<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>楹联丛话</b></p><p class="ql-block">天下第一泉风景区，除了有以闻名遐迩的“天下第一泉”趵突泉为首的泉水资源，漫步景区内，还随处可以看到历代名人雅士留下的匾额和楹联。匾额、楹联集中展示了造园者与游园者的才情与心境，丰富了园林的人文内涵。</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">2014年，天下第一泉风景区获中国楹联协会颁发的“中国楹联名园”称号，为全国首家。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>本期推文，邀您共同赏析大明湖北岸楹联。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>纷樱轩</b></p><p class="ql-block">作者：董其昌（集字）</p><p class="ql-block">位置：纷樱轩（船站）</p><p class="ql-block">释读：坐于轩中，可欣赏缤纷落樱。纷樱，樱花纷纷落下，谓四周种植的樱花非常多。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>柳岸春深</b></p><p class="ql-block">作者：米 芾（集字）</p><p class="ql-block">位置：纷樱轩西廊亭</p><p class="ql-block">释读：柳岸春深，指大明湖沿岸绿柳婆娑，春意浓郁，是近年新评“明湖十六景”之一。柳树是济南的市树，大明湖四周种植尤多，历代文人也多有赞咏，如“草芽随意绿，柳眼向人青”“大明湖上一徘徊，两岸垂柳荫绿苔”等。大明湖畔的春天非常美丽，就连清乾隆皇帝也由衷发出这样的赞美：“秋月春风初较量，白榆应让柳千条。”</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>白云明月皆由我；</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>碧水青山欲赠君。</b></p><p class="ql-block">作者：徐 寅 诗句，孙 巍 书</p><p class="ql-block">位置：纷樱轩</p><p class="ql-block">时间：1996年书</p><p class="ql-block">释读：此联出自唐代徐寅《十里烟笼》，原文作“白云明月皆由我，碧水青山忽赠君”，摘句成联时略有修改。联语大意是：白色的云朵和明亮的月亮都属于我；想把绿水青山拿来送给你。置身于山水风月中，如同自己的天地，成为湖山主人，青山碧水皆可以随意处置。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>公生明，偏生暗；</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>智乐水，仁乐山。</b></p><p class="ql-block">作者：郭沫若 书</p><p class="ql-block">位置：纷樱轩</p><p class="ql-block">时间：1996年悬挂</p><p class="ql-block">释读：此联为集句联，上联语出自《荀子·不苟》：“公生明，偏生阐，端悫生通，诈伪生塞；诚信生神，夸诞生惑。”谓公正便能明察事理，偏私则政治黑暗。后以“公生明”三字作为官场箴规。下联化用《论语·雍也》：“知者乐水，仁者乐山；知者动，仁者静；知者乐，仁者寿。”谓智者之乐，就像流水一样，淡泊地阅尽世间万物；仁者之乐，就像大山一样岿然矗立。</p><p class="ql-block">这副对联是郭沫若赠历史学家侯外庐的旧联。1948年冬，侯外庐在沈阳市一家古玩店高价购得一枚闲章，上刻着“公生明偏生暗”六字，刀法老辣爽利，布局气魄非凡。后来，侯外庐将印章拿给郭沫若欣赏，见郭沫若很是喜欢，侯外庐索性把印章送给了他。为作答谢，郭沫若写了这副对联送与侯外庐。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>雅吟居</b></p><p class="ql-block">作者：朱 耷（集字）</p><p class="ql-block">位置：雅吟居</p><p class="ql-block">释读：雅吟，意为高雅的吟咏。雅吟居，谓文人雅士居住的地方。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>云阴来坐榻；</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>花气入窗纱。</b></p><p class="ql-block">作者：张廷玉 撰，陈左黄 书</p><p class="ql-block">时间：2004年书</p><p class="ql-block">位置：雅吟居</p><p class="ql-block">释读：此联为清代张廷玉所撰旧联，化用元代诗人王冕的《三月廿九日夜欧阳省郎递至佳章观之技痒灯下》“风引白云归坐榻，雨蒸花气入窗纱”句意。大意是：看到乌云遮日，便回到卧榻闲坐；此时下起雨来，潮湿的空气把花香带入屋内。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>莫放春秋佳日过；</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>最难风雨故人来。</b></p><p class="ql-block">作者：孙星衍 撰，荆向海 书</p><p class="ql-block">位置：雅吟居</p><p class="ql-block">时间：2012年书</p><p class="ql-block">释读：此联为清代学者孙星衍撰写，用于告诫人们珍惜时光。大意是：不要让时光匆匆流过，应珍惜美好时光；最难得的是有朋友在风雨交加的时候来探望。“春秋佳日”“风雨故人”都有出典，前者源于东晋陶潜的《移居》，后者化自唐代杜甫的《秋述》。</p>