中华古诗词:夏至日作

WM王淼

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 夏至日作</p><p class="ql-block">【唐・权德舆】</p><p class="ql-block">璿枢(xuán shū)无停运,四序相错行。</p><p class="ql-block">寄言赫曦(xī)景,今日一阴生。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注释:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1.夏至:二十四节气之一。在阴历6月21日或22日。此日北半球昼最长,夜最短。</p><p class="ql-block">2.冬天到来后,荷塘里的水面变低,荷叶也全都枯萎了,萧瑟的秋风也变作了呼呼璿(xuán)枢(shū):璿,北斗第二星;枢,即天枢,北斗第一星,璿枢,此处应指北斗,代指星辰。古人认为北斗的逗柄随着四季的变化而转动。</p><p class="ql-block">3.四序:春夏秋冬四季。</p><p class="ql-block">4.相错行:更迭(dié)运行。</p><p class="ql-block">5.赫曦(xī)景:光明炎热的展观,即炎夏。</p><p class="ql-block">6.一阴生:夏至后, 夜晚渐长,古人认为是阴气萌动,逐渐进人秋冬。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">译文:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天体的运转永不停息,四季依次更迭而行。</p><p class="ql-block">虽然这是炎炎夏日,但从今日始,白日开始变短,而夜晚逐渐变得漫长,阴气开始萌动,秋冬将要慢慢的到来了。</p>