<h1 style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">Через 10 лет</b></h1><p class="ql-block" style="text-align:center;">Слова: Алексей Назаров</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">Исполнитель:Алексей Назаров, Мари Краймбрери</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">十年之后</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">作词：阿列克谢·纳扎罗夫</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">演唱：阿列克谢·纳扎罗夫，玛丽·克莱姆布雷里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">翻译：漫天北风</span></p> <font color="#9b9b9b"><b>【原唱MV】</b></font> <p class="ql-block">Может, ты не видишь, как смотрю я на тебя;</p><p class="ql-block">Ты даже не слышишь, как расстроена струна.</p><p class="ql-block">Между нами зависла тишина,</p><p class="ql-block">Всё как в тумане, не поймёшь никак сама.</p><p class="ql-block">Как же я хочу услышать твой «Привет!»</p><p class="ql-block">Каждый день до самого конца,</p><p class="ql-block">И просто улыбаться тебе в ответ,</p><p class="ql-block">Смотря в мои любимые глаза.</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">也许你看不到，我对你的凝望；</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">也许也听不到，那琴弦的忧伤。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">我们之间悬着一张沉默的网，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">一切如在雾中，你自己也一片迷茫。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">我多想听到你的一声问候，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">每天如此直到尽头。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">只能对你报以微微一笑，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);">凝视着我最爱的双眸。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Через десять лет,</p><p class="ql-block">Я знаю, найдется повод набрать.</p><p class="ql-block">Через десть лет</p><p class="ql-block">Тобою простывший город опять</p><p class="ql-block">Поймёт, о чем я думаю,</p><p class="ql-block">Всегда о тебе пою - Я тебя люблю!</p><p class="ql-block">Через десять лет, все-то же самое повторю.</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет,</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет.</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我才明白，要找个给你打电话的理由。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">又来到这个冷冷清清的地方，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">才会明白我心中所求。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我一直把你歌唱——我爱你！</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，依然重复着这一首。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Я не понимаю, как так!</p><p class="ql-block">Или мысли пустяк или я ненавижу себя.</p><p class="ql-block">Закрываю сквозняк,</p><p class="ql-block">А вдруг ты уйдешь, никогда не увижу.</p><p class="ql-block">Я не запуталась, я за тебя боюсь,</p><p class="ql-block">Я за тебя борюсь, временем, верь мне.</p><p class="ql-block">Скучала, привет; мы вместе готовим обед,</p><p class="ql-block">Я верю в то, что так и будет</p><p class="ql-block">Через десять лет.</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我不明白，为什么会这样！</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">或许是想法荒唐，或许是讨厌自己。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我关上了穿风的窗，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">生怕你突然离去，再也见不到你。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">不是我糊涂，而是为你担忧。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我为你奋斗，时间作证，请相信我。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">思念，问候；我们一起下厨，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我相信，一定会这样</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">就在十年之后。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Через десять лет,</p><p class="ql-block">Я знаю, найдется повод набрать.</p><p class="ql-block">Через десть лет</p><p class="ql-block">Тобою простывший город опять</p><p class="ql-block">Поймёт, о чем я думаю,</p><p class="ql-block">Всегда о тебе пою - Я тебя люблю!</p><p class="ql-block">Через десять лет, все-то же самое повторю.</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет,</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет.</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет,</p><p class="ql-block">Через десять лет…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我才明白，要找个给你打电话的理由。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">又来到这个冷冷清清的地方，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">才会明白我心中所求。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我一直把你歌唱——我爱你！</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，依然重复着这一首。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后……</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Через десять лет,</p><p class="ql-block">Я знаю, найдется повод набрать.</p><p class="ql-block">Через десть лет</p><p class="ql-block">Тобою простывший город опять</p><p class="ql-block">Поймёт, о чем я думаю,</p><p class="ql-block">Всегда о тебе пою - Я тебя люблю!</p><p class="ql-block">Через десять лет, все-то же самое повторю.</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет,</p><p class="ql-block">Через десять лет, через десять лет.</p><p class="ql-block">Через десять лет…</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我才明白，要找个给你打电话的理由。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">又来到这个冷冷清清的地方，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">才会明白我心中所求。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">我一直把你歌唱——我爱你！</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，依然重复着这一首。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后，十年之后,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:18px;">十年之后……</span></p> 作者简介 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 111, 187);"> 阿列克赛·纳扎罗夫（Алексей Назаров），1992年出生于俄罗斯奥伦堡州奥尔斯克市，歌手、词曲作者、制作人，曾演唱过热门歌曲《碳火》、《十年之后》、《破碎的爱情》、《月亮下的舞蹈》等，以艺名</span><b style="color:rgb(176, 111, 187);">Lx24</b><span style="color:rgb(176, 111, 187);">著称。这首《十年之后》，是他创作，并与乌克兰女歌手玛丽·克莱姆布雷里（Мари Краймбрери）合作演唱。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 111, 187);"> 玛丽·克莱姆布雷里（Мари Краймбрери），乌克兰裔俄罗斯歌手、词曲作者和制作人。1992年出生于乌克兰。</span></p> <h1 style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">感谢您驻足欣赏留墨拍砖！</b></h1>