<p class="ql-block">中华世纪坛—— 艺术的博物馆! </p><p class="ql-block"> 中华世纪坛艺术馆持续梳理世界艺术,高端对话世界文明,密切与国际、国内各大文博机构合作,在本年度“世界文化季”中,将推出一系列高规格、高品质、 高口碑的展览及国际文化交流活动,持续打造中外文化交流平台。</p> <p class="ql-block">2024年7月26日—-11月24日迎来了意大利的马可-波罗与丝绸之路上的世界艺术展览……</p><p class="ql-block"> 世界的文化季</p><p class="ql-block"> 带你读懂135件展品里的世界史………</p> <p class="ql-block">马克-波罗与丝绸之路上的世界…… 传奇之旅! 记录着当年从意大利来到亚洲艰难而又具有着传奇色彩的一路见识与收获,这个展览在中华世纪坛于2024年7月26日开展直至11月24日结束。然后转到杭州、成都巡展!</p> <p class="ql-block">马可波罗1271–1279年从意大利威尼斯出发前往东方神秘的中国;</p><p class="ql-block">马克-波罗他在1271年从威尼斯出发,经过四年多的艰苦行程,于1275年到达中国元朝的首都(今北京),并在那里生活了17年。此书特别记录了元朝大都的繁华景象,激发了欧洲人对东方的热烈向往,对后来的新航路开发产生了巨大的影响。</p> <p class="ql-block">这里是中华世纪坛世界艺术展厅东门, </p><p class="ql-block"> 这里是西方的东方,</p><p class="ql-block">这里是东方的西方,</p><p class="ql-block"> 亚洲与欧洲在这里相遇。</p><p class="ql-block"> 展览用丰富多彩的文物向我们展示了历史上贸易与文化交流,体现了东西方文明的交汇的辉煌,生动诠释了“文明与交流而多彩、文化因互鉴而丰富”的理念。</p> <p class="ql-block">意大利(马克-波罗海上丝绸之路上的世界) 展览隆重开幕了………</p> <p class="ql-block">在马克- 波罗探险之后;是威尼斯势力向东方的逐步扩张。得益于与拜占庭帝国的密切往来,这座城市率先在亚得里亚海域占据了主导地位,继而在第四次十字军东征(1204年)后,又在最东侧的贸易路线即爱琴海和博罗奔尼撒半岛地区称霸。 与此同时,与热那亚日趋激烈的商业竞争,也促使威尼斯人通过探索丝绸之路来开辟新的贸易市场。</p><p class="ql-block"> 在整个13世纪,威尼斯的社会社会生活丰富多彩,政府为凭贸易致富的家族敞开大门。威尼斯政府在14世纪采取了寡头政治形势,使其能够抵御因新贵崛起而引发的社会冲突。威尼斯在平衡帝国和教会的关系中扮演着全新的角色。马克-波罗亲身经历了这些变化,而(寰宇记)最能体现出西方个世界凭借威尼斯活跃的历史地位所获的的地位理、民族志和宗教知识。</p> <p class="ql-block">展览简介:</p><p class="ql-block"> 13世纪末,由马克-波罗口述比萨的鲁斯蒂谦用法语(参杂着用意大利语)撰写了一部著作,名为(寰宇记)他就是笔下的“对世界的描述”。 许多人称之为“百万之书”—- 它这一书名实则源于波罗家族的绰号。 该书呈现了马克-波罗在旅途中所见的世界,他细致而充满激情地j讲述了一段前往未知国度的旅程。</p><p class="ql-block">而这不仅仅是一次旅行,更是一次探索,一次接触,新知与观念的征程,因为在(寰宇记)问世之前,欧洲人对外面的世界一无所知,古老的时代过于遥远而无迹可寻,从前的知识在中世纪留下的印迹又是如此的模糊,以至于它们变得神秘,甚至令人难以置信。</p> <p class="ql-block">马克-波罗生于13世纪中叶的一个威尼斯商人家庭,他们以克里米亚半岛上的苏达克为商业据点,在君士坦丁堡也拥有一处宅邸。为了开辟前往东方的贸易新路线,马克-波罗的父亲、叔叔历经26年的长途跋涉,期间带着17岁的少年马克来到了上都。1295年返回威尼后,波罗家族因进口新商品(如麝香)等和在蒙古帝国的商贸活动而富甲一方,声誉日隆。回国后,马克在威尼斯和热那亚的海战中被俘,囚禁在这座利古里亚城市的监狱里。在那里,他遇到了一名来自比萨,名叫卢斯蒂谦的骑士小说家。由此,(寰宇记)诞生了,: 马克绘声绘色地讲述了他的传奇之旅,道出了一个西方人几乎前所未闻的世界。</p><p class="ql-block"> 这本书面向市井百姓的白话书大获成功。 法国贵族和传教士们也对这本书很感兴趣,后者长期奔波于前往中国和印度的路上,向当地人讲受福音。 在1299年出狱后,马克并未离开威尼斯,而是继续打理他的生意,照料三个女儿。并在临终前将巨额遗产留给了她们。在此期间,马克继续完善着(寰宇记),他向名人要士请教意见,并不断地增补细节。在他看来,(寰宇记)中蕴含的丰富知识与洞见才是他留给世界的真正遗产。 据一位修士回忆,马克-波罗在弥留之际曾言:他所说之事未及他亲身见闻的一半,这并不令人惊讶。</p> <p class="ql-block">16世纪饰有插图的羊皮纸手抄本,“百万”先生—- 马可-波罗画展……</p> <p class="ql-block">这件作品是最早描绘威尼斯城市美景的画作之一,画家借助文艺复兴时期成熟的线性透视法,建构出圣马可广场一路通向大海的城市空间。画面描绘了威尼斯总督亲自迎接费拉拉城市主埃斯特公爵埃尔科莱一世的场景,费拉拉是当时文化氛围最为浓厚的意大利宫廷之一。意大利的圣马克广场,他是马克-波罗前往印度、中国的出发地点、也是返航回来的地点………</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">(飞翔的翼狮和圣马克兄弟会的修士们)</p> <p class="ql-block">寰宇记中的插图……</p> <p class="ql-block">快乐岛中的插图………</p> <p class="ql-block">狗头人…………</p> <p class="ql-block">寰宇记中的各个插图……</p><p class="ql-block">抵达大汗处……</p> <p class="ql-block">(抵达了大汗处)中的插图………</p> <p class="ql-block">元朝的皇帝询问马克是谁? 尼科洛回答说,他是我的儿子,陛下的臣仆,</p><p class="ql-block"> 大汗将马克视为家人,宫廷中的人都非常尊敬他。 马克在很短的时间内掌握了鞭挞人的风俗习惯,并能读写四种不同的语言。</p> <p class="ql-block">百万先生…… 即为马克-波罗先生的尊称……</p><p class="ql-block"> 它是来自热那亚的当代艺术家鲁扎提对马可-波罗(百万之书)的阐释。他说“在热那亚”,当我从离家几步之遥的公爵宫前经过时,我总觉得自己离他很近。那里是他被囚禁的地方,我感到他与我同在。</p> <p class="ql-block">艺术的色彩搭配与设计独到之处……</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 他们并用各色丝线和织锦绣出了飞禽走兽…… 技艺之精湛令人叹为观止……</p> <p class="ql-block">全部是人工绣出来的珍品……</p> <p class="ql-block">成人过冬时穿的棉衣……</p> <p class="ql-block">当时的儿童长袍……</p> <p class="ql-block">意大利人冬天冬时手工制作的帽子……</p> <p class="ql-block">在迪云州、除了烧造的碗及瓷器外没有其他可以补充使用的东西……</p> <p class="ql-block">延续遵循着法国的宫殿建筑而没有东方的可参考的建筑物,凭空想象的画出了可汉时期(忽必烈)的风格建筑……</p><p class="ql-block">远处的山景是设有防御设施的……</p> <p class="ql-block"> 这幅插画描绘了前往沙特阿拉伯地区亚丁湾港口的情景,一座防卫严谨的城市依稀可见,远处可见的两艘航船,驶往这里后卸掉了货物,改用骆驼,驶往亚历山大里亚城,沿着当时的贸易航线行驶着。据马克而言,这里的主要物品是香料尤其是胡椒粉…、</p> <p class="ql-block">锁子甲</p><p class="ql-block"> 与欧洲采用金属板制成的僵硬盔甲不同。幅员辽阔辽阔的伊斯兰帝国制造的盔甲在数世纪以来一直使用金属网,它更加灵活、透气、易于折叠打包。金属网间的小环相互连接,在重要部位用金属板加固,并蚀以简明而优雅的书法装饰。</p> <p class="ql-block">修道士毛罗完全根据自己的想象画出的世界地图……</p><p class="ql-block"> 正如弗拉-毛罗的世界地图所示,地理知识在15世纪得以扩展。1498年5月,瓦斯科-达-伽马绕过好望角di达印度洋的卡利卡特,自此,现代性的天平开始转向另一个方向: 西方。 不过即便是这些全新的航道—- 首先前往非洲,然后通往大西洋—- 也就是在(寰宇记)中有所预兆。克里斯托弗- 哥伦布在踏上他的第三、第四次航行(1498–1504)年前,曾阅读过(寰宇记)的手抄本,并在页边批注。这位热那亚人对印度日思夜想,这即便不受马克-波罗本人的直接影响,也定与(寰宇记)中展现出的广阔世界图景有着千丝万缕的联系, 就在16世末,在印度和中国传教的耶稣会士利玛窦,都曾在马可-波罗的书中获得过对于这个世界的最初认识。</p> <p class="ql-block">弗拉-毛罗完全是凭空想象的绘制画出了今天的北京城里地图,(世界地图中的一部分)</p> <p class="ql-block">可以精确看到永定河卢沟桥桥上的标识……</p> <p class="ql-block">测高四分仪: 它是一种测量仪器,可用来测量天体在地平线上的高度仪,主要用于辅助海上导航……</p> <p class="ql-block">迈向世代东西方方对时空的测量……</p><p class="ql-block"> 至少在14世纪前,中国科技活动一直在持续不断地发展,并遥遥领先于西方,从宇宙学时间测量,从金属冶炼到印刷术,各个领域都取得了显著成就。这一点同样体现在宋朝海军(10-13世纪)的经济和科技实力上; 南北水陆交通的发展,数学、天文地质学等理论和制图、航海技术等实践层面的进步,都为其提供了强有力的支持。马克-波罗的东方之旅和他在(寰宇记)中的详细记述至关重要,一方面,它为今天的我们提供了一份中国技术超越西方的早期记录,另一方面,它拓宽了当时欧洲人的眼界,这也是和制图师对(寰宇记)产生浓厚兴趣的原因。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">再现传奇—马克-波罗对时代的回声……</p> <p class="ql-block">饰有圣马可翼狮的自鸣座钟……</p> <p class="ql-block">元代秞白瓷器……</p> <p class="ql-block">戒指……</p><p class="ql-block">14世纪</p><p class="ql-block">欧美北部地区、不列颠群岛</p><p class="ql-block">黄金 蓝宝石……</p> <p class="ql-block">通过放大镜里看戒指……</p> <p class="ql-block">十字架吊坠……</p> <p class="ql-block">船行吊坠</p><p class="ql-block">16世纪 威尼斯</p><p class="ql-block">黄金、天然珍珠和法郎……</p> <p class="ql-block">17 世纪的项链……黄金、红宝石、法郎、和天然珍珠……</p><p class="ql-block">意大利精湛、细致的饰品一直以来都是最好的……</p> <p class="ql-block">带兜帽的修士……</p><p class="ql-block"> 16世纪</p><p class="ql-block">德国南部</p><p class="ql-block">木雕、彩绘描金……</p> <p class="ql-block">婚礼箱前板,</p><p class="ql-block">饰有托勒罗先生日萨拉丁的故事……</p> <p class="ql-block">中国图说……</p> <p class="ql-block">八分钟的VR视频观看、了解这个马克-波罗从1271年—-1279年来亚洲中国行程艰难曲折的过程……</p><p class="ql-block">最后的沉浸式展区,以科技助力文化交流互鉴!</p><p class="ql-block"> 走马观花观看了这个展览, 很是不错的、看到了昔日的辉煌成就、更加珍惜现在的文化历史……</p><p class="ql-block"> 走向世界需要的了解世界。走向未来,需要了解昨天。人类文明紧密联系与相互影响,带来好奇和挑战、欢欣和愉悦,提出问题,也答疑惑,最重要的是,这些文物都有故事,它们聚在一起,共同讲述了一个最伟大的故事—-世界历史!</p><p class="ql-block"> 每一次出发都意义重大!</p><p class="ql-block"> 每一次交流都影响深远,</p><p class="ql-block"> 每一次看展都收获满满!</p> <p class="ql-block"> 随后又在中华世纪坛大厅内观看了世纪展览的介绍………</p> <p class="ql-block">有幸遇见了小小志愿者(5升6年级小同学的讲解)……、</p> <p class="ql-block">多年后,我俩相聚在这里了……</p> <p class="ql-block">在世纪坛上远望中央电视塔远景……</p> <p class="ql-block">在世纪坛上远眺军事博物馆……</p> <p class="ql-block">对面远远的望向了西客站……</p><p class="ql-block"> 结束了今天的观看展览,很不错的呢,收获满满、意义非凡! </p>