对对联 知典故

桃花源(谢绝推销)

<p class="ql-block">对联是汉语独特的文学艺术形式,迄今已有一千多年的历史。</p><p class="ql-block">对联源于律诗,要求对仗工整,平仄协调,相比律诗更加精炼,句式也比较灵活。</p><p class="ql-block">对联无论是咏物言志,还是写景抒情,都要求作者有较高的概括能力和驾驭文字的水平。</p><p class="ql-block">还有一些内含历史典故的对联,则要求作者具备丰富的古典文学知识。</p> <p class="ql-block">多年以前,我听到过一个上联,苦思很久,未能对出下联,该上联是:</p><p class="ql-block">翠屏山出(除)巧云方显石秀</p><p class="ql-block">此联字面上是描写景物,山间漂浮出美丽的云彩,映照出石头的秀美。</p><p class="ql-block">同时,暗含《水浒传》第44回:“杨雄醉骂潘巧云,石秀智杀裴如海。”中的一段情节。</p><p class="ql-block">石秀和杨雄是结拜兄弟,杨雄之妻潘巧云与和尚裴如海勾搭成奸,并且陷害杨雄。石秀告知杨雄却被潘巧云诬陷,杨雄听信谗言,赶走石秀。石秀忍辱负重,终于当场抓奸,杀了潘巧云和裴如海,并且联系梁山好汉救出杨雄,投奔梁山。</p><p class="ql-block">这个上联既有景,又含有典故。</p><p class="ql-block">它要求下联在字面上,描写景物要恰当,要与上联对仗,同时要求包含一个经典中的情节,该情节应该是众所周知的。</p><p class="ql-block">两个要求缺一不可,做到一语双关的确很难。</p> <p class="ql-block">前不久,我把上联发到网上,寻求下联。立刻得到了美篇平台上笔友的热烈回应,大家提出了不少下联,令我十分高兴。</p><p class="ql-block">我归纳这些下联,发现大部分下联存在两方面的不足。</p><p class="ql-block">有的仅仅满足了第一个要求,仅仅在景物描写上做到了对仗,而缺乏典故。</p><p class="ql-block">例如,青璋岭生奇树才见峰奇。</p><p class="ql-block">有的仅仅满足了第二个要求,仅仅叙述了典故而缺乏字面上的景物描写。</p><p class="ql-block">例如,文珠院遇长老得名智深。</p><p class="ql-block">总之,没有字面和内含一语双关的效果。</p><p class="ql-block">相比之下,老同学陈连生发来的下联最精妙。</p><p class="ql-block">他的下联是:清风寨逢时雨立现花荣</p><p class="ql-block">从字面上,既描述了雨过花开的景象,又内含了一个典故。</p><p class="ql-block">典故出自《水浒传》第32回:“宋江夜看小鳌山,花荣大闹清风寨”中的情节。 </p><p class="ql-block">宋江绰号及时雨,应小李广花荣的邀请,来到青州清风寨。</p><p class="ql-block">元宵灯节,宋江被清风寨的知寨刘高抓捕并严刑拷打,花荣为此火烧清风寨,杀死刘高,救出宋江,一起投奔梁山。</p><p class="ql-block">该下联中的典故与上联中的石秀诛杀潘巧云救杨雄,有异曲同工之妙,属对联中的难得之作。</p>