源于邱县的成语…一瓢挂树

陈华

<p class="ql-block">【释义】许由用手捧水喝,别人给他瓢,他喝过水挂在树上,风吹瓢动有声音,他以为烦扰,把瓢扔掉。后遂用“一瓢挂树、挂瓢、弃瓢、风瓢、许由瓢”等写隐逸傲世,又“许由瓢”亦指别人施赐之物;用“弃瓢翁、弃瓢叟”等称隐逸傲世的人;用“挂瓢风树、一瓢喧”等喻烦扰。</p> <p class="ql-block">【典源】散虚子《小隐书·许由》</p><p class="ql-block">原文:许由耕于箕山之下,颍水之阳,手掬饮,人遗一瓢,挂于树,风吹历历作声,以为烦,弃之。</p><p class="ql-block">译文:许由在箕山下的颍水边耕田,口渴了就到河边用手掬水喝。有人送他一只瓢,让他饮水方便些。他将瓢挂在树上,风吹发出历历响声。许由听了这声音嫌烦,干脆把瓢扔掉了。</p><p class="ql-block">另有同源典故:一瓢、一瓢不挂、一瓢闲挂、一瓢风入、厌喧解瓢、孤瓢枝上闲寄、悬瓢、挂树瓢空、挂瓢人、枝上瓢、枝上瓢空、枯瓢枝上寄、枯瓢闲寄、瓢挂树、瓢饮、风作瓢生等。</p> <p class="ql-block">今日大省庄村西佛寺</p>