——年轮无声（虽然但是） <p class="ql-block ql-indent-1">对这首歌，很惭愧，原本，我不甚熟悉，只是隐约有一些它的几句旋律的印象，在这次合唱的组织、准备过程中，才完整并匆忙地听了它的几个版本，同时，也了解了一些它的创作和问世背景。总的感觉是，它是一首歌唱爱情的歌曲，旋律轻缓绵长，情绪伤感深幽。</p><p class="ql-block ql-indent-1">既然群主瓦莲金娜大姐下达了合唱任务，我，勉勉强强地参与了男低声部的范唱和领唱部分的录制，实在有些战战兢兢、惶恐不安。所幸，有赖90余位歌友的积极参与、认真唱录和一众幕后人士的辛勤付出，今天，它，终于出炉了。尤其，这一版的视频，更是做得相当养眼，恰到好处地体现了歌曲的意境。</p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">👀主创人员名单👇</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">下面，将瓦莲金娜群主关于此歌的一些简介文字，转摘如下——</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><i style="color:rgb(22, 126, 251);"><u>《月亮河》(Moon River，也译作《月河》)是一首由奥黛丽·赫本演唱的歌曲，第一次亮相于1961年电影《蒂凡尼的早餐》。该曲由姜尼·牟瑟(Johnny Mercer) 负责作词、亨瑞·曼契尼(Henry Mancini)负责作曲，一举拿下当年奥斯卡最佳歌曲奖与最佳配乐奖 。后广为流传的中文版，由中国当代童话作家王雨然翻译，进一步使其成为了家喻户晓的名曲。</u></i></p><p class="ql-block ql-indent-1"><i style="color:rgb(22, 126, 251);"><u>该曲之后被众多明星翻唱，其中安迪·威廉姆斯的版本最广为流传。</u></i></p><p class="ql-block ql-indent-1"><i style="color:rgb(22, 126, 251);"><u>作词者姜尼·牟瑟，歌词涵盖了他在美国南部佐治亚州萨凡纳时的童年和渴望扩展视野的向往。童年时期，曾经是孩子的他常在夏天的时候采集越橘果，过着无忧无虑的童年，这些事物都与歌词有关联。后来，薛范老师的译配更是让歌词平添一种意境，有对“旧梦织成，心儿残破”的淡淡伤感，有“看沧海桑田有几多”时不易察觉的惆怅，还有对“河流宽又阔，我终有一天要渡过”的神往。</u></i></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(176, 79, 187);">不黑不吹，我也很同意瓦姐对我们这一版作品的评价——😃</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><i style="color:rgb(22, 126, 251);"><u>在和缓绵长的和声里，在女声男声此起彼伏的吟唱中，在风华绝代的奥黛丽·赫本倩影的烘托下，在传唱了半个多世纪的氛围中，我们的《月亮河》得到最好的诠释。</u></i></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">👀点击下方MP3文件聆听音频👇</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">👀点击下方MP4文件观赏视频👇</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">👀参与演唱人员名单👇</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">混声合唱《月亮河》歌谱👇</span></p> 多谢光临，欢迎再来！ <p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2024年6月24日</span></p>