【方言小知识】陕西方言趣谈：挼【ruá】人

季志平

　　挼【ruá】，在陕西方言中经常出现，作动词时表示用手揉搓东西，比如，挼面、挼菜、挼奶、挼小孩、挼猫；做形容词时表示东西被揉搓、磨损、折磨过后显示起皱、破损、失水、失神的状态，比如，纸挼了（起皱褶了），裤子挼了（穿得太久破损了），菜挼了（用手揉搓后失水萎焉了），这人挼了（被批评或受难后没精打采的样子）。

　　在日常生活中，最常说的就是“挼人”，大致有揉搓人、折磨人、戏弄人、拿捏人、掌控人等意思，不仅表现在肉体上，还表现在精神、思想、情感上。比如，“我被马局长挼了”，其意是马局长把我耍了、骗了；再如，“小王被你挼住了，对你服服帖帖的”，其意是小王完全被你折服了；再如，“她把院长挼在手里，可能院长的把柄被她抓住了”；再如，“这女孩不知吃了啥迷魂药了，被那个赖皮挼住了，竟然跟他好上了”，指女孩的感情和思想被赖皮控制，相当于现在的热词精神控、感情控。与此意思相近的方言还有：如弄，花笑，欻【chua】弄，玩耍。

　　从文字起源和构成分析，挼【ruá】是会意字，从手，从妥。而妥也是会意字，从爪，从女。爪指手，表意用手抓住女子就安定、稳妥了。抓住女子干什么呢？于是就引申出搓揉、摩擦、抚玩、玩弄、把玩、把控、拿捏等意。类似的字还有绥【suí】，从糸，从妥，糸与丝织品、绳索有关，合起来表示抓住了绳索，人就稳妥了，所以有绥靖、绥抚、顺颂时绥等词。同时也可以看出，陕西方言中“挼”的运用十分广泛，灵活随意，但细细品味又觉得十分妥当，生活气息极浓，表达的意思往往能在情境中见情趣。若深究其文字起源和文化渊源，又能感受到陕西方言的文化底蕴和人文情怀。

　　下面讲一个笑话，以便于你加深对陕西方言挼【ruá】的理解。

某单位有个喜欢养猫的女同事，名叫王晓燕，年轻漂亮，知性大方，温雅随和，男同志都很仰慕，人人趋之若鹜。单位有两个男同志与她关系不错，经常跟她开玩笑。

有一天，其中一个男同事悄悄给另一个说：“昨天晚上我把王晓燕挼了（玩了）。”

另一个不信，就说：“吹牛！恐怕把她猫（毛）挼了吧。”

吹牛的男同事不置可否，神秘地一笑走开了。

另一个寻思：这小子是不是真得手了，要不然我也试一试。于是就壮着胆子去找王晓燕，没想到被骂了出来。

第二天，被骂的质问吹牛的：“你小子挼我呢，拿我开涮！”

吹牛的一听哈哈大笑，说：“你是不是昨晚喝多了，酒壮倯（怂）人胆，你真挼人家去了？”

被骂地说：“你昨天不是吹牛你都挼过了吗？”

吹牛地说：“你不是说我挼的猫吗？”

被骂的一听，知道上了当，后悔不已，这下把人丢大了。

在这个故事里多处出现了“挼”，但意思稍有差异，细细品来，别有一番滋味。

　　在现实生活中，没有人愿意被别人挼，但我们也不要轻易挼别人，身体上挼一下尚可，精神上、感情上千万不要挼人。

记住：挼人者必自挼，挼不好遭祸殃。防挼之心不可无，挼人之心不可有。历史的、现实的例子历历在目，我们一定要牢记在心。

守信是防挼的首要。信用好的人绝对不会挼人，不守信的人即使没挼人也会常常误解为挼人。

警悟是防挼的关键。我们干什么事情都应该有后果的预判，对可能发生严重后果的一定要有警悟之心，即使开玩笑也不能开得太过，时刻防范出现不测。

良知是防挼的基本。有良知的人必是善良之人，有分寸感的人，他总会从对方的角度考虑问题，所以绝不会做挼人的事。

让我们都做一个守信的人、有警悟心的人、有良知的人。不要做挼人的人，也不要做被挼的人。

作者简介

季志平，男，陕西省礼泉人，山东大学毕业，民盟盟员，杨凌示范区作协理事，中国林业生态作家协会会员，研究员，硕士生导师，长期从事林业科学研究工作，曾获陕西省科学技术二等奖，出版的专业著作有《秦岭林源药用植物图鉴》、《四季林药》等。2022年开始网络文学创作，创作的重点是陕西关中方言，同时也创作小说、诗歌和散文。已在网络平台发表各类作品200多篇，阅读量超过300万人次，曾创下一星期阅读量达25.69万人次的记录。