<p class="ql-block"> 這個美篇是為參加廣府文化交流會的“粤语好聲音”翻唱作品徵集活動而準備的。作為廣東人，我願意為營造“老一輩願带、年輕輩爱講、新生代會講”的良好氛圍出點力。</p><p class="ql-block"> 我翻唱的這首【四季歌】是來自香港的歌手鄧瑞霞原唱，她曾經參加香港第一屆新秀歌唱大賽，是與梅豔芳同屆出道的歌手，只可惜比賽當日因病暈倒臨陣棄權。 </p><p class="ql-block"> 1985年，鄧瑞霞受邀到新加坡獻唱，而被當地的唱片公司發掘，邀請她簽約出碟。擁有“香港金曲歌后”美譽的鄧瑞霞，當時很多人都認為，鄧瑞霞的低沉磁性唱腔是徐小鳳與梅豔芳的混合體，彙集了兩大巨星的低音魅力。雖然遊走兩個巨星龐大的影子下，但在歲月的洗禮與磨鍊中，逐漸樹立了屬於自己的風格，把每一首歌曲賦予新生命，備受各界讚賞。</p><p class="ql-block"> 唱片專輯方面，除了新馬之外，中國香港地區、中國內地、歐美及亞洲各地都有出售。</p><p class="ql-block">歌名：四季歌</p><p class="ql-block">歌手：邓瑞霞</p><p class="ql-block">作词：林夕</p><p class="ql-block">作曲：鄧雨賢</p><p class="ql-block">专辑：笑看风云</p><p class="ql-block">语言：中文粤語</p><p class="ql-block">歌詞：</p><p class="ql-block">紅日微风催幼苗，</p><p class="ql-block">雲外歸鳥知春曉。</p><p class="ql-block">哪个愛做夢， 一覺醒來，</p><p class="ql-block">床畔蝴蝶飛走了。</p><p class="ql-block">船在橋底輕快摇，</p><p class="ql-block">橋上风雨知多少。</p><p class="ql-block">半唱半和， 一首歌谣，</p><p class="ql-block">湖上荷花初开了。</p><p class="ql-block">四季似歌有冷暖，</p><p class="ql-block">来又复去争分秒。</p><p class="ql-block">又似風車 轉到停不了，</p><p class="ql-block">令你的心在跳。</p><p class="ql-block">何地神仙把扇摇，</p><p class="ql-block">留下霜雪知多少。</p><p class="ql-block">螞蟻有洞穴，家有一個門，</p><p class="ql-block">門外狂風呼呼叫。</p><p class="ql-block">四季似歌有冷暖，</p><p class="ql-block">來又复去争分秒。</p><p class="ql-block">又似風車轉到停不了，</p><p class="ql-block">令你的心在跳。</p><p class="ql-block">橋下流水趕退潮，</p><p class="ql-block">黄葉風里輕輕跳。</p><p class="ql-block">快快抱月睡，星星閃耀，</p><p class="ql-block">凝望誰家偷偷笑。</p><p class="ql-block">何地神仙把扇摇，</p><p class="ql-block">留下霜雪知多少。</p><p class="ql-block">螞蟻有洞穴，</p><p class="ql-block">家有一個門，</p><p class="ql-block">門外狂風呼呼叫。</p><p class="ql-block">四季似歌有冷暖，</p><p class="ql-block">来又复去争分秒。</p><p class="ql-block">又似風車轉到停不了，</p><p class="ql-block">令你的心在跳，</p><p class="ql-block">令你的心在跳，</p><p class="ql-block">令你的心在跳。</p> <p class="ql-block">鄧瑞霞</p> <p class="ql-block">孺子牛翻唱</p> <p class="ql-block">無意中聽到這首歌，覺得旋律優美就學唱了，以前沒有唱過這種風格的歌，我什麼歌都有興趣學習。</p><p class="ql-block">照片是今年6月我去新疆旅遊在機場坐運送旅客的車時朋友拍的。</p>