<p class="ql-block"> 位于欧洲西部的法国,是我最喜欢的欧洲国家之一,她是世界文化中心之一,也是欧洲浪漫的中心。它悠久的历史、具有丰富文化内涵的名胜古迹及乡村风光吸引着我想再次拜访。风情万种的巴黎,美丽迷人的蓝色海岸,盛开着熏衣草的普罗旺斯,美酒飘香的波尔多,都是令人神往的旅游胜地。</p><p class="ql-block"> 今年6月份,我和朋友相约一起参加了“看风景”的“法国南部乡村大圆环深度游”团,其行程路线如图所示。</p> <p class="ql-block">14天的行程,我们参观游览了法国17个城镇和2个小国:</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">1- 法国巴黎 (Paris)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">2- 鲁昂 (Rouen)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">3- 法国诺曼底 (Normandy)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">4- 卢瓦尔河谷 (The Loire Valley)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">5- 波尔多 (Bordeaux)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">6- 安道尔小国 (Andorra)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">7- 卡尔卡松 (Carcassonne)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">8- 尼姆 (Nîmes)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">9- 阿尔勒 (Arles)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">10- 阿维尼翁 (Avignon)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">11- 普罗旺斯 (Provence)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">12- 马赛(Marseille)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">13- 戛纳 (Cannes)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">14- 尼斯 (Nice)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">15- 摩纳哥小国 (Monaco) </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">16- 霞慕尼 (Chamonix )</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">17- 科尔马 (Colmar) </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">18- 斯特拉斯堡 (Strasbourg )</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">19- 兰斯 (Reims)</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor"></span>6/22/2025</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">法国鲁昂(Rouen)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 莫奈花园</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> </b>克劳德莫奈基金会(The Fondation Claude Monet )是一家非营利组织,负责管理克劳德莫奈在法国吉维尼的故居和花园,莫奈曾在此居住和绘画 43 年。莫奈从他的花园中汲取灵感,花了数年时间改造花园,种植了数千朵花。</p> <p class="ql-block"> 出于好奇莫奈故居中的画每日有众多游客拜访,室内窗户也开着,他们是怎么保护那些画的,忍不住我问了莫奈故居中的工作人员,得到的答复是“莫奈故居中的所有画都为复制品,真品都在法国其它博物馆”。</p> <p class="ql-block">莫奈曾经画画的花园</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 法国鲁昂大教堂(Cathédrale Notre-Dame de Rouen)</b></p><p class="ql-block"> 鲁昂大教堂采用哥特式建筑风格,始建于 1030 年,竣工于 1506 年。鲁昂曾是中世纪欧洲最大、最繁华的城市之一。大教堂的宏伟规模表明了鲁昂大主教的崇高地位。它长 144 米,高 151 米,以其美丽的铸铁尖顶俯瞰着整座城市。这座尖塔由建筑师安托万·阿拉沃纳(Antoine Alavoine)于19世纪初建造,使得大教堂在四年内(1876-1880年)成为世界上最高的建筑。即使在今天,它仍然是法国最高的教堂。</p> <p class="ql-block"> 鲁昂大教堂内,有一处是专为圣女贞德设的礼拜堂。法国把贞德奉为“圣女贞德”,就不得据介绍一下她的历史功绩。</p><p class="ql-block"> 为了便于学习,这段摘自维基百科:</p><p class="ql-block"> “贞德出生于法国农村的少女。传说在她13岁时的一日,在村后的大树下遇见天使圣弥额尔、圣玛加利大和圣加大肋纳,从而得到“天主的启示”,要求她带兵收复当时由英格兰人占领的法国失地。后来她几番转折,得到兵权,于1429年解奥尔良之围,成为闻名法国的女英雄,后带兵多次打败英格兰的侵略者,更促使拥有王位承继权的查理七世于同年7月16日得以加冕。然而贞德于1430年在贡比涅一次小冲突中为勃艮第公国所俘,不久为英格兰人以重金购去,由英格兰当局控制下的宗教裁判刑以异端和女巫罪判处她火刑,于1431年5月30日在法国鲁昂当众处死。而当英军最终在1450年代的福尔米尼战役和卡斯蒂永战役遭到歼灭,被彻底逐出法国时,贞德年老的母亲说服教宗加理多三世重新审判贞德的案子,最终于1456年为她平反。1920年,教宗本笃十五世将贞德封为圣女。</p><p class="ql-block"> 贞德成为后世西方文化中的一个重要人物。从拿破仑时代到现在,法国的政治人物常以她的伟大形象进行宣传。众多的作家和作曲家,包括莎士比亚、伏尔泰、席勒、威尔第、马克·吐温、柴可夫斯基、萧伯纳与布莱希特都创作过有关她的作品,而大量以她为题材的电影、戏剧、和音乐也一直持续发展直到今天。”</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 圣女贞德教堂(St Joan of Arc's Church)</b></p><p class="ql-block"> 圣女贞德教堂是法国北部鲁昂市中心的一座天主教堂。圣女贞德教堂于 1979 年落成,位于古老的市场广场中心。圣女贞德教堂是建筑师路易斯·阿雷奇(Louis Arretche)的作品。这个教堂建筑造型如同海盗船和鱼,花窗玻璃则属于1944年被毁的的圣文生教堂。</p> <p class="ql-block"> 1431 年军事领袖兼天主教圣女贞德因异端邪说被烧死在此地的那个竖起的杆子下(图2)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:20px;">6/23/2024</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">法国诺曼底(Normandy)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 诺曼底登陆遗址</b></p><p class="ql-block"> 诺曼底是法国的一个地区,包括犹他滩、奥马哈滩、金滩、朱诺滩和斯沃德滩作为曾经登陆的5个海滩,建有无数的纪念碑,烈士墓及博物馆;诺曼底登陆发生于1944年,是第二次世界大战西方盟军在欧洲西线战场发起的一场大规模攻势,为霸王行动的一部份。这场战役在1944年6月6日展开,一天内15万盟军士兵横渡英吉利海峡后在法国诺曼第地区登陆,是迄今为止人类史上最大规模的抢滩登陆战。诺曼底登陆开启了法国(以及后来西欧)的解放进程,为盟军在西线的胜利奠定了基础。</p><p class="ql-block">图1:诺曼底登陆示意图</p><p class="ql-block">图2: 诺曼底登陆海滩之一</p><p class="ql-block">图3: 诺曼底登陆飞天战士雕塑纪念碑,为纪念那些不知名牺牲的战士。</p><p class="ql-block">图4: 诺曼底遗址墓地全景。</p><p class="ql-block">图5-6: 诺曼底美军公墓纪念碑教堂。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 美军墓地(Cimetière Américain, Colleville-sur-Mer)</b></p><p class="ql-block"> 诺曼底美国公墓这座占地70公顷,建于1947年,位于奥马哈海滩的悬崖上。1956年建成并开放,1979年由法国政府永久赠与美国。这里安息着9387名英勇牺牲的美国士兵,是诺曼底最大的美军墓地。</p><p class="ql-block"> 给人印象最深的应该是这些整齐排列的十字架:每个十字架上都雕刻着烈士的军衔,姓名,部队番号,家乡和牺牲日期。墓地庄重肃穆,威严圣洁,代表每个安息灵魂的洁白十字架整齐排列在左右两个墓区,让人自然而然产生视觉和感情上的震撼。</p> <p class="ql-block"> 图中带金字的墓碑是西奥多·罗斯福三世(Theodore Roosevelt Jr.)。他是第26任总统西奥多·罗斯福(Theodore Roosevelt)长子之墓。他在诺曼底登陆中的英勇表现使他成为这场历史性战役中的英雄人物。作为美国陆军的准将,西奥多·罗斯福三世负责领导第4步兵师的登陆行动。他旁边也刻有金字的墓碑是他的小儿子小西奥多•罗斯福中将在一九四四年的诺曼底登陆战役中英勇牺牲。</p> <p class="ql-block"> 今天有幸碰到了一位曾经历过诺曼底登陆的老兵100岁逝世的下葬仪式。根据他的要求,死后与他往日曾经浴血奋战过的战友埋葬在一起,今天在这里举办他的下葬仪式。</p><p class="ql-block">感谢驴友简平提供的这几张照片!</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">— </b><b style="font-size:20px;">圣米歇尔山(Mont Saint-Michel)</b></p><p class="ql-block"> 圣米歇尔山在法国诺曼底大区圣马洛湾附近,距海岸约1公里的岩石岛,是天主教徒最知名的朝圣地与旅游胜地,山顶上建有著名的圣米歇尔山隐修院。圣米歇尔山与其海湾则在1979年被联合国教科文组织列为世界文化遗产,小岛内保存的61座建筑物被法国政府视为法国历史遗迹而受到保护。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:20px;">6/24/2024</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">卢瓦尔河谷(The Loire Valley)</b></p><p class="ql-block"> 有传说,到法国领略法国浪漫风情,只要去了巴黎和卢瓦尔河谷足以。卢瓦尔河是法国最长的河流,总长1020公里。从中世纪到文艺复兴的几百年间,法国皇室在卢瓦尔河谷两岸修建了大量城堡作为行宫和住宅,大臣贵族们也纷纷大兴土木,形成了现在举世闻名的卢瓦尔河谷城堡群。</p><p class="ql-block"> 这一次我们终于有机会走进卢瓦尔河谷,踏上这片最受法国皇室青睐的后花园,欣赏秀丽的乡村风光,探究神秘幽静的古堡宫殿。在众多古堡宫殿中,目前被评为世界文化遗产并对外开放的古堡大概只有20个,这20个每一座都有自己独特的魅力。我们这一次游览了其中主要的三个古堡宫殿:<b>香波堡 Chateau de Chambord,昂布瓦斯城堡(Château d'Amboise)</b>和<b>舍农索堡(Château de Chenonceau)也称女人堡</b>。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 香波堡(Chateau de Chambord)</b></p><p class="ql-block"> 香波堡是卢瓦尔河谷所有城堡中最宏伟也是最大的一个,已有500多年的历史。这座宏伟的城堡由弗朗索瓦一世始建于1519年。香波堡于1981年被列入联合国教科文组织世界遗产名录。</p> <p class="ql-block"> 城堡内最有特色和传奇色彩的是中厅中的环形双通道楼梯。两个楼梯相互可以看到,但不会相交。据说达芬奇独具匠心的设计是为了让国王的夫人和情人,各走其道,避免碰面的尴尬,图3是宫内双通道楼梯,图4是双通道楼梯外部。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 昂布瓦斯城堡(Château d'Amboise)</b></p><p class="ql-block"> 位于法国卢瓦尔河谷我们游览的第二座法式城堡就是昂布瓦斯城堡。它也是达芬奇埋身之地。由于当时的法国国王佛朗西斯一世酷爱艺术,把老年的达芬奇接到法国侍养,待似父子。达芬奇在这里度过了生命中最后三年,死后葬在这里。佛朗西斯一世为埋葬达芬奇,在王室城堡里面特别修建了一个精美的小教堂(图2);达尔文的墓碑就在里面(图4-5)。</p> <p class="ql-block"> 城堡中最意味深长的画是意大利艺术家和发明家达芬奇于1519年5月2日在昂布瓦兹的 Clos Lucé 家中去世的情景。作为这幅画的灵感来源,英格尔采用了《乔治-瓦萨里传》中关于画家死亡的故事。法国国王弗朗西斯一世拥抱着奄奄一息的画家,接受他的最后一口气,而其他人物,包括牧师和仆人都在观察这一幕。年轻的瓦卢斯王储弗朗西斯悲伤地观察着这一幕。</p> <p class="ql-block"> 《蒙娜丽莎”》画是达芬奇带到法国,还有几幅圣家族主题画作,都留给了法国王室,现展出于卢浮宫,这里都是复制品。</p> <p class="ql-block"> 昂布瓦斯城堡皇家遗址是卢瓦尔河的标志性城堡之一,被列入为卢瓦尔河谷联合国教科文组织世界遗产名录的代表遗址。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 舍农索堡(Château de Chenonceau)</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;"> </b>卢瓦尔河谷的第三个城堡是舍农索堡,也称“女人堡”,建于1514年至1522年,靠近舍农索小村落,建立在罗亚尔河的支流谢尔河(River Cher)上。现在的城堡是由法国文艺复兴时期的建筑师菲利贝尔·德洛姆所设计的。由于它由多位著名女性所拥有和管理,包括戴安娜·德·波伊捷和凯瑟琳·德·美第奇,因而得名于“女人堡”。</p> <p class="ql-block"> 女人堡以其优雅的拱桥和美丽的花园而闻名。城堡内有精美的家具、艺术品和壁毯。舍农索城堡被联合国教科文组织列为世界遗产。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(25, 25, 25);">6/25-26/2024</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">波尔多(Bordeaux)</b></p><p class="ql-block"> 波尔多是法国西南部加龙河畔的一座港口城市,也是著名的葡萄酒产区中心。当天晚上我们就到了波尔多海边的一个旅馆。领队告诉我们,离旅馆不太远的地方有个水镜(Miroir d‘Eau) ,拍夜景或日出很漂亮。趁着天还没黑,我们一路走一路看景,最终找到了水镜。</p><p class="ql-block">图1、5: 水镜(Miroir d‘Eau) 夜景和晨曦</p><p class="ql-block">图2: 加龙河(Garonne River)上的皮埃尔桥</p><p class="ql-block">图3: 法国大革命纪念碑夜景</p><p class="ql-block">图4: 波尔多歌剧院夜景</p><p class="ql-block">图6: 日出加龙河</p> <p class="ql-block"> 去往水镜的途中,在法国大革命纪念碑广场,看到当地居民正在放松、自我陶醉的跳着广场舞,没想到法国当地居民也兴跳 “广场舞”。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>— 法国波尔多吉伦特派纪念碑 Monument aux Girondins</b></p><p class="ql-block"> 也称法国大革命纪念碑。纪念碑顶端的自由女神右手拿铁链表示砸碎锁链,左手拿的橄榄枝表示和平。纪念碑的一侧是雅典娜女神雕塑(图3),另一侧的雕塑是宙斯男神雕塑(图4)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 波尔多葡萄酒博物馆</b></p><p class="ql-block"> 波尔多既然是著名的葡萄酒产区中心,我们就少不了要参观这里的葡萄酒博物馆。</p> <p class="ql-block"> 在这里我真是开了眼界,一瓶 PGTRUS 酒竟要 4500€。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">6/27/2024</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">安道尔小国(Andorra)</b></p><p class="ql-block"> 今天到达紧邻法国和西班牙的安道尔小国,这是欧洲的迷你小国,大约有八万五千人口。这个国家不仅适合旅游,更适合免税购物!该国实行政教合一,国家元首就是大主教,行政由首相管理。这个小国是在法国和西班牙缝隙中生存,法国总统被列为该国的名誉国家元首。别看安道尔国小,但她的发展水准很高,国内任何东西都是免税的,因此临近国家的居民常到这里购物。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 巴黎桥(Pont de París)</b></p><p class="ql-block"><b> </b>巴黎桥是一座风景如画的桥,建筑独特,设计精美,位于拉瓦利拉河上方,该河流经安道尔首都安道尔城。因此它也成为安道尔小城地标之一。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 扭曲的时钟(The Nobility of Time)</b></p><p class="ql-block"> 耸立在安道尔小国的“扭曲的时钟”,是萨尔瓦多•达利(Salvador Dali)的著名原雕塑作品,也是来到安道尔必须打卡的景点之一。扭曲的时钟,反应了工业化和机械化对人类的扭曲。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 安道尔公爵王宫(Andorra)</b></p><p class="ql-block"> 安道尔小国政教合一,大主教就是最高长官。安道尔公爵王宫门前的雕塑(图2)就展示了这一情景。</p> <p class="ql-block"> 在公爵王宫的下方,立有7个黄色雕塑人(图1),代表着安道尔的7个洲人民和平共处。</p><p class="ql-block"> 安道尔小国打卡游很快就结束了。中午我们在领队的推荐下,品尝了小国里最好的海鲜自助餐(图2-3),真是太好吃了!海鲜不但新鲜,还应有尽有,足足的让我过足了馋瘾。</p><p class="ql-block"> 饭后,我们继续驱车前往下一个城市—卡尔卡松(Carcassonne)市。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">卡尔卡松(Carcassonne)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 卡尔卡松城堡(Cité de Carcassonne)</b></p><p class="ql-block"> 晚上到达了卡尔卡松市,这个城市最出名的要算是卡尔卡松城堡,该城堡是一座中世纪城堡,位于法国奥克西塔尼大区奥德省城市卡尔卡松东南部的奥德河右岸的山上。它创建于高卢 - 罗马时期,有长达2500年的历史。城堡拥有著名的双重城墙,3公里长,52个塔楼。1997年该城堡被列入世界文化遗产名录。</p><p class="ql-block"> 为了一览城堡的夜景,晚饭后,我们不顾疲劳,急匆匆地先游览了一圈城堡。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:20px;">6/28/2024</b></p><p class="ql-block"> 第二天上午,领队又带领我们再进卡尔卡松城堡游览。进到城堡里面才知道,里面像是个小城市,应有尽有,称其为城堡城更加合适。</p> <p class="ql-block"> 城堡闲逛中,巧遇一对从四川来的一对夫妇,堪称旅游大侠,两人不会英语,开着房车周游世界。他们已经出来几个月了,还要继续开往其它国家,他们边走边玩。据介绍,他们过去在国内有自己的公司,钱挣够了,就出来实现自己人生周游世界的愿望,也算是实现他们的中国梦!我佩服不已,佩服他们的勇气和胆量,佩服他们这股执着和干劲。我们友好的邀请他们一起摄影留念。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 卡尔卡松老桥(Pont-Vieux de Carcassonne)</b></p><p class="ql-block"> 城堡出口处有一座建于14世纪跨奥德河(Aude River)的卡尔卡松老桥,桥长225米。1926年,这座桥列为法国历史遗迹。在中世纪,它是卡尔卡松城堡进出的唯一通道,如今只供行人使用。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(255, 138, 0);">尼姆 (Nimes)</b></p><p class="ql-block"> 尼姆是法国南部奥克西塔尼地区的一座城市,被称为意大利以外最罗马化的城市,因此,也常被称为“法国罗马”。它以保存完好的古罗马古迹而闻名。如:<b>加尔桥三层渡槽、尼姆竞技场</b>和方形神庙白色石灰岩<b>罗马神庙</b>均有约 2,000 年历史。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 加尔桥(Pont du Gard)</b></p><p class="ql-block"> 加尔桥是一座古罗马时期修建的高空引水三层渡槽桥,建于公元一世纪。它跨越那尔河,将水引至尼姆,再分至公共澡堂、喷泉和私人住宅。加尔桥是保存最完好的古罗马渡槽桥之一。</p><p class="ql-block"> 我们登上加尔桥,本想从侧面进入加尔桥的水槽,但被告知我们没有事先买票,不允许进入水槽,只好站在水槽侧面照一张相以示来过。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 普拉迪尔喷泉(Fontaine Pradier)</b></p><p class="ql-block"> 在加尔桥附近的戴高乐滨海艺术中心(Esplanade Charles de Gaulle)耸立着一座普拉迪尔喷泉(图1),它于 1851 年 6 月 1 日在尼姆滨海大道落成。其创造者是建筑师查尔斯·奎斯特尔和雕塑家詹姆斯·普拉迪尔,19881年 11 月 16 日被列为历史古迹。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 尼姆古罗马圆形剧场(Amphitheatre of Nîmes)</b></p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;">尼姆古罗马圆形剧场也称尼姆竞技场,是一座</span>建于公元 100 的双层圆形剧场,是世界上保存最完好的古罗马圆形剧场之一。竞技场长 133 米,宽 101 米,竞技场长 68 米,宽 38 米。这里至今仍用于举办音乐会和斗牛。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 尼姆古罗马方形神殿(The Maison Carrée of Nîmes)</b></p><p class="ql-block"> <span style="font-size:18px;">尼姆方形神殿</span>是法国南部尼姆的一座2000<span style="font-size:18px;">年前的</span>古罗马神庙,它是继承了<span style="font-size:18px;">古希腊建筑风格,是</span>罗马帝国领土上保存最完好的罗马神庙之一。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">— 法国尼姆市政厅(Mairie de Nîmes)</b></p><p class="ql-block"> 法国尼姆市政厅的大门两边刻着“自由、平等、博爱”(LIBIRTE、EGALITE、FRATERNITE)作为城市宗旨。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">待续……</p><p class="ql-block"><br></p>