<p class="ql-block">前言 </p><p class="ql-block">满园芬芳</p><p class="ql-block">祝福第三届亚洲艺术节隆重开幕，老子道德经有曰："天地之间其尤橐籥與，虚而不屈，动而愈出"，"天道园园，各履其根 "2024年基督城亚洲艺术节隆重举行，新中文联第三届美术作品展如期开幕；在这个多元文化交融的节日里，我们深情奉上一份美好与祝福，"艺术无国界，文化共融通"；本次美术作品展汇集了生活在基督城15位华人艺术家的精心之作，我们用自己的画筆和心灵诠释对美的追求、对生活的热愛、对艺术的执着；以作品祝福我们生活的城市和全世界人民共享美好与幸福，期待明天更美好。</p><p class="ql-block">作者 陈人钰 17.07.2024</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Art Corner - Fragrant GardenThe 2024 Christchurch Asian Art Festival was grandly held, and the Third Art exhibition of the New Zealand China Culture Association opened as scheduled; In this multicultural festival, we'd like to convey a message of beauty and blessings from the heart. 'Art knows no borders, culture blends'; This art exhibition showcases the meticulous works of 15 Chinese artists residing in Christchurch. We use our own brushes and hearts to interpret our pursuit of beauty, love for life, and persistence in art; May the people of our city and the world share the beauty and happiness through our works, and look forward to a better tomorrow.</p><p class="ql-block">Renyu Chen 17.07.2024</p> <p class="ql-block">新西兰是一个多元文化的太平洋岛国，2024年亚洲艺术节在基督城人人艺术基金会的组织策划下，于7月27日在基督城艺术中心开幕。</p> <p class="ql-block">新中文联第三届艺术作品展同期自7月23日至28日 于基督城艺术中心的 Pumanawa Gallery 政府展馆展出。</p> <p class="ql-block">基督城艺术中心紧邻海格雷公园。</p> <p class="ql-block">艺术中心 hereford 街道两侧，欧式建筑古香古色。展馆、工作室、民宿酒店、美术馆、咖啡店、基督城私立高中、观光电车、博物馆等集中于此，是基督城旅游中心打卡地带。</p> <p class="ql-block">热心的基督城华人摄影家为我们在展馆留影。</p> <p class="ql-block">亚洲艺术节开幕当天7月27日，中国驻克莱斯特彻奇（基督城）领事馆总领事何颖女士和领事龚平女士前来展馆观看展出的书画作品。</p> <p class="ql-block">我为何颖总领事介绍我的抽象作品创作主题思想与过程。</p><p class="ql-block">右一为中国美术家协会理事、原解放军出版社副总编辑许向群老师。</p> <p class="ql-block">中国美术家协会会员，壁画艺术委员会成员、国家一级美术师陈人钰老师新近创作的丙烯颜料大写意荷花系列作品。</p> <p class="ql-block">何颖总领事与陈人钰老师观看荷花作品。</p> <p class="ql-block">观众与陈老师在自己的作品前合影</p> <p class="ql-block">中国驻新西兰领事馆何颖总领事，中国美术家协会理事、原解放军出版社副总编辑许向群老师，新西兰人人艺术基金会主席卢毅先生、新中文联副会长张江容合影。</p><p class="ql-block">背景为许向群老师的中国画作品。</p> <p class="ql-block">中国美术家协会理事许向群老师的作品。</p><p class="ql-block">中国画 “基督城印象”</p> <p class="ql-block">左 中国画 南洋灯塔 作者 迟维念</p><p class="ql-block">右 中国画 基督城印象 作者 许向群</p> <p class="ql-block">左起司仪刘妍女士、蔡立颖、陈人钰。</p><p class="ql-block">刘妍女士是一位国际珠宝装饰品设计师，她热心地担负起本届艺术作品展所有的文字翻译和现场解说工作，占用了她的大量业余时间。感谢付出辛勤工作的所有征稿、布展、文案翻译、摄影视频、制作新闻发布的朋友们！</p> <p class="ql-block">前来参观的中外观众络绎不绝</p> <p class="ql-block">陈建怀老师认真地拍照展出作品</p> <p class="ql-block">王平诸老师总是兢兢业业不辞辛苦拍摄画展花絮，为基督城华人的文化活动编辑报道添彩。</p> <p class="ql-block">我在为来自深圳的观众介绍作品。</p> <p class="ql-block">书法作品一角。基督城当地华人马培宏、李良男二位老师分别展出自己的长卷和条幅作品。</p> <p class="ql-block">华人艺术家蔡立颖警官在她的作品前留影。</p><p class="ql-block">蔡警官的作品是本届主办方特别邀请的，写意抽象独具特色，深受观众喜爱。</p> <p class="ql-block">蔡警官的作品，给观众强烈的冲击感。</p> <p class="ql-block">新中文联副会长张江容与蔡警官在她的作品前合影。</p> <p class="ql-block">观众在观看作者与吉彦华老师的展出作品。</p> <p class="ql-block">基督城老友许大纯老师（左）和作者合影，留下美好的回忆。要知道，许老师据说已经八十多岁了，看看还保持着年轻人的精神面貌。</p> <p class="ql-block">华人青年艺术家列汐潮的展出作品，人物主角为王平诸教授。</p> <p class="ql-block">他在向观众介绍自己的创作过程。</p> <p class="ql-block">画作前景人物王平诸教授，站在列汐潮作品前留影。</p> <p class="ql-block">青年艺术家列汐潮作品</p> <p class="ql-block">基督城华人艺术家张瑶女士的水彩作品 “海岸霞光”。</p> <p class="ql-block">朋友老张与作者合影</p> <p class="ql-block">印度人一家子，与中国人联姻，也对中国书法感兴趣。</p> <p class="ql-block">他们拿着展览清单仔细观看喜爱的画作。</p> <p class="ql-block">这位女士足足在展馆里观看讨论一个小时。她说观看中国艺术家的作品感觉轻松愉快。</p> <p class="ql-block">为深圳一家人介绍我的中国画作品“南洋灯塔”。</p> <p class="ql-block">陈人钰老师、作者、陕西美术家协会会员杨变瑛老师值班时在展馆合影。</p> <p class="ql-block">杨变瑛老师的工笔中国花鸟画</p> <p class="ql-block">观众在欣赏杨变瑛老师的中国花鸟画</p> <p class="ql-block">青年艺术家任悦的彩铅作品</p> <p class="ql-block">南岛风光作品</p><p class="ql-block">左 中国画 南岛精灵 </p><p class="ql-block">作者 迟维念</p><p class="ql-block">右 水彩画 海岸霞光</p><p class="ql-block">作者 张瑶</p> <p class="ql-block">与陈老师在我的作品前合影留念</p> <p class="ql-block">我们一起在展馆值班，度过美好的一天。</p> <p class="ql-block">王平诸老师拍摄，后期制作合成广角展览效果。</p> <p class="ql-block">陈人钰老师新近创作的丙烯颜料作品</p> <p class="ql-block">亚洲艺术节现场</p> <p class="ql-block">陈曦作品</p> <p class="ql-block">蔡警官作品</p> <p class="ql-block">陈老师与杨变瑛老师合影</p> <p class="ql-block">赵虹颖老师的丙烯颜料抽象艺术作品</p> <p class="ql-block">陈虹抽象画丙烯颜料作品。</p><p class="ql-block">陈虹是基督城华人青年艺术家，目前应邀正在北京宋庄专心致志创作丙烯抽象画。一系列的画展约稿，她非常忙碌。祝愿画友陈虹在艺术的征途上不断取得新的成就。</p> <p class="ql-block">李秀文作品“梦回墩煌”</p> <p class="ql-block">自左至右依次为陈曦、李秀文、陈虹三人作品</p> <p class="ql-block">基督城著名的航海家李丽娜女士，她特意到展馆吹奏电子管乐器，为画展助兴。</p> <p class="ql-block">许大纯老师观看张瑶作品“bluff 搁浅的船”。左侧花卉是本人作品。</p> <p class="ql-block">这堵墙面，被我和吉彦华老师的作品占据了。</p> <p class="ql-block">马培宏老师的书法作品</p> <p class="ql-block">以下为作者本人展出作品的原图与效果图。</p> <p class="ql-block">中国画 春花</p> <p class="ql-block">中国画 南岛精灵</p> <p class="ql-block">抽象中国画 青春之歌</p> <p class="ql-block">抽象中国画 都市风</p> <p class="ql-block">中国画 南洋灯塔</p> <p class="ql-block">本届艺术作品展仅用40天时间即完成布展。采取邀请新西兰当地知名艺术家，线上征集，新中文联艺委会审议评选，最终选定了40多副具有当代创新意识、主题鲜明的作品展出。</p><p class="ql-block">七月末，国内大暑，但新西兰却正值南半球冬季，基督城依然如花似玉，温馨祥和。恰逢气温2-16摄氏度，阳光明媚，蓝天白云。</p><p class="ql-block">同期举办的亚洲艺术节和第三届新中文联艺术作品展，是旅居海外华人的一次相聚盛会，同时也充分展现出璀璨厚重的中华艺术风采，取得了圆满成功！</p>