<p class="ql-block">2024年8月10日驱车前往敕勒川草原</p> <p class="ql-block">敕勒川草原位于内蒙古自治区呼和浩特市新城区内蒙古少数民族群众文化体育运动中心附近，是集草原保护、修复、文化于一体，融合观光、休闲等多功能的自然生态草原旅游景区。</p><p class="ql-block">敕勒川草原规划占地2.4万亩，包含敕勒川草原核心区、呼和塔拉会议中心、内蒙古少数民族群众文化体育运动中心、萨仁湖、骑游道等多个特色项目。</p> <p class="ql-block">来到了敕勒川才能感受到敕勒歌的真正含义</p><p class="ql-block">敕勒歌：</p><p class="ql-block">敕勒川，阴山下。</p><p class="ql-block">天似穹庐，笼盖四野。</p><p class="ql-block">天苍苍，野茫茫。</p><p class="ql-block">风吹草低见牛羊。</p><p class="ql-block">一、翻译如下</p><p class="ql-block">辽阔的敕勒平原，就在千里阴山下，天空仿佛圆顶帐篷，广阔无边，笼罩着四面的原野。天空蓝蓝的，原野辽阔无边。风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。</p><p class="ql-block">二、注释</p><p class="ql-block">1、敕勒：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。</p><p class="ql-block">2、川：平川、平原。</p><p class="ql-block">3、阴山：在今内蒙古自治区北部。</p><p class="ql-block">4、穹庐：用毡布搭成的帐篷，即蒙古包。</p><p class="ql-block">5、四野：草原的四面八方。</p><p class="ql-block">6、苍苍：青色。</p><p class="ql-block">7、茫茫：辽阔无边的样子。</p><p class="ql-block">三、赏析</p><p class="ql-block">这是一首北齐所唱的民唱，它唱出了草原的辽阔和牛羊的繁盛，唱出了大草原的壮美景色。</p><p class="ql-block">前两句，把天比作穹庐，又让我们联想起游牧民族的圆顶帐篷和他们的生活；后两句，用“天苍苍”和“野茫茫”形容草原上的所见，给人以无限辽阔的感受。而“风吹草低”一句，写出了草原上水草的茂盛和牛羊的肥壮，又把整个画面变成了一幅天人和谐的人文图景，生动异常。语言简练质朴，音调雄壮，风格明朗豪放，雄浑天成，是描写草原风光的千古绝唱。</p><p class="ql-block">《敕勒歌》是南北朝时期流传于北朝的乐府民歌，一般认为是由鲜卑语译成汉语的诗作。此诗歌咏了北国草原壮丽富饶的风光，抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。开头两句交代敕勒川位于高耸云霄的阴山脚下，将草原的背景衬托得十分雄伟。接着两句用“穹庐”作比喻，说天空如蒙古包，盖住了草原的四面八方，以此来形容极目远望，天野相接，无比壮阔的景象。最后三句描绘了一幅水草丰盛、牛羊肥壮的草原全景图。有静有动，有形象，有色彩。全诗风格明朗豪爽，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强，受到历代文论家和文学史论著的好评。对它的学术研究，经久不衰。</p> <p class="ql-block">太阳广场</p> <p class="ql-block">路标</p> <p class="ql-block">一大块石头上写着醒悟的“敕勒川草原”大字</p> <p class="ql-block">开上了敕勒川草原的小电瓶车游览草原</p> <p class="ql-block">看着这绿油油的草原，心情非常好，也非常养眼</p> <p class="ql-block">看看这位老小伙，我们穿着外衣还嫌冷呢，他却穿着短袖还说可以</p> <p class="ql-block">虽然今天天气不好，但空气新鲜，感觉很好</p> <p class="ql-block">我张开双臂拥抱这大自然赋予的怀抱</p> <p class="ql-block">草原的可爱的小羊</p> <p class="ql-block">呵呵，70岁的我，在美丽的草原上欢快跳跃一下吧…</p> <p class="ql-block">偶遇三位小朋友，着装非常独特，</p> <p class="ql-block">到草原了射箭🏹🏹项目自然是不可少的</p> <p class="ql-block">看看这是一只羊在拉车</p> <p class="ql-block">老扈的剑法顶呱呱</p> <p class="ql-block">蹲下来自然可以闻到青草味，与大自然亲密接触，真正是接地气了</p> <p class="ql-block">到了黄花沟草原了</p> <p class="ql-block">黄花沟大厅人很多</p> <p class="ql-block">看在黄花沟到处都是排队的，尽管下着雨也是这样</p> <p class="ql-block">哎…玩什么项目都得排长队</p> <p class="ql-block">黄花沟下雨太冷了，受不了，风景太美了，但进不去…</p> <p class="ql-block">多么美的草原呀</p> <p class="ql-block">我们在这里吃饭，遗憾的就是吃完饭了才想起来没有把饭菜拍照…</p> <p class="ql-block">蒙古包</p> <p class="ql-block">我们就要离开这里了，下雨太冷了，我们穿的还是少了一点</p> <p class="ql-block">这是骑马的地方，可以想象出骑上马奔驰在千里草原上该是多么的威风…</p> <p class="ql-block">黄花沟的草原太美了，虽然今天下大雨不能到草原上好好的玩玩，但已经领略到辽阔的草原之美了…</p>