纳赫(路德教派的故乡),巴洛克时期德国作曲家、键盘演奏家。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(66, 66, 66);">巴赫的音乐作品体裁丰富,其声乐作品以宗教音乐为主,器乐作品则涵盖独奏曲、协奏曲、管弦乐合奏曲、重奏曲在内的各类体裁。因巴赫的作品对欧洲近代音乐的发展产生了积极影响,故被称为"西方音乐之父",和与他同时代的亨德尔并称为"巴洛克双峰"。</span></p> <p class="ql-block">圣托马斯教堂前矗立着巴赫的雕像</p> <p class="ql-block">圣托马斯教堂是莱比锡最大的教堂之一,建于1212年,最初是罗马建筑风格,后经改建,又融合了哥特风格、巴洛克风格以及一些文艺复兴的元素。</p> <p class="ql-block">1722年的莱比锡圣托马斯教堂</p> <p class="ql-block">1722年,莱比锡圣托马斯学院的乐监去世了,巴赫接替了这个职位。巴赫在莱比锡的工作是繁忙劳累的,且待遇并不高。他要负责四座教堂的音乐,并亲自指挥两座教堂的演出;他要为每个礼拜天和特别节日写一首康塔塔或清唱剧,一年写一首受难曲;此外他还负有艰巨的教学任务,并管理学生的生活起居,这是他最不愿意做的事情。</p> <p class="ql-block">1723年起,巴赫在圣托马斯教堂担任管风琴师。在此期间,他创作了250首以上的教堂康塔塔,以及《马太受难曲》、《b小调弥撒》、《哥德堡变奏曲》、《音乐的奉献》、《赋格的艺术》等大量作品。他的《圣乐》和《耶稣受难曲》就是在莱比锡首演的。巴赫在圣托马斯教堂工作了27年,直到去世。</p> <p class="ql-block">《哥德堡变奏曲》(古尔德1981版录音室视频)</p> <p class="ql-block">《G大调管风琴三重奏鸣曲 BWV 530 》(管风琴师Reitze Smits)</p> <p class="ql-block">1740年巴赫患眼疾,在他生命的最后几年近乎完全失明。1750年7月28日,巴赫因眼部手术并发症于莱比锡逝世,享年65岁。巴赫去世后,就被安葬在了他工作了27年的这座教堂中。</p> <p class="ql-block">巴赫长眠在这里</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(34, 34, 34);">圣托马斯教堂内,巴赫当年演奏使用的管风琴因大火而烧毁。今天,人们在教堂的中央位置,根据图纸恢复重建了 "巴赫管风琴"。</span></p> <p class="ql-block">莱比锡作为巴赫生活时间最长与创作作品最多的城市,自然也有一个以纪念巴赫为主题的音乐节。莱比锡巴赫音乐节每年七月举行,每届音乐节开幕音乐会都是由巴赫曾长年任职的莱比锡圣托马斯合唱团做开幕首演。随后,音乐节中将有一百余场各种类型的演出活动。音乐节的闭幕演出,也都是固定在圣托马斯教堂演唱巴赫的《b小调弥撒》。</p> <p class="ql-block">巴赫所信仰的德国北方新教是他的艺术基础,在音乐创作中,他把路德派新教的众赞歌和教会乐器管风琴当作自己音乐构思的核心,但又因受到资产阶级启蒙思想的影响,他的宗教作品明显突破了教会音乐的规范,具有丰富的世俗情感和大胆的革新精神。</p> <p class="ql-block">《b小调弥撒》</p> <p class="ql-block">在圣托马斯教堂不远处就是巴赫故居,现为巴赫纪念馆。来到门前,与门德尔松故居比起来,明显朴实而简陋。</p> <p class="ql-block">很遗憾没有安排入内参观,从网上找些图片收录在此。</p> <p class="ql-block">跟随陈立老师来到圣托马斯教堂外的一家纪念品商店,橱窗里摆放着一组"巴赫与他的合唱团"小木人,个个mini呆萌、憨态可掬。询问店员只剩这最后一套了,赶紧收入囊中🤩!</p> <p class="ql-block">有这一组小木人的相伴,<span style="font-size:18px;">再听巴赫的曲子,仿佛又回到了莱比锡,回到了圣托马斯教堂⛪️。</span></p> <p class="ql-block">作别音乐之城莱比锡,奔赴文化艺术之旅的下一目的地——瓷都迈森小镇。</p>