在意大利演出旅游的日子之三

Philip谢,华南理工

罗马 <p class="ql-block">常言道“条条大路通罗马”,这从侧面说明罗马在人们心目中举足轻重的地位。对于我们这些声乐爱好者来说,意大利的首都罗马就好比朝圣者的耶路撒冷。我们是以朝圣者的姿态来到罗马的。现在万事俱备,只等我们拉开罗马游的序幕了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">于是,第二天早上我们跳上了罗马游的双层观光巴士,坐在顶层最靠前的位置上。我戴上耳机一边听耳机里传来的导游解说一边看着从身边掠过的景物。我仿佛进入了罗马悠久历史的长河里…。</p> 狼孩的传说 <p class="ql-block">根据流传下来的维吉尔的史诗《埃涅阿斯记》和李维的《罗马史》,罗马人可追溯到公元前1184年,特洛伊被希腊人用木马计攻破城池之后,国王的侄儿埃涅阿斯带领特洛伊人流落到亚平宁中部的拉丁姆, 并建立了拉维尼城。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">埃涅阿斯皇族的后人<span style="font-size:18px;">罗穆卢斯和瑞摩斯是战神马尔斯和女祭师雷亚.希尔维尔所生的双胞胎兄弟。国王篡夺了他们祖父的王权之后,把他们兄弟倆扔到了台伯河岸边。一只母狼把他们救了起并用狼奶喂养他们。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">长大成人的</span>罗穆卢斯和瑞摩斯在公元前753年建立了罗马城。但是<span style="font-size:18px;">罗穆卢斯和瑞摩斯在建立新城的城址上发生了争执,罗穆卢斯把弟弟瑞摩斯给杀掉了,并用自己的名字“罗马”来命名这座城市。至今,罗马城的旗帜上仍然有母狼和两男孩的图案。</span></p> 途经万神殿 <p class="ql-block">我们的观光巴士经过了著名的景点万神殿 (Pantheon)。这是座专门供奉奥林匹克诸神的庙宇,是罗马帝国皇帝奥古斯都(渥大维)的副手阿格里巴为纪念奥古斯都(渥大维)打败安东尼和克娄巴特拉(埃及艳后)所建立的庙。庙宇献给诸神,故称万神殿。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这是一座把古希腊和古罗马的建筑风格融为一体的建筑物。殿堂的穹顶半球体的高度和内圆的直径相同为43.3米。穹顶没有柱子支撑,完全靠自身的建筑结构以及浇筑混凝土形成。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">穹顶中有一个直径<span style="font-size:18px;">8.9米</span>的玻璃圆点,阳光从圆顶照射进来,把殿内照亮如同白昼。这个圆顶也是人和神交流的一个窗口。无怪乎米开朗琪罗赞叹万神殿是“天使的设计”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">著名文艺复兴时期的绘画大师拉斐英年早逝,生前的愿望就是在死后葬在万神殿里。所以,拉菲尔长眠在万神殿里。</p> 罗马斗兽场 <p class="ql-block">我们的观光巴士在罗马斗兽场 (Colosseum) 站停了下来,让我们近距离游览这个热门景点。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">罗马斗兽场建于公元27至82年间,用维斯西巴安(Vespasian) 皇帝下令兴建,在他儿子图密善在位的时候完成,属于古罗马帝国的代表性建筑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">斗兽场成椭圆形,观众席最长轴为187米,短轴155米,周长527米,能容纳5万名观众。表演区长轴86米,短轴54米。观众席由下向上分四层。第一层供贵宾如元老、长官和祭司等就坐;第二层给贵族使用;第三层给富人使用;第四层给普通公民使用。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">斗兽场上演人和兽的搏斗和角斗士间的搏斗。搏斗一直到争斗的一方被杀死为止,而观众以此取乐。这种野蛮的取乐方式直至公元523年才被禁止。</p> 凯撒大帝遇害处 <p class="ql-block">我们的观光巴士经过了Palatine Hill, 只见一片断垣残壁和几根高大的罗马圆柱。据说这里曾是古罗马的元老院,是凯撒大帝遇害的地方。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这可以追溯到公元前509年。当时的罗马人不堪国王的暴政起来推翻了君主制,建立了由罗马执政官、罗马元老院和罗马议会的三位一体的罗马共和国。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">可是,罗马共和国贵族阶层之间的尔虞我诈的权力之争暗潮汹涌,其中茱莉亚.凯撒依仗着贵族庞贝(Pompei) 和克拉苏斯(Krassus) 的支持当上了罗马摄政王。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">为了获取罗马人民的拥戴,凯撒出兵征服了北面的哥特人,得胜回来后被罗马元老院立为独裁者,后来他进一步把自己立为终身独裁者。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这跟共和国的理念背道而驰,因此元老院的元老要秘密除掉他。公元前44年,当凯撒步入议事大厅的时候,冷不防遭到元老院的元老们的袭击,身中十多刀而死。</p> <p class="ql-block">圣安矶洛堡 (Castel Saint Angelo )曾经用作军营,保卫过教皇的安全。</p> 梵蒂冈国中之国 <p class="ql-block">罗马信奉天主教。公元756年,法兰西国王丕平通过“<span style="font-size:18px;">丕平献地”把罗马献给了教宗,并给予教宗对罗马及周围的地区的世俗的管辖权。1929年墨索里尼代表意大利政府跟梵蒂冈签署了拉特兰协议,梵蒂冈承认意大利的合法政府而意大利政府承认罗马教庭对梵蒂冈的主权。这就是“国中国”的来由。</span></p> <p class="ql-block">远眺梵蒂冈圣彼得大教堂 (St. Peter's Basilica)</p> <p class="ql-block">作者在梵蒂冈圣彼得大教堂 (St. Peter's Basilica)前留影。</p> <p class="ql-block">圣彼得大教堂广场侧门廊。</p> <p class="ql-block">走进梵蒂冈的西斯庭(<span style="font-size:18px;">THE SISTINE CHAPEL</span>),抬头望去我被绘在天花板上的大幅画作所吸引。那是文艺复兴时期的三杰之一的米开朗琪罗的画作《创世纪》(THE CREATION OF ADAM) </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">画作描写的是众神之神宙斯躺坐在众神之间,向亚当伸出了食指。亚当无力地躺在一边,向宙斯伸了食指。抬头看着画作,观众仿佛感觉到宙斯用食指把能量传递给亚当—人类诞生了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">西斯庭里还有一尊米开朗琪罗创作的《悼耶稣》雕塑。这是一件米开朗琪罗二十三岁时创作的作品。圣母玛丽亚抱着从十字架上放下来的耶稣的情形:圣母贞洁的脸上欲哭无泪,耶稣斜躺在圣母的怀里,安详静谧。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">米开朗琪罗手下的圣母玛丽亚是一位年轻的母亲,穿着纹路清晰的裙子,非常精致可人。耶稣身上十分干净,没有十字架上存留下的血污。这是米开朗琪罗理想中圣母和耶稣的形象。所以,当教堂问为什么圣母玛丽亚被塑造成如此年轻时,米开朗琪罗辩解说,圣母是圣洁的,因此她永远是年轻的。</p> <p class="ql-block">米开朗琪罗的画作《创世纪》(THE CREATION OF ADAM) </p> <p class="ql-block">西斯庭里的另一个米开朗琪罗的作品《悼耶稣》的雕塑</p> <p class="ql-block">由米开朗琪罗设计的圣彼得大教堂的拱顶。</p> <p class="ql-block">圣彼得大教堂的拱顶内观。</p> 物超所值 <p class="ql-block">对于我们这些醉心声乐的人来说,意大利美声是我们梦寐以求的目标,意大利人是意美的代言人,因为世界三大男高音之一的帕瓦罗蒂(Luciano Pavarotti)出生在意大利的摩德纳市(Modena).</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们来到了帕瓦罗蒂的故乡,倘若能在此观赏一场歌剧,那就妙不可言。来得早不如来得巧,刚好以莎士比亚戏剧《奥赛莱》为蓝本的歌剧在罗马歌剧院(Teatro dell'Opera di Roma)隆重上演。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">于是,我们每人花了125欧元购买了罗马歌剧院的入场票。演出那天,我们按规矩梳妆打扮一番,穿上正装,一起到了罗马歌剧院。</p> <p class="ql-block">亚莎士比亚的戏剧《奥赛莱》的剧情梗概:奥赛莱是位骁勇善战的将军。他赢得了美丽的迪斯德蒙娜(Desdemona)的爱情并娶了她为妻。可是,他生性多疑又受人迷惑,竟然怀疑妻子的不忠。当拿到了妻子的不忠的“罪证”— 妻子的手帕落在中士卡斯欧身上时,他妒火中烧,把妻子活活杀死。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歌剧演员们卖力的演出,使跌宕起伏的剧情更具艺术感染力。他们扎实的唱功令我们咋咋称奇。奥赛莱的扮演者是位男中音,他的声音 鏗锵有力,情绪激昻,把一个莽汉的形象表演得淋漓尽致。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女主角迪斯德蒙娜的演技值得称道。她的声音甜美圆润,流畅细腻。她的表情温柔、困惑、悲愤和哀怨。当她表达对丈夫的误解感到十分的无奈和怨恨的时候,她的歌声由弱渐强,声音哀怨悲忿。当她唱临死前的一段哭诉的时候,她的唱腔虽弱但致远。她的情感的表达令人拍案叫绝。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">总之,歌剧演员们的歌唱技巧炉火纯青,充分体现了意大利美声的深入人心的艺术魅力。整剧演出达三小时之久,我们自始自终欣赏了一场意大利美声的歌剧,实在过瘾—物超所值。</p> <p class="ql-block">罗马歌剧院的包厢。</p> <p class="ql-block">在罗马歌剧院里听足三小时,值了。</p> 江湖骗子 <p class="ql-block">观赏完正宗的意大利美声的歌剧,大家意犹未尽,纷纷提议正值在罗马停留之际,多看几场类似的歌剧。这时,一个网上的广告引起我们的注意:隆重推出晚间娱乐节目,意大利美声唱法,演出后有五菜盛宴招待,票价89欧元,价廉物美,不容错过。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们相信这个价格比罗马歌剧院的相差无几,演员的歌唱水平应当媲美歌剧演员,况且人家演出后还有饭菜招待。于是,我们马上在网上购买了入场票。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">第二天晚上,我们穿戴整齐后按着票上注明的地址去找演出的地方。我们花了很长时间才找到这家建在繁华闹市的教堂。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">当我们来到了教堂的礼拜厅的时候,许多观众已经就坐了。我们已经来晚了。幸亏晚间的节目还未开始。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">不一会,随着一阵鼓掌声,一男一女连同钢琴师沿着观众席的中间过道走到了前台来,自我介绍说他们是这天晚上节目的歌唱演员。我们不由得打了个愣,不相信这天晚上只靠这三个人撑起一场类似歌剧院歌剧的大戏。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">既来之则安之,我们便耐心地倾听这两位超级演员的演唱。两位演员各自轮流独唱一首流行的意大利歌曲,然后两人合作唱了一首男女声二重唱的歌曲后,宣布节目进入了中场休息。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们心里开始范嘀咕了,这节目的安排够精致的,没唱几首歌就已经是中场休息了,想必还有许多别的演员被堵在路上还未到达,说不定精彩的节目还在后头呢。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">可是,中场休息结束后,还是<span style="font-size:18px;">先前的那一男一女的歌手上场演唱,我们的期待再次落空:他们的节目安排真够短小精悍的。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">可不是吗? </span>那男歌手上场一开声唱还真不错,有一点意大利美声的风范,可是,他越往后唱越没劲,待到唱高音炫技的时候,他的声音便抖动起来。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">当他唱普契尼的歌剧唱段《今夜无人入眠(Nessun dorma)》的高音时候,他的声音颤抖得更厉害了,像触电的样子。当他再度拔高唱 “Vittoria (胜利)….” 的时候,他整个人都在颤抖,像触到高压电着似的。我们都为他捏把汗…。</p> <p class="ql-block">在回家的路上,大家不免有怨言。这样的节目跟罗马歌剧院的《奥塞莱》相比有天渊之别,票价却相差不多。这无疑是这些不良意大利人给外国歌剧发烧友设的一个骗局,他们利用意大利美声的声誉给自己招揽生意,饭菜招待只是一个骗人的噱头….。</p> 威尼斯 <p class="ql-block">我们离开了罗马坐火车向这次旅游的最后一站威尼斯开去。威尼斯是意大利东北部的重要城市,位于亚德尼亚海威尼斯湾上的港口。占地面积只有4 平方公里,却由118 个岛屿组成,分布着117条纵横交错河流和401 座桥梁。它是座不折不扣的水城,被誉为意大利皮鞋腰上的一颗璀璨的明珠。</p> <p class="ql-block">威尼斯水道纵横交错,游客需要搭坐交通船才能参观不同的景点。我们预订了水上巴士作为观光和交通工具,一举两得。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">但是每条观光线路的行船时间和所到达的地方有所不同,上船前必须先弄清楚,不然,被丢在漫不着边的岛上也不是闹着玩的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们做足了功课,顺利地到达了热门景点- 马克广场(Mark’s Square) 。到达广场,游人如鲫。在广场的中央整齐地摆放许多铺白桌布的餐桌和椅子。桌椅席的正前方搭建立了一个临时舞台,一个乐队正在演奏的富有浪漫情调的曲子。这就是人们称为“世界客厅”的马克广场。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我们在靠近舞台的地方坐了下来,并订购了诸如冰淇淋和冰镇汽水等饮料。我们发现他们乐队的演奏水平挺高的,大家都陶醉在音乐里不愿离去。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">这些意大利演奏家很热情,见到我们是黄皮肤的中国人,自发地演奏起《好一朵茉莉花》来。我们报以热烈的掌声,并一起随着音乐唱起来了。这样一来,我们对意大利人的恩怨情仇早抛之云外了。</p> <p class="ql-block">威尼斯水城的沿岸风光。</p> <p class="ql-block">威尼斯马克廣场上游人如鯽。</p> <p class="ql-block">我们的心情变得好起来了,便坐上了威尼斯特有的独木舟(sàndolo)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小舟由年轻的意大利人撑着,沿着弯弯的小河道驶过了威尼斯的人家, “洼洼”的水声使我们感觉到一种莫名的畅快,好一幅浪漫的荡舟图!</p> <p class="ql-block">“洼洼”的水声使我们感觉到一种莫名的畅快…。</p> <p class="ql-block">马克廣场上轻音乐乐队正卖力演奏。</p> 结束语 <p class="ql-block">这次意大利演出旅游历时十八天,飞越意大利、瑞士和西班牙等三个国家;游玩了米兰、佛罗伦萨、比萨、瑞士的洛迦诺、拿坡里、罗马、威尼斯和西班牙的巴塞隆纳等八个城市,游历了几十个热门景点。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在罗马,我们游历了万神殿、斗兽场,梵蒂冈的圣彼得大教堂。我们如愿以偿地观看了在罗马歌剧院上演的歌剧《奥赛莱》,令我们亲身体验到意大利美声唱法的艺术魅力。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在威尼斯水城,我们坐水上观光巴士走访了各热门岛屿。在马克广场我们欣赏了精彩的轻音乐队的演出,还坐上了威尼斯特有的小翘首船。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">当然,我们在旅途中不免会遇到不愉快的事情,但我们保持着好的心态去面对去化解,我们过得很快乐。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">总而言之,这次的意大利演出旅游圆满完成了。这是一次丰富多彩的旅游,它使我开拓了视野,增加了见闻,丰富了知识。我们的收获颇丰。</p> <p class="ql-block">西班牙步梯著名电影明星奥黛.赫本在拍《罗马假期》曾经在此取景。</p> <p class="ql-block">西班牙步梯上的教堂。</p>