摄游爱丁堡-2

摄游天地

这一集的两个重点，一个是爱丁堡城堡，另一个是荷里路德宫（亦称十字宫）。上一集里提到的皇家一英里连接的就是这两个苏格兰王室历史的发源地。 06-12下午，爱丁堡城堡

爱丁堡城堡（Edinburgh Castle）是苏格兰和爱丁堡的重要象征，坐落在城堡岩（Castle Rock）顶上，从市中心各角落都可看到。这座历史悠久的城堡见证了苏格兰的多次战争，从公元12世纪到16世纪一直是苏格兰皇家城堡，是苏格兰国王和女王的居所。现在是游客参观的景点，内有博物馆、珍贵文物和壮丽的景观。

城堡导览图 这里是出入城堡的门楼。门楼两侧的墙上分别是罗伯特·布鲁斯和威廉·华莱士的塑像，两位苏格兰最伟大的民族英雄。 这张照片有两个看点：

1，吊闸门(Portcullis Gate)

在画面的左面，这座坚固的大门建于近 450 年前，有三组厚重的木门与铁门并排，以抵御入侵者。顶层是阿盖尔塔，建于 19 世纪 80 年代。

2，朗楼梯（Lang Stairs）
通往城堡岩山顶最直接的路线，共有70级台阶。这一长段楼梯是城堡的原始入口。在 17 世纪，为了搬运重型火炮，人们修建了那条平缓蜿蜒的山路。

城堡里人头攒动。进城堡一定要提前网上订票。 这里是建造于18世纪30年代的阿盖尔炮台。炮台面向北方的开阔视野，为保卫城堡提供了理想的有利位置。就位的大炮大约始于1810年，即与法国的拿破仑战争时期。
炮台是俯瞰和拍摄爱丁堡市区的好地方。 远眺卡尔顿山 作为军事要塞，炮台上部署了不少大炮。 这里是“一点钟鸣炮（One o’clock Gun）”。
福斯湾的船只曾经依据一点钟鸣炮来校准航海时钟。开炮的传统可以追溯到 1861 年，当时商人约翰·休厄特将这个想法从巴黎带到了爱丁堡。
除了周日、耶稣受难日和圣诞节，这门炮每天下午 1 点都会开炮。人群会聚集起来观看这一景象，而炮声常常让下面王子街的人们感到惊讶。
最初的炮是一门 64 磅大炮。自 2001 年以来，取而代之的是一门 105 毫米野战炮。
另外，卡尔顿山上的纳尔逊纪念塔（Nelson Monument）上有报时球，也在1点钟落下。天降大雾时，福斯湾船只上的水手就看不见落球，所以要引进大炮报时。

我们订票晚了，只能下午2点钟以后进入城堡，没能记录下鸣炮的那一刻。

离开阿盖尔炮台，顺着山路就来到了苏格兰国家战争博物馆。 这是战争博物馆门前的医院广场，画面上的建筑是城堡医院。 广场上有一尊青铜骑马雕像，描绘了第一次世界大战时期的陆军元帅厄尔·海格（Earl Haig Equestrian Statue）骑在马上的形象。 这座雕像按照真人大小的1.5倍比例制作，座落在一个宽敞的花岗岩基座上，仿佛马和骑手正在穿越崎岖的地形。它由雕塑家乔治·爱德华·韦德（George Edward Wade）创作，并于1923年9月28日揭幕。雕像是孟买的的印度富商达训吉博伊·博曼吉爵士（Sir Dhunjibhoy Bomanji）捐赠的。

画面的右侧就是战争博物馆。

医院广场附近有个观景点。这里可以俯瞰城堡西面的一个小教堂，圣卡斯伯特教堂（The Parish Church of St Cuthbert），是爱丁堡最古老的基督教遗址之一，最早的教堂据说是由圣卡斯伯特（St. Cuthbert）于公元670年左右创立的。 这是当晚9点半左右，在山脚下拍摄的圣卡斯伯特教堂。 视线拉回战争博物馆。

苏格兰的历史充满了战争、冲突和抵抗。从中世纪的苏格兰独立战争到与英格兰的边境冲突，苏格兰人经历了许多战斗。这些历史事件塑造了他们对战争的看法，使他们对独立和自主权利保持着强烈的意识。

另外，有一点也是肯定的，苏格兰被侵略过，反抗过；但他们也参与侵略和殖民过其他族群和国家。这是历史史实。

这是两幅19世纪30年代给两位军人绘制的油画。左面的是阿奇博尔德·坎贝尔爵士，右面的是H.C.威尔逊上尉。

大量的藏品中有许多几个世纪以来苏格兰军队使用过的文物，将士们的海外来信，各种武器，军服，奖章和许多军事题材的画作等。 这是一把17世纪的手枪。文字说明翻译成中文是这样的：

带有轮锁机制的手枪，属于骑兵携带的那种类型，约 1620 - 1630 年。它通过转动的轮子产生的摩擦点燃填充的火药来工作。
在古斯塔夫·阿道夫斯发展的新战斗方法中，骑兵、步兵和炮兵被训练一起作战。古斯塔夫的骑兵配备手枪、剑和轻型盔甲，机动性很强。

这是一门英国标准的，二战时期的25磅野战火炮。
描写战争场面的油画 穿着苏格兰格子裙的士兵 再来拍一张阳光下的青铜骑马像 一走出战争博物馆，就目睹了一场现实版的“人鸟大战”。 凶猛的海鸥从一位女士手里抢走了一包零食 女士边笑边在后面追赶。 海鸥稍作停顿，把零食衔稳了以后，就快速飞走了。 追赶海鸥的女士（左上角）“目送”海鸥衔着零食飞走了（右下角）。画面中心的建筑就是战争博物馆。 总督府，建于 1742 年，为城堡总督建造的乔治王朝式的住宅。

这里是皇家苏格兰军团博物馆（The Royal Scots Regimental Museum），是一个展示皇家苏格兰军团（The Royal Scots）和苏格兰皇家军团（Royal Regiment of Scotland）收藏品的军事博物馆。 吹风笛的苏格兰军人。塑像制作得惟妙惟肖。 福格之门（Foog's Gate），是 17 世纪城堡的主要入口，建造于查理二世国王统治时期。

苏格兰国家战争纪念馆（背面）。 城堡里居然有一个小花园用作狗狗们的墓地。 自维多利亚女王统治时期（1837-1901）以来，下面的小花园就一直被用来埋葬军团指挥官们的爱犬。注意看，还立有墓碑。 大家围观的是一门叫蒙斯·梅格的火炮（Mons Meg），这是一门中世纪的大炮。 以下介绍翻译和改编自城堡官网：

蒙斯·梅格曾经被视为尖端军事技术。这门六吨重的攻城炮于 1457 年被赠予詹姆斯二世国王，能够发射重达 150 公斤的炮弹，射程可达 3.2 公里。蒙斯·梅格，以其制造地比利时的城镇命名。
1460 年，詹姆斯二世把蒙斯·梅格拖拽80公里，来到了罗克斯堡城堡的围攻战中。这绝非易事，即使是一队公牛，每天也无法将其移动超过 5 公里。不幸的是，这位国王在那里被他的另一门大炮爆炸炸死。
詹姆斯四世国王让蒙斯·梅格重新投入使用，先是攻打邓巴顿城堡，然后是诺勒姆城堡。在詹姆斯五世国王的海军中，它结束了战斗生涯，大约于 1550 年退役。
1558 年，当苏格兰的玛丽女王结婚时，蒙斯·梅格向城市发射了一枚炮弹以示庆祝：炮弹落在了如今的皇家植物园。它的炮管最终在 1681 年破裂。
在英格兰待了 75 年后，蒙斯·梅格于 1829 年荣耀地回到了城堡。骑兵和步兵护送她从利斯码头到城堡岩上。

火炮旁的牌子上写道，请不要攀爬，请善待这位五百多岁的老太太。 圣玛格丽特礼拜堂（St. Margaret’s Chapel）位于爱丁堡城堡内，是苏格兰爱丁堡现存最古老的建筑物。这座罗曼式建筑被列为英国一级登录建筑。 大卫国王大约在1130 年建造了这座小教堂，可能是一座大型石塔的一部分。大卫国王将其献给了他圣洁的母亲玛格丽特。方形的石块、独特的窗户和装饰性的拱门揭示了它的中世纪风格。
这座小教堂曾是苏格兰最神圣的地方之一。小教堂的内部曾经色彩鲜艳，王室家族经常在那里进行礼拜。1314 年，罗伯特·布鲁斯从英格兰人手中夺回了城堡，并摧毁了城堡中的大部分建筑，唯独保留了这座小教堂。
玛格丽特，一位撒克逊公主，在 1066 年诺曼人征服英格兰后不久逃往了苏格兰。1070 年，她嫁给了国王马尔科姆三世（在威廉·莎士比亚的戏剧《麦克白》中出现），并以其虔诚和博学而闻名。
1093 年，玛格丽特在城堡中去世后，她的遗体被偷偷运出，避开了围城的军队，被安葬在邓弗姆林。1250 年，教宗英诺森四世将她封为苏格兰唯一的王室圣徒。1566 年，苏格兰女王玛丽·斯图亚特将装有玛格丽特头颅的镀金神龛带到城堡，以保佑她顺利分娩。那个男婴就是日后的苏格兰国王詹姆斯六世。
在 16 世纪 60 年代的新教改革之后，这座小教堂被改建成了火药库，其起源也被遗忘。在经历了多次围攻之后，它于 1845 年被重新发现。1851 - 1852 年，维多利亚女王支持了这座小教堂的修复。1922 年安装的彩色玻璃窗展示了苏格兰的圣徒和英雄，包括圣玛格丽特和威廉·华莱士等。 小教堂内部 这是官网上的照片。这里空间很小，那天游客也多，这就忽视了拍摄这座小拱门。据说，这个拱门是真正的原物。其它很多地方都改建过了。 彩色花窗里的圣玛格丽特

这里半月炮台，官网上的解说词：
曾经，半月炮台让炮弹如雨点般落在接近城堡的敌人身上。现在，它赋予了城堡独特的轮廓，是一个站立眺望城市及更远处的绝佳之地。
“七姐妹”—约1500年为詹姆斯四世在城堡铸造的青铜炮—最初守卫着半月炮台。如今的大炮是1810年拿破仑战争期间制造的 18 磅炮。
这里还隐藏着一个秘密：这座炮台建在巨大的中世纪大卫塔的废墟之上及周围。大卫二世国王于 1367 - 1368 年开始建造这座塔，但它在1571 - 1573年的朗斯围城战期间倒塌了。
半月炮台在城堡的东侧，俯瞰着城堡主入口。

从这张网上的航拍图中，可以看到半月炮台的轮廓线，就在中间偏下的地方。 这里是皇冠广场。城堡里最主要的建筑群就在这里。画面的左面是苏格兰国家战争纪念馆，中间是苏格兰皇宫，右面露出来一点墙体的是大礼堂。镜头后面是战俘监狱。 战争纪念馆里面严禁拍照。这是纪念馆大门两侧的马匹， 和狮子。哀伤的表情都写在了它们的脸上。

在第一次世界大战期间入伍的苏格兰人中，每五个人就有一个再也没有回家。这座为在两次世界大战以及1945 年以来的冲突中牺牲的人们而建造的纪念馆，由苏格兰最优秀的艺术家和工匠们打造，它充分表达了苏格兰人民对英雄的纪念和赞扬。

这是皇宫里的苏格兰女王玛丽·斯图亚特的头像。 “苏格兰荣耀”（网上下载的照片，那个区域严禁拍照）。
以下是官网上的介绍：

在皇冠室展出的“苏格兰荣耀”是英国最古老的皇冠珠宝。由金、银和珍贵宝石制成，这无价的皇冠、权杖和御赐宝剑具有极其重大的意义。
这顶皇冠是为詹姆斯五世打造的，他于1540 年在吉斯的玛丽王后的加冕礼上首次佩戴。1543 年，苏格兰的玛丽女王是第一个同时使用新皇冠和权杖加冕的人。权杖的起源不太确定——它可能是教皇送给詹姆斯四世的礼物。
“苏格兰荣耀”有着动荡的过去。1651 年至 1660 年，它们被从城堡中取出并藏匿起来，以防止被奥利弗·克伦威尔的军队夺走。1707 年，在英格兰和苏格兰联合法案之后，它们被锁在一个箱子里封存起来。
1818 年，著名小说家沃尔特·司哥特爵士重新发现了“苏格兰荣耀”——还有一根神秘的银杖。

沃尔特·司哥特重塑了苏格兰的历史，所以要给他建造高大的纪念塔！

皇宫一角 这里是大礼堂。以下是官网上的介绍：

作为中世纪苏格兰的一个奇迹，大礼堂于 1511 年为詹姆斯四世国王建成。它的木制屋顶是英国最精美的之一。巨大的横梁架在刻有头像和蓟花等象征物（蓟花是苏格兰的徽章）的石头上。

盛大的宴会和国家活动都在大礼堂举行。但詹姆斯四世几乎没有时间享受他为城堡增添的新建筑。这位国王于 1513 年在灾难性的弗洛登战役中阵亡，当时他正在与英格兰国王亨利八世（他的姐夫）的军队作战。 奥利弗·克伦威尔的军队于 1650 年占领了这座城堡，并开始对这个空间进行军事改造，将大礼堂变成了兵营。后来它又用作军事医院，直到 1886 年军队最终撤离。
如今，大礼堂已恢复到中世纪的辉煌，展示着武器和盔甲，暗示着它的军事过往。在剑和盾牌之中，有形状奇特的长柄武器，比如令人畏惧的洛哈伯斧头。 这里是皇家苏格兰龙骑兵卫队博物馆。博物馆展览讲述了该团从17世纪末期到现在的历史故事。皇家苏格兰龙骑兵卫队及其前身在英国历史上许多决定性事件中扮演了重要而特殊的角色。
这个雕塑看了让人动容，可以取名叫“人马情未了”吗？

用TikTok的豆包（AI App）对文字说明进行了翻译，

《骑兵》
这个缩小比例的模型展现了一名骑兵及其战马在1916年至1918 年从前线休整期间可能的典型着装和装备。
这名士兵身着1908年推出的卡其色军常服及装备；他的钢盔于 1916年推出。他配备了一支短弹匣李·恩菲尔德步枪，一号，MK II 型，可容纳十发303英寸弹药，并装在固定在马鞍上的皮制枪套中。更多的五发装弹夹中的弹药装在他胸前佩戴的皮制子弹带中。他的佩剑是 1908 年为所有骑兵推出的款式。士兵的腿部由从膝盖缠到脚踝的被称为“绑腿”的羊毛布条保护；他脚蹬马刺，携带一个背包和一个水壶。
这匹马驮着一个架在毯子上的马鞍。除了固定在马鞍上的士兵的步枪和佩剑，马还驮着备用马掌、一个8帆布水桶、一袋干草、系马桩和一根缰绳。

翻译这段文字，豆包仅用时约5秒钟。

这里是战俘监狱。以下文字译自官网：
海盗和战俘曾被关押在皇冠广场下方的地窖中。在 18 世纪和 19 世纪，数百名战俘被关押在这些黑暗、狭窄的空间里。如今，对大约 1800 年时地窖原貌的重现让人得以一窥这种严酷的生活方式。
第一批囚犯是在 1758 年七年战争开始后不久被俘的法国私掠船船员。被关押的最年轻的是 1805 年在特拉法尔加战役中被俘的一名五岁鼓手。
战俘来自法国、美国、西班牙、荷兰、爱尔兰、意大利、丹麦和波兰。大多数是水手，其中许多是在独立战争中作战的美国人。一扇门上刻有早期“星条旗”的图案。许多人试图逃跑。1811 年，49 名囚犯从防御工事的一个洞中逃出，这个洞至今仍可见。除一人外，所有人都安全地从城堡岩下来，但又被重新抓获。
在成为战俘监狱之前，加勒比海盗曾被关押在地窖中。1720 年，“黑巴特”号的 21 名船员在阿盖尔附近被俘。他们来苏格兰是为了退休。然而，大多数人都被绞死了。 爱丁堡城堡之行就此结束了。这是用Photoshop模拟的城堡日落。夏天的爱丁堡，日落时刻大概是晚上9点半以后，而城堡6点钟就要关门了。 晚上7:40左右拍摄的司哥特纪念塔。 圣安德鲁广场上的梅尔维尔纪念碑，以纪念第一代梅尔维尔子爵亨利·邓达斯。

眼看日落大戏就要拉开帷幕，我们就在附近用了晚餐。那天一大早，我们就挪到了爱丁堡新城区的圣安德鲁广场附近。

9点钟吃罢晚餐出来，日落大戏正式上演了。这是苏格兰国家画廊的正门。 火红的阳光洒在老城区的建筑上，煞是好看。 我们沿着王子街一路向西 这是爱丁堡城堡 本想走进王子花园拍摄的，没想到9点钟就关门了，错过了好几个景点。 到了9:40，火红的阳光已经不见了。

06-13 上午 游览荷里路德宫。

官网上对这个宫殿最简洁的描述是：国王在爱丁堡的官邸，也是苏格兰王室历史的发源地。

荷里路德宫（Palace of Holyroodhouse），前身为荷里路德修道院，位于皇家一英里的最东端，在爱丁堡城堡的另一端。自16世纪以来一直是苏格兰国王和女王的主要居所，是国家场合和官方娱乐场所的设置。每年夏初，英国国王或女王都会在荷里洛德宫居住一星期，在那里举行一系列的正式活动和仪式。
这是官网上的荷里路德宫的航拍图 宫殿大门前的喷泉 这是走进大门后拍摄的宫殿建筑。参观宫殿内部房间就基本不能拍照了。以下大部分室内照片援引自官网，不一一说明了。 王座厅，用于接待和其他国家场合。该厅的核心是一对王座，由乔治五世国王于 1911 年委托制作。他的祖先乔治四世于 1822 年访问了苏格兰，这是近 200 年来第一位在位的英国君主这样做。
为了向苏格兰人民表示敬意，乔治四世为此次访问专门定制了一套完整的高地服装，他在王座厅穿着这套服装出席了为 1200 位绅士举行的盛大招待会。您可以在皇家餐厅看到大卫·威尔基爵士为身着苏格兰方格呢短裙的国王所画的肖像。
国王的苏格兰方格呢短裙是用皇家斯图亚特格子呢制成的。他还佩戴了传统的高地武器，包括匕首（一种短剑）、剑、腰带和火药筒（火药容器），所有这些都在宫殿中展出。 国王的寝室
精致独特的达恩利珠宝（The Darnley Jewel ）。

达恩利珠宝，也被称为伦诺克斯珠宝，是一件历史悠久且工艺精湛的珠宝。
它呈心形的金质盒式吊坠状，具有复杂精美的多彩珐琅工艺。正面有代表信仰、希望、胜利和真理的人物围绕着镶嵌蓝色玻璃凸圆形宝石的有翼之心，白色珐琅边框上刻着“满怀希望且始终耐心者，必在其诉求中获得胜利”的座右铭。上方胜利和真理手持的皇冠饰有红宝石和祖母绿，皇冠上还有一个蓝色盾牌上的鸢尾花饰。打开吊坠，里面是两颗被箭刺穿的心，伴有“我们所决定的”这句 16 世纪苏格兰的座右铭。
背面则有众多 basse-taille 珐琅徽章，包含在光辉灿烂的太阳、带有男性侧面像的新月、火焰中的戴冠蝾螈、从火焰中升起的凤凰、虔诚的鹈鹕、躺着的腰部生长向日葵且身后有鸟的男人等。
此外，正面还有火焰中的木桩、坐在皇家椅子上的女人等图案及相关座右铭。这件珠宝与伦诺克斯伯爵夫人玛格丽特·道格拉斯有关，她为其丈夫马修·斯图尔特定制了它，其用途虽存在猜测，但无疑是苏格兰丰富历史和王朝联系的见证。如今，通常可以在荷里路德宫的苏格兰玛丽女王外室中看到它。
它的设计独特，融合了多种象征元素，制作工艺精湛，具有很高的艺术价值和历史意义，能让人们感受到那个时代的审美和文化特色。

苏格兰玛丽女王的肖像画。荷里路德宫历史上曾发生许多事件，其中最有名的就是苏格兰玛丽女王，玛丽女王号称当时最美丽的女人，三度结婚后不久在叛变中失掉王位，最后因图谋英格兰王位被处死。 这两张是枢密院360°全景图的截图 宫殿中最大的房间——大画廊，挂满了苏格兰真实存在的和传说中的国王的肖像。描绘了 95 位国王和一位女王，这些肖像展示了斯图亚特王朝的漫长传承，始于大约公元前 330 年传说中苏格兰的创始人弗格斯一世。
这一系列包括苏格兰国王麦克白和在 1314 年领导苏格兰战胜英格兰的罗伯特·布鲁斯的肖像。1561 年至 1567 年期间居住在这座宫殿的苏格兰女王玛丽是唯一的苏格兰女王。
原本有 111 幅肖像，但在 1746 年福尔柯克战役失败后，许多肖像被政府军损坏。如果您仔细观察，可以在许多画作上看到他们的剑留下的痕迹。 荷里路德修道院（Holyrood Abbey）紧邻荷里路德宫，被壮观的索尔兹伯里峭壁俯瞰，它曾经是苏格兰最宏伟的中世纪修道院之一。
这座修道院由大卫一世国王于1128年建立，当时他在亚瑟王座山脚下的森林中狩猎时，看到一只鹿角之间有十字架或“rood（十字架）”的雄鹿的幻象。于是他决定在该地建立一个新的献给神圣十字架的宗教场所。
几个世纪以来，修道院不断扩建，现存的无顶中殿、罗马式拱廊、哥特式窗户和拱形天花板有助于我们想象这座曾经宏伟建筑的壮丽。留意一下皇家墓穴，里面有詹姆斯五世的遗骸。
荷里路德修道院目前正在进行一些修复工作，但游客仍可进入参观。 荷里路德宫花园。 花园里正在搭建白色的临时防晒棚，估计是在为迎接王室成员做准备。 荷里路德宫的对面就是苏格兰议会，游客也能参加议会旁听。 这是底楼的小议事厅 三楼议会大厅正好有讨论会，我们便坐在旁听席上听了几分钟有关教育的讨论。估计是出于安全考虑，旁听席与议员们有较大的距离和高低错落。门口有好几位警察把守，但都和颜悦色，轻声告知注意事项。

总体感觉，他们的议会讨论是有序和安静的，绝不像TW地区立法机构那般打架斗殴，乌烟瘴气。

议会走廊里也有论坛发言的现场直播。 好了，我们的爱丁堡之行就此结束了，谢谢大家的关注！